Tsurushi

XVII-wieczna rycina ukazująca technikę tsurushi
Portret Wojciecha Męcińskiego, na drugim planie po prawej widać stosowanie tsurushi

Tsurushi (jap. 釣殺し tsurushi) – technika tortur, zwana „odwrotnym powieszeniem” lub „torturą jamy”, stosowana w XVII w. w Japonii w stosunku do chrześcijan (kirishitan), których starano się w ten sposób skłonić do apostazji. Torturowanego zawieszano za nogi na linie, przywiązując jedną rękę do ciała, drugą pozostawiając wolną, by w każdej chwili mógł dać znak, że jest gotów wyrzec się wiary.

Prześladowania chrześcijan miały miejsce w okresie Edo po edykcie Iemitsu Tokugawy o samoizolacji kraju. Tsurushi stosowano zarówno wobec rdzennych Japończyków, jak i wobec Europejczyków.

Osoby torturowane często były zawieszane w jamie wypełnionej nieczystościami[1]. Zazwyczaj też nacinano skórę czaszki w okolicach uszu bądź na czole, aby pozwolić na spadek ciśnienia krwi w głowie. Niekiedy, by zwiększyć cierpienie, ciało obciążano kamieniami[2].

Chrześcijanom, którzy dokonali apostazji, darowywano życie, ale wielu torturowanych odmówiło wyparcia się wiary.

Przedłużające się tortury powodowały śmierć na skutek upływu krwi, wzmożonego ciśnienia śródczaszkowego, krwawienia śródczaszkowego, uduszenia lub nieznośnego bólu. Niekiedy ofiary tsurushi tonęły w jamie napełniającej się po ulewnych deszczach[2].

Znanymi osobami, które poniosły śmierć w wyniku tsurushi, są Magdalena z Nagasaki[3], Dominik Ibáñez de Erquicia i towarzysze[2], Piotr Kibe Kasui, Mikołaj Fukunaga Keian[4] (prawdopodobnie pierwsza ofiara tego typu tortur[5]). Niektóre opisy kaźni Wojciecha Męcińskiego wskazują, że był on również poddany tsurushi[6].

Zobacz też

Przypisy

  1. Thomas Jihyoe (ang.). Augnet.org. [dostęp 2014-04-23].
  2. a b c Martyrium: tsurushi (hiszp.). Pregunta Santoral. [dostęp 2014-04-23].
  3. Santa Magdalena de Nagasaki (hiszp.). Pregunta Santoral. [dostęp 2014-04-23].
  4. An engraving of the martyrdom of Nikolao Keian (ang.). BBC News. [dostęp 2014-04-23].
  5. Japan's Hidden Christians, 1549–1999. Stephen R. Turnbull. T. 1. Tokio: 2000, s. 14. [dostęp 2014-04-23]. (ang.)
  6. Feliks Koneczny: Święci w dziejach Narodu Polskiego. Nonpossumus.pl. Cytat: Mógłby uwolnić się jednym słowem, na które czekano: żeby się zaparł Chrystusa. Pod koniec spuszczono go głową do dołu wypełnionego nieczystościami i tak wisząc przez cały tydzień, oddał ducha Bogu dnia 23 marca 1643. Trzech innych misjonarzy męczyło się przez dziesięć dni.

Media użyte na tej stronie

Wojciech Męciński.PNG
Polish Jesuit Wojciech Męciński
Tsurushi.jpg
Tsurushi technique in Japan