Węgorzewo

Węgorzewo
miasto w gminie miejsko-wiejskiej
Ilustracja
Centrum miasta, po lewej kościół Świętych Piotra i Pawła (wrzesień 2008)
Herb
Herb
Państwo

 Polska

Województwo

 warmińsko-mazurskie

Powiat

węgorzewski

Gmina

Węgorzewo

Data założenia

1335[1], 1398[2]

Prawa miejskie

14121467/68
i od 4 kwietnia 1571

Burmistrz

Krzysztof Kołaszewski

Powierzchnia

10,87 km²

Populacja (31.12.2017)
• liczba ludności
• gęstość


11 438[3][4]
1051,3 os./km²

Strefa numeracyjna

(+48) 87

Kod pocztowy

11-600, 11-601

Tablice rejestracyjne

NWE

Położenie na mapie gminy Węgorzewo
Mapa konturowa gminy Węgorzewo, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „Węgorzewo”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa warmińsko-mazurskiego
Mapa konturowa województwa warmińsko-mazurskiego, u góry nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Węgorzewo”
Położenie na mapie powiatu węgorzewskiego
Mapa konturowa powiatu węgorzewskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Węgorzewo”
Ziemia54°12′50″N 21°44′29″E/54,213889 21,741389
TERC (TERYT)

2819034

SIMC

0977947

Urząd miejski
ul. Zamkowa 3
11-600 Węgorzewo
Strona internetowa
BIP

Węgorzewo (dawniej Węgobork[5], niem. Angerburg[6], lit. Ungura, maz. Wéngobork) – miasto w woj. warmińsko-mazurskim, w powiecie węgorzewskim, siedziba miejsko-wiejskiej gminy Węgorzewo. Od 1 stycznia 2002 miasto powiatowe. Węgorzewo leży na Mazurach[7], w historycznych Prusach Dolnych[8][9], na obszarze dawnej Galindii[10].

Według danych z 1 stycznia 2018 Węgorzewo liczyło 11 438 mieszkańców[3].

Położenie

Według danych z 22 lipca 2015 r. powierzchnia miasta wynosiła 11 km²[11].

W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. suwalskiego, a w latach 1999–2001 do powiatu giżyckiego.

Podział administracyjny

Węgorzewo jest podzielone na:

  • osiedle I − położone na prawym brzegu rzeki Węgorapy
  • osiedle II – położone na lewym brzegu rzeki Węgorapy,

Istnieje też nieoficjalny podział miasta, w którym wyróżnia się:

  • osiedle Kopernika − położone w sąsiedztwie kościoła Matki Bożej Fatimskiej
  • osiedle Chrobrego − położone przy ulicach Bolesława Chrobrego i Jana Pawła II, przy Komendzie Powiatowej Policji,
  • osiedle Południe – rejon domów jednorodzinnych położony przy drodze krajowej nr 63

Częściami miasta Węgorzewa są Sobin i Janówko[12].

Historia

Widok miasta w 1684 roku

Okolice dzisiejszego Węgorzewa do XIII w. zamieszkiwali Galindowie. Między 1260 a 1283 rokiem obszar został opanowany przez Krzyżaków, którzy w 1312 zbudowali w pobliżu miejsca wypływu Węgorapy z Mamr drewniany zamek, zwany Angerburg, przy którym w 1335 powstała osada przyzamkowa[13][14]. Zamek był niszczony w 1365 i 1397 przez Litwinów. Nowy zamek usytuowano w 1398 roku 2 kilometry na północny wschód od poprzedniego, na wyspie rzecznej. W tym samym roku przy zamku powstała osada rzemieślnicza. Rok później (1399) została ona lokowana pod nazwą Angeraw, a w 1412 roku otrzymała prawa miejskie – miasto nazwano od zamku Angerburg (w 1450 roku przy hołdzie objazdowym Ludwiga von Erlichshausena wymieniana jest rada i ławnicy z Angerburga)[15]. Wskutek działań wojny trzynastoletniej oraz niewystarczającej liczby osadników (m. in. zbyt mało wsi czynszowych) lokacja miasta nie powiodła się - miasto Angerburg zostało przekształcone w targową osadę zagrodniczą, w czasie wojny został również zniszczony pierwszy kościół[16]. W latach 70. XV wieku, niedaleko zamku, powstała nowa osada czynszowa nazywana początkowo Geratową Wolą (Gerothwol), potem Nową Wsią (Neudorf); w 1510 wymieniana jest w dokumentach). W 1479 wybudowano w osadzie kaplicę, a w 1491 biskup warmiński Łukasz Watzenrode wydał pozwolenie na wybudowanie kościoła. Nowa Wieś otrzymała przywilej lokacyjny w 1514. Była ona zaczątkiem miasta, a 4 kwietnia 1571 roku miejscowość uzyskała ponownie prawa miejskie, nadane przez księcia Albrechta Fryderyka Hohenzollerna. Wtedy osada między miastem a zamkiem otrzymała nazwę Wola (Freyheit, Schloβfreyheit, Churfürstliche Freyheit).

Pieczęcie Węgorzewa w książce z XVIII w.
Nagrobek na cmentarzu ofiar I Wojny Światowej w Węgorzewie

W 1656 miasto zostało doszczętnie zniszczone w czasie najazdu sprzymierzonych z Rzecząpospolitą Tatarów. Po tych zniszczeniach i wyludnieniach rozwijało się wskutek żywiołowej kolonizacji polskich osadników z Mazowsza. W tym czasie nosiło dwie nazwy: niemiecką Angerburg (od nazwy zamku) i polską Węgobork (przyswojenie nazwy niemieckiej). Kolejną klęskę miasto przeżyło w latach 1709–1710 w czasie epidemii dżumy, w której wyniku zmarło niemal 13 tysięcy mieszkańców miasta i całego starostwa węgorzewskiego[17]. W 1730 wprowadzono oświetlenie ulic latarniami. W 1734 na węgorzewskim zamku gościł król Stanisław Leszczyński – uciekał z kraju przed wojskami rosyjskimi, które wyniosły na tron polski Augusta III Sasa. Z Węgorzewa Stanisław Leszczyński udał się do Francji.

Panorama Węgorzewa na starej pocztówce

W roku 1740 arianin inżynier Jan Władysław Suchodolec (syn Samuela Suchodolskiego ze Starej Różanki) zbudował wodociąg. Woda doprowadzona była do studzien miejskich i do najwyższych pięter węgorzewskiego zamku. W 1829 otwarto pierwsze na Mazurach seminarium nauczycielskie, kształcące niemiecką kadrę nauczycielska. Ożywienie miasta spowodował rozwój żeglugi na jeziorach mazurskich i wybudowanie linii kolejowej. Do 1945 Węgorzewo było węzłem kolejowym, z którego rozchodziło się pięć linii (do dziś została tylko jedna do Kętrzyna, ale w 1992 zawieszono ruch osobowy). W czasie I wojny światowej toczyły się w okolicy walki między wojskami niemieckim a rosyjskimi. W latach międzywojennych Węgorzewo stało się popularnym letniskiem i ośrodkiem sportów wodnych. W styczniu 1945 roku miasto zostaje zajęte przez oddziały 2 armii gwardyjskiej III Frontu Białoruskiego[18] (zabudowa miasta zniszczona została w około 80% przez Armię Czerwoną). Podczas walk ginie ok. 1500 żołnierzy radzieckich[18].

W 1945 miasto włączone zostało do Polski pod nazwą Węgobork (od 1946 Węgorzewo[19]). Jego dotychczasowa, niemiecka ludność zastąpiona została polskimi ekspatriantami. W latach 1945–1975 i od 2002 Węgorzewo pełni funkcje miasta powiatowego.

W miejscowości działało Państwowe Gospodarstwo Rybackie Węgorzewo[20].

Zabytki i turystyka

Ratusz
  • Zamek krzyżacki z 1398 r., przebudowany w pierwszej połowie XVIII w. w stylu barokowym. W połowie XIX w. zamek został zaadaptowany na sąd i więzienie. Po zniszczeniach w czasie II wojny światowej odbudowany i przeznaczony na cele kulturalne. Jest to budowla trójskrzydłowa, obejmująca nieregularny dziedziniec, otwarta w stronę rzeki Węgorapy. W skrzydle północnym znajduje się brama wjazdowa. Zachowała się także okrągła baszta;
  • późnogotycki kościół św. Piotra i Pawła z lat 1605–11, powiększony o transept w 1729 r. i dobudowaną wieżę w połowie XVIII w., hełm z latarnią z 1826 r. Późnorenesansowe wyposażenie wnętrza, ołtarz główny i ambona z XVII w. Nad portalem wieży umieszczone są herby barona Fryderyka zu Dohna i Andrzeja von Kreutzena – fundatorów kościoła. Obok płyta nagrobna starosty Hansa von Auera, z 1659 r.;
  • ratusz z XIX w. przy ul. Zamkowej, przed wojną budynek Urzędu Finansowego, obecnie siedziba Urzędu Miasta i Gminy;
  • kamieniczki z XIX w. przy ulicach Zamkowej, Teatralnej, Pionierów i placu Wolności;
  • pałac i park z 1. połowy XIX w.;
  • budynek Szkoły Podstawowej nr 1 (dawniej garnizon) z XIX w.;
  • budynek dworca kolejowego z XIX w.;
  • kompleks budynków Jednostki Wojskowej z XIX w.;
  • kompleks budynków dawnego zakładu Betehsda z XIX w.;
  • dawne cmentarze Betehsdy z XVIII w. przy ul. Teatralnej i Rolnej
  • dwie kaplice cmentarne z przełomu XIX/XX w.;
  • cerkiew prawosławna z początku XX wieku (parafialna) – dawna kaplica baptystów;
  • kościół Dobrego Pasterza wybudowany w latach 1912–13;
  • kościół bizantyjsko-ukraiński św. Krzyża z lat 1930–33;
  • Muzeum Kultury Ludowej przy ul. Portowej;
  • jezioro Mamry;
  • Kanał Młyński;
  • przystań rybacka i jachtowa, kursują tu statki pasażerskie.

Demografia

Według danych z 31 grudnia 2014 r. miasto miało 11 661 mieszkańców[21].

  • Piramida wieku mieszkańców Węgorzewa w 2014 roku[22].

Piramida wieku Wegorzewo.png

Wspólnoty wyznaniowe

Dawny kościół ewangelicki pw. św. Krzyża (wzn. w latach 1930–1933), obecnie cerkiew greckokatolicka Świętego Krzyża

Na terenie miasta działalność religijną prowadzą:

Oświata

Szkoły podstawowe

  • Szkoła Podstawowa nr 1 im. Mikołaja Kopernika w Węgorzewie
  • Szkoła Podstawowa nr 2 im. Janusza Korczaka w Węgorzewie
  • Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Węgorzewie

Szkoły ponadpodstawowe

  • Liceum Ogólnokształcące im. Gen. Mariusza Zaruskiego w Węgorzewie
  • Technikum w Węgorzewie
  • Zespół Szkół Zawodowych w Węgorzewie
  • Zasadnicza Szkoła Zawodowa Specjalna

Szkoły dla dorosłych

  • Liceum dla Dorosłych
  • Szkoła Policealna

Kultura

Przystań żeglarska nad Węgorapą (sierpień 2012)

W mieście swoją siedzibę ma Węgorzewskie Centrum Kultury organizujące imprezy miejskie. Najbardziej znane to:

  • Dni Węgorzewa
  • Międzynarodowy Festiwal Dziecięcych i Młodzieżowych Zespołów Folklorystycznych Mniejszości Narodowych
  • Regionalny Festiwal Kultury Łowieckiej
  • Naturalnie Mazury Festiwal Music & More
  • Międzynarodowy Jarmark Folkloru
  • Beach Party Węgorzewo

Media

  • Węgorzewo.tv
  • Gazeta Olsztyńska z dodatkiem Węgorzewski Tydzień

Sport

W mieście swą siedzibę ma klub piłkarski „Vęgoria” Węgorzewo. W sezonie 2006/2007 grał w klasie okręgowej, w I grupie warmińsko-mazurskiej. Zajął w niej 2.miejsce i po barażach z Romintą Gołdap (3:0 w, 1:1 d) awansował do IV ligi warmińsko-mazurskiej. Po reformie rozgrywek, awansował do III ligi podlasko-warmińsko-mazurskiej, w której grał 3 sezony (2008/2009–2010/2011). W tym ostatnim sezonie „Vęgoria” spadła do IV ligi warmińsko-mazurskiej, w której grała w sezonach 2011/2012–2013/2014. Obecnie gra w klasie okręgowej.

Sportowcy

  • Dorota Kozakiewicz (kajakarstwo)
  • Katarzyna Kozakiewicz (kajakarstwo)
  • Marcin Tokarz (lekkoatletyka)
  • Izabela Mendyk (lekkoatletyka)
  • Klaudia Nazarowicz (lekkoatletyka)
  • Jakub Moskal (lekkoatletyka)
  • Hubert Dunin Borkowski (lekkoatletyka)

E-sport

W Węgorzewie działa również uczniowski klub e-sportowy „Elovego”[33], skupiający się na promocji e-sportu i ocieplaniu wizerunku gier komputerowych w Polsce. Klub ma na swoim koncie organizację turnieju e-sportowego „Elovego E-Sports Cup – Turniej Counter Strike GO”[34], w którym wzięło udział 16 drużyn z całej Polski.

Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej

Miasto Węgorzewo jest miastem garnizonowym. Rozmieszczony jest tutaj 11 Mazurski Pułk Artylerii im. gen. Józefa Bema.

Transport

Główne ciągi transportowe
  • ul. S. Jaracza – ul. Zamkowa – ul. gen. J. Bema – ul. Łuczańska
  • ul. Armii Krajowej
  • pl. Grunwaldzki – ul. 11 Listopada
Główne skrzyżowania
  • pl. Grunwaldzki
  • ul. Zamkowa – ul. Armii Krajowej
  • ul. Zamkowa – ul. 3 Maja
Trasy wylotowe
Drogi krajowe i wojewódzkie przebiegające przez miasto
  • 63SławatyczeWęgorzewo – Rudziszki; w mieście: ul. Armii Krajowej – ul. Zamkowa – ul. gen. J. Bema – ul. Łuczańska
  • 650Stara RóżankaWęgorzewo – Gołdap; w mieście: ul. S. Jaracza – ul. Zamkowa – ul. Targowa – ul. 11 Listopada

Przejście graniczne Perły – Kryłowo w gminie Węgorzewo to planowane polsko-rosyjskie drogowe przejście graniczne dla małego ruchu graniczego.

Transport zbiorowy

Do Węgorzewa obecnie nie docierają pociągi pasażerskie PKP – ruch pasażerski został zawieszony w 1992 roku, a towarowy – w 2000 roku. Najbliższa stacja kolejowa z czynnym ruchem pasażerskim PKP znajduje się w pobliskim Giżycku. Jednak w latach 2008–09 w okresie wakacji i we wrześniu (w soboty i niedziele) odbywały się kursy pociągów turystycznych pod zarządem Stowarzyszenia Hobbystów Kolejowych, a od 2013 roku pod zarządem Stowarzyszenia Kolejowych Przewozów Lokalnych (2013 – w weekendy, 2014 i 2016 – codziennie). Lokalne i dalekobieżne połączenia autobusowe obsługiwane są przez Arriva – Oddział w Węgorzewie. Ważną rolę odgrywa również PPKS Suwałki. Węgorzewo posiada dalekobieżne połączenia autobusowe z Warszawą, Gdańskiem, Olsztynem, i Suwałkami. Lokalne autobusy kursują do Gołdapi, Giżycka, Kętrzyna i miejscowości powiatu węgorzewskiego.

Współpraca międzynarodowa

Miasta i gminy partnerskie[35]:

Zobacz też

Przypisy

  1. osada przyzamkowa nad jez. Mamry
  2. Wola – osada przy obecnym zamku
  3. a b Węgorzewo w liczbach, Polska w liczbach [dostęp 2016-01-12] (pol.), liczba ludności w oparciu o dane GUS.
  4. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2018 r.
  5. Dz.U. 1945 nr 33 poz. 196.
  6. Angerburg, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 37.
  7. Mieczysław Orłowicz, Józef Kołodziejczyk: Pojezierze Warmińsko-Mazurskie. Przewodnik krajoznawczy, „Biblioteka Turystyczna” t. XIII. Spółdzielczy Instytut Wydawniczy „Kraj”, Warszawa 1952, s. 148.
  8. Marian Biskup, Gerard Labuda: Dzieje zakonu krzyżackiego w Prusach. Gospodarka, społeczeństwo, państwo, ideologia. Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1986, s. 439. ISBN 83-215-7220-0
  9. Maksymilian Grzegorz: Pomorze Gdańskie pod rządami zakonu krzyżackiego w latach 1308–1466. Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Bydgoszczy, Bydgoszcz 1997, s. 422. ISBN 83-7096-229-7
  10. Jan Bałdowski: Warmia, Mazury, Suwalszczyzna. Przewodnik. Sport i Turystyka, Warszawa 1996. ISBN 83-7079-590-0
  11. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2015 r.. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 2015, s. 154.
  12. PRNG – nazwy miejscowości
  13. Friedrich August Vossberg: Geschichte der Preussischen Münzen und Siegel von frühester Zeit bis zum Ende der Herrschaft des Deutschen Ordens: Mit 20 Kupfertafeln und vielen in den Text gedruckten Abbildungen. 1843. (niem.).
  14. Wirtualny Sztetl. [dostęp 2016-02-16].
  15. Marek Radoch. Objazd hołdowniczy Ludwika von Erlichshausena w 1450 i 1451 roku. „Echa Przeszłości”. XX/2, s. 25, 2019. Olsztyn: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski. DOI: 10.31648/ep.5744. ISSN 1509–9873. 
  16. Kronika historii Węgorzewa
  17. Białuński Grzegorz, Materiały do przebiegu epidemii dżumy w starostwie węgoborskim w latach 1709–1711, Studia Angerburgica, t. VIII, 2003/2004, s. 66.
  18. a b Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa „Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa lata wojny 1939–1945”, Sport i Turystyka 1988, ISBN 83-217-2709-3, str. 696
  19. Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (M.P. z 1946 r. nr 44, poz. 85).
  20. M.P. z 1967 r. nr 28, poz. 130.
  21. Ludność. Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym. Stan w dniu 31 XII 2014 r.. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 2014, s. 100.
  22. Węgorzewo w liczbach. Węgorzewo - Dane demograficzne, Polska w liczbach [dostęp 2016-06-16] (pol.), liczba ludności w oparciu o dane GUS.. Wykres w oparciu o dane GUS.
  23. Adresy Kościołów. kosciolbozy.pl. [dostęp 2022-02-05].
  24. Parafie. cerkiew.eu. [dostęp 2022-02-05].
  25. Węgorzewo – kaplica. luteranie.pl. [dostęp 2022-02-05].
  26. Parafia Św. Apostołów Piotra i Pawła w Węgorzewie – Strona Główna, apostolowie-wegorzewo.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  27. Parafia wojskowa św. Barbary w Węgorzewie. 11pa.wp.mil.pl. [dostęp 2022-02-05].
  28. Parafie. diecezjaelk.pl. [dostęp 2022-02-05].
  29. Znajdź swój Kościół. kz.pl. [dostęp 2022-02-05].
  30. Dekanat olsztyński. orthodox.pl. [dostęp 2022-02-05].
  31. Andrzej Kopiczko: Panorama wyznaniowa województwa olsztyńskiego po II wojnie światowej. W: Bożena Domagała (red.), Andrzej Sakson (red.): Tożsamość kulturowa społeczeństwa Warmii i Mazur. T. 1. Olsztyn: Towarzystwo Naukowe i Ośrodek Badań Naukowych im. W. Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1998, s. 63–64, seria: „Studia Olsztyńskie Towarzystwa Naukowego i Ośrodka Badań Naukowych im. W. Kętrzyńskiego w Olsztynie”. ISBN 83-87643-15-7.
  32. Dane według wyszukiwarki zborów, na oficjalnej stronie Świadków Jehowy jw.org [dostęp 2014-06-05].
  33. Elovego – Esports, www.facebook.com [dostęp 2016-04-15].
  34. Elovego E-Sports Cup – Turniej Counter Strike GO | Goście Inetkoxtv, www.facebook.com [dostęp 2016-04-15].
  35. ], Miasta partnerskie, Oficjalna Strona Miasta i Gminy Węgorzewo [dostęp 2014-12-17] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-17].

Bibliografia

  • Tomasz Darmochwał, Marek Jacek Rumiński: Warmia, Mazury – przewodnik. Białystok: Agencja „TD” – Wydawnictwo Turystyczne, 1996, seria: „Seria z Żółwikiem”. ISBN 83-902165-3-1.
  • Max Toeppen: Historia Mazur. Przyczynek do dziejów krainy i kultury pruskiej. Olsztyn: Wspólnota Kulturowa „Borussia”, 1998, s. 520. ISBN 83-900380-3-X.

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Warmian-Masurian Voivodeship location map.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Warmian-Masurian Voivodeship. Geographic limits of the map:
  • N: 54.52 N
  • S: 53.07 N
  • W: 19.05 E
  • E: 22.95 E
Węgorzewo UM.jpg
Autor: image/photo was taken by Wikipedia and Wikimedia Commons user Ludwig Schneider.

I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia.

Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms.

When reusing, please credit me as: Ludwig Schneider / Wikimedia., Licencja: CC BY-SA 3.0
Ten plik powstał przy wsparciu finansowym Wikimedia Polska, w ramach realizacji Uchwały Zarządu nr UZ 2012-36. (Zgłoś swój projekt!)
Angerburg.jpg
Panorama Węgorzewa na starej pocztówce
Węgorzewo Zamek 001.jpg
Autor: image/photo was taken by Wikipedia and Wikimedia Commons user Ludwig Schneider.

I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia.

Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms.

When reusing, please credit me as: Ludwig Schneider / Wikimedia., Licencja: CC BY-SA 3.0
Ten plik powstał przy wsparciu finansowym Wikimedia Polska, w ramach realizacji Uchwały Zarządu nr UZ 2012-36. (Zgłoś swój projekt!)
Cmentarz Wojenny Węgorzewo.jpg
Autor: Bykowiniorz, Licencja: CC BY-SA 4.0
WWI Cemetery in Węgorzewo, Poland (former German name: Angerburg)
Pieczęcie Węgorzewa.jpg
Autor: Zywul, Licencja: CC BY-SA 4.0
Pieczęcie Wegorzewa
Węgorzewo County location map02.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of Węgorzewo County with urbanized area highlighted. Geographic limits of the map:
  • N: 54.35 N
  • S: 54.06 N
  • W: 21.51 E
  • E: 22.05 E
Wegorzewo Hartknoch 1684.jpg
Widok schematyczny miasta Węgorzewo z 1684 roku od strony północno-zachodniej.
Piramida wieku Wegorzewo.png
Autor: Polskawliczbach, Licencja: CC BY-SA 2.5 pl
Piramida wieku mieszkańców Węgorzewa, 2014
Nocny widok na Kościół św. Piotra i Pawła w Węgorzewie.jpg
Autor: Piotr Tymcio, Licencja: CC BY-SA 3.0
Węgorzewo, ul. Zamkowa 16 - dawny kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki parafialny p.w. świętych Piotra i Pawła, 1605-1611
Węgorzewo Port 002.jpg
Autor: image/photo was taken by Wikipedia and Wikimedia Commons user Ludwig Schneider.

I would appreciate being notified if you use my work outside Wikimedia.

Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain. If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms.

When reusing, please credit me as: Ludwig Schneider / Wikimedia., Licencja: CC BY-SA 3.0
Ten plik powstał przy wsparciu finansowym Wikimedia Polska, w ramach realizacji Uchwały Zarządu nr UZ 2012-36. (Zgłoś swój projekt!)
Węgorzewo.jpg
Autor: DanielMJ, Licencja: CC BY-SA 4.0
Węgorzewo, ul. Zamkowa 14 (róg ul. Sienkiewicza) - budynek wielofunkcyjny