Ukraine Calling

Ukraine Calling
Wykonawca albumu studyjnego
Haydamaky
Wydany

24 lutego 2006

Nagrywany

2005

Gatunek

folk rock

Długość

47:11

Wydawnictwo

Eastblok Music

Album po albumie
Perwerzija
(2005)		Ukraine Calling
(2006)		Kobzar
(2008)

Ukraine Calling – zachodnioeuropejskie wydanie trzeciej długogrającej płyty ukraińskiego zespołu folk rockowego Haydamaky.

W oryginale album ukazał się pod tytułem Perwerzija (Перверзія), natomiast wydaniem i dystrybucją na rynku zewnętrznym zajęła się niemiecka wytwórnia Eastblok Music. Wydawnictwo trafiło na europejski rynek 24 lutego 2006, czyli w nieco ponad dwa miesiące po ukazaniu się wydania ukraińskiego. W stosunku do pierwotnej wersji, na płycie Ukraine Calling zmieniono układ kompozycji, oraz przetłumaczono tytuły utworów na język angielski. Co więcej zachodnioeuropejska wersja zawiera piosenkę dodatkową, nieobecną w oryginalnym zestawieniu. Jest to utwór Za naszow stodołow (tu: Behind Our Barn) pochodzący z płyty Bohusław. Trend ten będzie kontynuowany podczas prac nad albumem Kobzar.

Twórcy

Utwory

Należy zwrócić uwagę na wzrost znaczenia instrumentów dętych w kompozycjach Haydamaków. Tendencja ta powstała, gdy do zespołu dołączył były trębacz mołdawskiej grupy Zdob și Zdub – Eugena Didika. Nowe elementy można dostrzec także w tekstach Ołeksandra Jarmoły, które począwszy od albumu Perwerzija/Ukraine Calling dotykają także tematów społecznych (Nemaje Chliba – Spiwaj), czy politycznych (Lystopad 2004 mówiący o pomarańczowej rewolucji).

1.Love (To Ada Cytryna) [oryg. Кохання (Аді Цитрині)/Kochannia (Adi Cytryni)]3:53
2.Achtung?! [oryg. Чуєш?!/Czujesz?!]1:29
3.Sing, Even If You Got No Bread! [oryg. Немає Хліба – Співай/Nemaje Chliba – Spiwaj]4:08
4.November [oryg. Листопад 2004/Lystopad 2004]5:01
5.Shidi-Ridi [oryg. Шіді-Ріді/Szidi-Ridi]3:04
6.Heavenly Trembita [oryg. Божествена Тромпіта/Bożestwena Trompita]5:01
7.Along The Valley [oryg. Долинов, Долинов/Dołynow, Dołynow]3:53
  • słowa – tradycyjne
8.Dismal Holy Night [oryg. Сумний Святий Вечір/Sumnyj Swiatyj Weczir]3:46
  • słowa tradycyjne
9.Seven Sorrows [oryg. Сім Бід/Sim Bid]3:38
10.On The Other Shore [oryg. На Тому Боці/Na Tomu Boci]2:47
11.At The Window [oryg. Під Облачком/Pid Obłaczkom]4:48
  • słowa tradycyjne
12.Ukraine Calling [oryg. Центр Української Культури/Centr Ukrajinśkoji Kultury]2:30
13.Behind Our Barn [oryg. За нашов стодолов/Za naszow stodołow]3:15
  • Piosenka nie występuje na ukraińskiej wersji (Perwerzija), pojawia się natomiast na albumie Bohusław.
47:13
  • Słowa: O. Jarmoła
  • Muzyka: Haydamaky

Wideoklipy

Wydano dwa wideoklipy ilustrujące piosenki z albumu. Pierwszym był klip do piosenki Love/Кохання nagrany w kwietniu 2006 roku w Kamieńcu Podolskim. Drugi, do utworu Heavenly Trembita/Божествена Тромпіта został nagrany podczas XI Przystanku Woodstock w 2005 roku.

Linki zewnętrzne

  • haydamaky.com. haydamaky.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-07-01)]. – Perwerzija na oficjalnej stronie zespołu