Ważki Polski

Ważki (Odonata) są drapieżnymi owadami dwuśrodowiskowymi ściśle związanymi ze środowiskiem wodnym – larwy żyją w wodzie, a osobniki dorosłe (imagines) przebywają w pobliżu zbiorników z wodą stojącą lub płynącą. Mają bardzo dobrze rozwinięty aparat lotu i zmysł wzroku.

Badania ważek w Polsce sięgają początków polskiej entomologii (początek XIX wieku). Do 2007 roku wydano około 500 prac poświęconych ważkom Polski[1]. Od 1998 roku polscy odonatolodzy są zrzeszeni w Sekcji Odonatologicznej Polskiego Towarzystwa Entomologicznego.

W odonatofaunie Polski stwierdzono występowanie 75 gatunków, w tym 2 gatunki (Coenagrion mercuriale i Gomphus pulchellus) zostały błędnie wykazane w starej literaturze, choć ich wystąpienie w Polsce uważa się za możliwe[2][3].

Zestawienie skrzydeł ważek: Anisoptera (u góry) i Zygoptera

Rząd Odonata reprezentowany jest w Polsce przez przedstawicieli 9 rodzin, w tym 5 zaliczanych do ważek różnoskrzydłych (Anisoptera), a 4 do równoskrzydłych (Zygoptera).

Znakiem Gatunek pod ochroną oznaczono gatunki chronione na terenie Polski[4]. Symbolami VU, EN i CR oznaczono odpowiednią kategorię zagrożenia danego gatunku określoną w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt[5]:

  • VU – gatunki wysokiego ryzyka narażone na wyginięcie ze względu na postępujący spadek populacyjny,
  • EN – gatunki bardzo wysokiego ryzyka, silnie zagrożone wyginięciem w kraju,
  • CR – gatunki skrajnie zagrożone, których liczebność zmalała w kraju do poziomu krytycznego.

W rubryce "Loty" podano przybliżone okresy lotów osobników dorosłych.

Ważki różnoskrzydłe (Anisoptera)

Nazwa zwyczajowa
i systematyczna
,
status ochrony,
kategoria zagrożenia
GrafikaDługość ciała (D),
rozpiętość skrzydeł (R)
[6]
Ubarwienie,
cechy szczególne
Preferowane siedliska, uwagiLoty[6]
SamiecSamica
Rodzina: gadziogłówkowate (Gomphidae)
gadziogłówka pospolita, g. zwyczajna
(Gomphus vulgatissimus)
Gomphus vulgatissimus.jpg
Libelle 03 (MK).JPG
D 46, R 66nogi czarnewody płynące i jezioraV–VI
gadziogłówka żółtonoga
(Gomphus flavipes)
Gatunek pod ochroną[4]
Młody samiec
Młoda samica
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
D 52, R 68nogi żółto-czarnew pobliżu dużych, nizinnych rzekV–VIII
trzepla zielona
(Ophiogomphus cecilia)
Gatunek pod ochroną[4]
Ophiogomphus cecilia IMG 4225.jpg
Samica
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 4.0
D 57, R 78przydatki samców proste, u samic 2 rożki między oczaminizinne i podgórskie cieki różnej wielkości[7]VI–IX
smaglec mniejszy
(Onychogomphus forcipatus)
Gomphidae - Onychogomphus forcipatus unguiculatus.JPG
D 50, R 65żółto-czarne, przydatki samców zakrzywionewody płynące i jezioraVI–VIII
Rodzina: szklarkowate (Corduliidae)
miedziopierś górska,
m. alpejska
(Somatochlora alpestris)
Gatunek pod ochroną[4] EN[8]
Somatochlora alpestris 01.jpg
D 46, R 66wysokie torfowiska, oczka wodne; bardzo rzadkiVI–VII
miedziopierś metaliczna,
m. błyszcząca
(Somatochlora metallica)
Somatochlora 1(loz).jpg
Brilliant emerald (Somatochlora metallica) teneral female.jpg
D 54, R 76gatunek pospolityV–IX
miedziopierś północna,
m. arktyczna
(Somatochlora arctica)
Gatunek pod ochroną[4] VU[9]
Somatochlora arctica.JPG
D 43, R 56śródleśne torfowiska, gatunek bardzo rzadki[9]VI–IX
(V–VIII[9])
miedziopierś żółtoplama
(Somatochlora flavomaculata)
Gefleckte Smaragdlibelle.jpg
Somatochlora flavomaculata female side 2020.jpg
D 48, R 74VI–VIII
przeniela dwuplama
(Epitheca bimaculata)
Epitheca bimaculata male 2018.jpg
EPIBIM20080509VIR.jpg
D 60, R 82śródleśne jeziorkaV–VI
szklarka zielona
(Cordulia aenea)
CorduliaAeneaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Downy emerald (Cordulia aenea) female (8984835305).jpg
D 52, R 72dominuje kolor zielonywody różnego typuIV–VII
Rodzina: szklarnikowate (Cordulegastridae)
szklarnik górski
(Cordulegaster bidentata)
Cordulegaster bidentata 01.JPG
Cordulegaster bidentata RF.jpg
D 80, R 100trójkąt potyliczny czarnyna pogórzu i w górachVI–VIII
szklarnik leśny
(Cordulegaster boltoni)
Gatunek pod ochroną[4] VU[10]
Cordulegaster boltonii male Wuestenrot 20080830 6.jpg
Cordulegaster boltonii female Weinsberg 20090712.jpg
D 80, R 100trójkąt potyliczny żółtyniziny, szybko płynące potoki i rzekiVI–IX
(VI–VIII[10])
Rodzina: ważkowate (Libellulidae)
lecicha białoznaczna
(Orthetrum albistylum)
Orthetrum albistylum speciosum.jpg
Female Orthetrum albistylum at Mali lag, Botevgrad, Bulgaria 01.jpg
D 50, R 78ciepłe wody stojąceV–VIII
lecicha mała
(Orthetrum coerulescens)
Orthetrum coerulescens.jpg
OrthetrumCoerulescensFemale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
D 42, R 66płytkie rowy, gatunek rzadkiVI–VIII
lecicha południowa
(Orthetrum brunneum)
Orthetrum brunneum female Weinsberg 20080729.jpg
D 44, R 68gatunek rzadkiVI–VIII
lecicha pospolita
(Orthetrum cancellatum)
Grosser Blaupfeil4.jpg
Orthetrum cancellatum top.jpg
D 48, R 80gatunek pospolity, nad jeziorami licznyV–VIII
szablak krwisty
(Sympetrum sanguineum)
Sympetrum sanguineum qtl9.jpg
Sympetrum sanguineum female (d1) 2.jpg
D 37, R 60wody wszelkiego typu, pospolity w całym krajuVI–X
szablak podobny,
s. późny
(Sympetrum striolatum)
Sympetrum striolatum 3(loz).jpg
Sympetrum striolatum qtl2.jpg
D 41, R 60płytkie, słabo zarośnięte zbiornikiVI–X
szablak południowy
(Sympetrum meridionale)
Sympetrum meridionale couple.jpg
Sympetrum meridionale couple.jpg
D 38, R 56piaskowo-czerwonawy tułów samcówmałe, ciepłe wody stojąceVI–IX
szablak przepasany,
s. przewiązany,
s. górski
(Sympetrum pedemontanum)
Gebänderte Heidelibelle8.jpg
SympetrumPedemontanumFemale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
D 32, R 55brązowe przepaski na skrzydłachrzadkiVII–IX
szablak przypłaszczony
(Sympetrum depressiusculum)
Sympetrum depressusculum 08-09-28 IMG 5990.jpg
Odonata 001 contrast adjusted.jpg
D 36, R 56płytkie, silnie zarośnięte wody stojąceVI–X
szablak szkocki,
s. czarny
(Sympetrum danae)
Sympetrum danae 1(loz).jpg
Sympetrum danae 4(loz).jpg
D 35, R 55samce czarnewody stojące i wolno płynące, zwłaszcza torfowiskoweVI–IX
szablak wędrowny,
s. wiosenny
(Sympetrum fonscolombei)
Darter August 2007-20.jpg
Darter August 2007-22 edit.jpg
D 38, R 60pterostygma jasna, beżowa; samce mają odwłok czerwonoróżowy, nogi czarnepłytkie, silnie nasłonecznione zbiornikiV–X
szablak zwyczajny
(Sympetrum vulgatum)
Sympetrum vulgatum 4 (2005 08 29).jpg
Gemeine Heidelibelle1.jpg
D 40, R 60wody stojące, czasem wolno płynąceVII–X
szablak żółty
(Sympetrum flaveolum)
Sympetrum Flaveolum.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Sympflavfd7188.jpg
D 37, R 60wody stojąceVI–X
szafranka czerwona
(Crocothemis erythraea)
CrocothemisErythraeaMale.jpg
Crocothemis erythraea f berries.jpg
D 40, R 66wody stojące z gęstą roślinnościąVI–X
ważka czteroplama
(Libellula quadrimaculata)
Thomas Bresson - Lib-quad-3 (by).jpg
Libellula quadrimaculata (2).jpg
D 45, R 76wszystkie typy wódIV–VIII
ważka płaskobrzucha
(Libellula depressa)
Libellula depressa qtl1.jpg
XN Libellula depressa female.jpg
D 48, R 80nad świeżo powstałymi zbiornikamiV–VII
ważka żółta,
w. ruda
(Libellula fulva)
Libellula fulva 02.JPG
Libellula fulva.jpg
D 46, R 80jeziora i kanałyV–VII
zalotka białoczelna
(Leucorrhinia albifrons)
Gatunek pod ochroną[4]
LeucorrhiniaAlbifrons.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Leu albifrons female may 2010 bb.jpg
D 39, R 64wody stojąceV–VIII
zalotka czerwonawa
(Leucorrhinia rubicunda)
LeucorrhiniaRubicundaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
XN Leucorrhinia rubicunda 737 ov.jpg
D 38, R 62torfowiskaIV–VII
zalotka spłaszczona
(Leucorrhinia caudalis)
Gatunek pod ochroną[4]
ZierlicheMoosJungfer.jpg
Leucorrhinia caudalis , female , immature ,.jpg
D 36, R 65wody stojące o bogatej roślinnościV–VII
zalotka torfowcowa,
z. wątpliwa
(Leucorrhinia dubia)
Leucorrhinia dubia 1(loz).jpg
Leucorrhinia.dubia.female.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0
D 37, R 58bagna, stawy i jezioraIV–VII
zalotka większa
(Leucorrhinia pectoralis)
Gatunek pod ochroną[4]
Leucorrhinia pectoralis male.jpg
Leucorrhinia pectoralis female.jpg
D 38, R 66głównie torfowiskaV–VII
Rodzina: żagnicowate (Aeshnidae)
husarz mniejszy,
h. ciemny,
h. jeziorny
(Anax parthenope)
Anax parthenope.jpg
Anax parthenope3.jpg
D 71, R 1042 rożki na głowie samicwody stojąceV–VIII
husarz wędrowny
(Hemianax ephippiger)
Hemianax ephippiger 2 by Manoj V Nair.jpg
Vagrant Emperor female Dragonfly (Hemianax ephippiger) തുരുമ്പൻ ചാത്തൻ. (35686588021).jpg
D 69, R 100V–X
husarz władca
(Anax imperator)
Anax imperator qtl2.jpg
Emperor dragonfly.jpg
D 76, R 110wody stojąceV–VIII
żagnica jesienna
(Aeshna mixta)
Aeshna mixta (Paardenbijter).JPG
Top view elder female in Hamburg.JPG
D 63, R 88małe, płytkie zbiornikiVII–XI
żagnica południowa
(Aeshna affinis)
Aeshna-affinis-male-side-www.jpg
Aeshna-affinis-female-side-www.jpg
D 60, R 86ciepłe wody stojąceVI–VII
żagnica północna
(Aeshna caerulea)
Gatunek pod ochroną[4]
Aeshna caerulea.jpg
D 65, R 90wysokogórskie torfowiska w KarkonoszachVII
żagnica ruda,
żagiew ruda
(Aeshna isoceles)
A isoceles male M Kutera wiki.JPG
Aeshna isoceles.jpg
małe zbiornikiV–VI
żagnica sina
(Aeshna cyanea)
Aeshna.cyanea.male.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0
Aeshna cyanea female 1.jpg
D 73, R 108małe zbiorniki wody stojącejVI–XI
żagnica torfowa,
ż. sitowa
(Aeshna juncea)
Aeshna juncea.jpg
Aeshna juncea (Common Hawker) - female - Flickr - S. Rae (1).jpg
D 70, R 95głównie kwaśne wody torfowiskoweVI–IX
żagnica torfowcowa
(Aeshna subarctica)
Gatunek pod ochroną[4]
Aeshna subarctica m.jpg
Aeshna subarctica Jarosław Wenta Ciepłówka k. Kościeliska.jpg
D 68, R 92torfowiskaVII–IX
żagnica wielka
(Aeshna grandis)
Aeshna grandis m 7394.jpg
Aeshna grandis f 1812.jpg
D 75, R 100wody stojące i wolno płynąceVI–IX
żagnica zielona
(Aeshna viridis)
Gatunek pod ochroną[4]
Aeshna viridis male 2534.jpg
Aeshna viridis f 2110.jpg
D 66, R 92związana z osoką aloesowatą (Stratiotes aloides)VI–IX
żagniczka zwyczajna
(Brachytron pratense)
Brachytron pratense.jpg
Hairy Dragonfly (Brachtyron pratense) - geograph.org.uk - 431427.jpg
(c) Hugh Venables, CC BY-SA 2.0
D 63, R 75wody stojąceIV–VI

Ważki równoskrzydłe (Zygoptera)

Nazwa zwyczajowa
i systematyczna
,
status ochrony,
kategoria zagrożenia
GrafikaDługość ciała (D),
rozpiętość skrzydeł (R)
[6]
Ubarwienie,
cechy szczególne
Preferowane siedliska, uwagiLoty[6]
SamiecSamica
Rodzina: łątkowate (Coenagrionidae)
iglica mała
(Nehalennia speciosa)
Gatunek pod ochroną[4] EN[11]
Nehalennia speciosa, male.jpg
Nehalennia speciosa female andreas thomas hein IMG 9209.JPG
D 30, R 29torfowiska, bardzo rzadkiV–VII
łątka dzieweczka
(Coenagrion puella)
Coenagrion puella 3(loz).jpg
Coenagrion.puella.female.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0
D 34, R 40gatunek pospolityV–IX
łątka jeziorna
(Erythromma lindenii)
Erythromma lindenii mas Weinsberg 20070607 1.jpg
IMG 6802-E.lindenii-Weibche.jpg
D 35, R 44jezioraVI–X
łątka ozdobna
(Coenagrion ornatum)
Gatunek pod ochroną[4]
CoenagrionOrnatum Male.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 4.0
CoenagrionOrnatum Female.jpg
D 34, R 40płytkie strumienie i rowy, gatunek zanikającyV–VII
łątka stawowa
(Coenagrion hastulatum)
Coenagrion hastulatum 3(loz).jpg
Coenagrion hastulatum 6(loz).jpg
D 34, R 40wody stojące, gatunek pospolityV–VII
łątka wczesna
(Coenagrion pulchellum)
Coenagrion pulchellum.jpg
Coenagrion pulchellum f 8144.jpg
D 37, R 44wody stojące, gatunek pospolityV–VIII
łątka wiosenna
(Coenagrion lunulatum)
Maanwaterjuffer man.jpg
Coenagrion lunulatum female hein germany brandenburg.JPG
D 34, R 40ciepłe wody stojąceIV–VII
łątka zalotna
(Coenagrion scitulum)
Coenagrion scitulum-male.jpg
Coenagrion scitulum 01.jpg
D 34, R 48stwierdzony 1 raz na terenie PolskiVI–VII
łątka zielona
(Coenagrion armatum)
Gatunek pod ochroną[4] CR[12]
Coenagrion armatum.jpg
D 34, R 42bardzo rzadkiIV–VI
łunica czerwona
(Pyrrhosoma nymphula)
Pyrrhosoma nymphula.jpg
© Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
Pyrrhosoma nymphula qtl3.jpg
D 34, R 48gatunek pospolityIV–VIII
nimfa stawowa
(Enallagma cyathigerum)
Gemeine becherjungfer.jpg
Enallagma cyathigerum 3(loz).jpg
D 34, R 42samce błękitne, samice zielone lub szareV–IX
oczobarwnica większa
(Erythromma najas)
Erythromma najas Weinsberg 20080528.jpg
ErythrommaNajasPair1.JPG
D 38, R 48V–VIII
oczobarwnica mniejsza
(Erythromma viridulum)
Kleines Granatauge (Erythromma viridulum) male.jpg
Kleines Granatauge (Erythromma viridulum) female.jpg
D 30, R 44VI–IX
tężnica wytworna
(Ischnura elegans)
Coenagrion MichaD.jpg
Blue-tailed Damselfly2.JPG
D 34, R 42gatunek pospolityV–IX
tężnica mała
(Ischnura pumilio)
Ischnura pumilio1.jpg
D 30, R 34gatunek rzadkiVI–IX
Rodzina: pałątkowate (Lestidae)
straszka pospolita,
zimówka rudawa
(Sympecma fusca)
Sympecma fusca male.JPG
Sympecma fusca.jpg
D 37, R 44pospolity w całym kraju;
zbiorniki z bujną roślinnością
VII–V
straszka północna,
s. syberyjska
(Sympecma paedisca)
Gatunek pod ochroną[4]
Sympecma paedisca(Male,Japan,2018.05.15).jpg
Sympecma paedisca female andreas thomas hein libellenwissen.de IMG 2707.JPG
D 37, R 44VII–V
pałątka południowa
(Lestes barbarus)
LestesBarbarus.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Lestes barbarus.jpg
D 45, R 55nogi brązowo-żółtepłytkie, zarośnięte wodyVI–X
pałątka niebieskooka,
p. podobna
(Lestes dryas)
LestesDryasElderMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Emerald spreadwing 2.jpg
D 43, R 55pospolity w całym kraju;
płytkie wody stojące
VI–X
pałątka pospolita
(Lestes sponsa)
Lestes sponsa 1(loz).jpg
Lestes sponsa female.JPG
D 37, R 46gatunek pospolityVI–X
pałątka mała
(Lestes virens, L. v. vestalis)
LestesVirensVestulaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
LestesVirensFemale.JPG
D 37, R 45nogi czarne z żółtym paskiempospolity w całym krajuVI–X
pałątka wielkoplama
(Lestes macrostigma)
Lestes macrostigma2.jpg
Lestes macrostigma.jpg
D 46, R 54w Polsce stwierdzony tylko 1 razVI–VIII
pałątka zielona
(Chalcolestes viridis)
Chalcolestes viridis qtl3.jpg
Chalcolestes viridis 8399.jpg
D 45, R 58wody stojące lub wolno płynąceVI–X
Rodzina: pióronogowate (Platycnemididae)
pióronóg zwykły
(Platycnemis pennipes)
Coenagrion hastulatum.jpg
Platycnemis-pennipes-8937.jpg
D 35, R 48wody płynące i stojące, gatunek pospolityV–IX
Rodzina: świteziankowate (Calopterygidae)
świtezianka dziewica,
ś. modra
(Calopteryx virgo)
Libellule1.JPG
ColapteryxVirgo.jpg
D 50, R 70wody płynące, pospolity w całym krajuIV–VII
świtezianka błyszcząca,
ś. lśniąca
(Calopteryx splendens)
Calopteryx splendens male.jpg
D 50, R 70wody płynące, pospolity w całym krajuV–VIII

Zobacz też

Przypisy

  1. Fauna Polski – charakterystyka i wykaz gatunków. Bogdanowicz W., Chudzicka E., Pilipiuk I. i Skibińska E. (red.). T. II. Warszawa: Muzeum i Instytut Zoologii PAN, 2007, s. 297. ISBN 978-83-881470-7-4.
  2. Jacek Wendzonka. Klucz do oznaczania dorosłych ważek (Odonata) Polski (pdf). „Odonatrix – Biuletyn Sekcji Odonatologicznej Polskiego Towarzystwa Entomologicznego”. 1 (Suplement), czerwiec 2005. ISSN 1733-8239. 
  3. Ważki (Odonata) Polski: Systematyka. Strona internetowa Sekcji Odonatologicznej PTE. [dostęp 2010-08-28].
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p Na terenie Polski gatunek ten jest objęty ścisłą ochroną gatunkową. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 września 2004 r. w sprawie gatunków dziko występujących zwierząt objętych ochroną (Dz.U. z 2004 r. nr 220, poz. 2237)
  5. Polska Czerwona Księga Zwierząt: Przyjęte kategorie zagrożeń. Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-09-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-10-29)].
  6. a b c d Jeśli nie podano inaczej, dane pochodzą z Klucza do oznaczania dorosłych ważek (Odonata) Polski. J. Wendzonka, 2005
  7. Rafał Bernard: Przewodnik metodyczny: trzepla zielona (pdf). Główny Inspektorat Ochrony Środowiska. [dostęp 2010-08-30].
  8. Stefan Mielewczyk: Polska Czerwona Księga Zwierząt: Somatochlora alpestris (Sélys, 1840). Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-08-30].
  9. a b c Paweł Buczyński & Grzegorz Tończyk: Polska Czerwona Księga Zwierząt: Somatochlora arctica (Zetterstedt, 1840). Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-08-30].
  10. a b Rafał Bernard: Polska Czerwona Księga Zwierząt: Cordulegaster boltonii (Donovan, 1807). Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-08-30].
  11. Rafał Ber: Polska Czerwona Księga Zwierząt: Nehalennia speciosa (Charpentier, 1840). Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-09-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-11-15)].
  12. Paweł Buczyński: Polska Czerwona Księga Zwierząt: Coenagrion armatum (Charpentier, 1840). Instytut Ochrony Przyrody PAN. [dostęp 2010-09-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-11-15)].

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

LestesVirensVestulaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
The damselfly Lestes virens vestalis; a male specimen.
Gebänderte Heidelibelle8.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Banded Darter (Sympetrum pedemontanum) near Hamburg, Germany.
Brachytron pratense.jpg
Autor: PaulT, Licencja: CC BY-SA 3.0
Brachytron pratense
Libellula depressa qtl1.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Broad-bodied Chaser (Libellula depressa) near the old airstrip, Frankfurt, Germany.
LestesVirensFemale.JPG
Autor: Piet Spaans, Licencja: CC BY-SA 2.5
Lestes virens female Mosterdveen Netherlands
Sympetrum danae 4(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
Old Female of the Black Darter (Sympetrum danae) in the Ahlenmoor, a hill moor in northern Lower Saxony, Germany. In last June until first August weeks 2008 a mass development of the Black Darter in the Ahlenmoor was to be observed.
Coenagrion scitulum 01.jpg
Autor: Zoran Gavrilović, Licencja: CC BY-SA 4.0
Coenagrion scitulum (Rambur 1842) - polaganje jaja
Sympecma paedisca female andreas thomas hein libellenwissen.de IMG 2707.JPG
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY-SA 3.0
Siberian Winter Damsel - female (Sympecma paedisca) from Germany / Brandenburg
Erythromma lindenii mas Weinsberg 20070607 1.jpg
Autor: Rosenzweig, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Male Erythromma lindenii damselfly photographed in Weinsberg
Aeshna.cyanea.male.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0
Możesz wybrać, którą licencję chcesz zastosować.
Anax imperator qtl2.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY 3.0
Male Emperor Dragonfly (Anax imperator) in Puerto de la Cruz, Tenerife, Spain.
Coenagrion pulchellum f 8144.jpg
Autor: G.-U. Tolkiehn, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Coenagrion pulchellum, f., Fledermaus-Azurjungfer, ruhendes Weibchen, NSG Kirchwerder Wiesen, Elbmarsch bei Hamburg, Deutschland
IMG 6802-E.lindenii-Weibche.jpg
Autor: Andreas Th. Hein, Licencja: CC BY-SA 3.0 de
Erythromma lindenii, female
Somatochlora flavomaculata female side 2020.jpg
Autor: Ewa Rauner-Bułczyńska, Licencja: CC BY-SA 4.0
miedziopierś żółtoplama (Somatochlora flavomaculata) samica
Anax parthenope3.jpg
Autor: Tomomarusan, Licencja: CC BY 2.5
Anax parthenope
Chalcolestes viridis 8399.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Soebe (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0

Author: soebe

  • Date: July 21, 2005
  • Location: Hamburg, Northern Germany
Sympetrum sanguineum qtl9.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Ruddy Darter (Sympetrum sanguineum) near the old airstrip, Frankfurt, Germany.
Crocothemis erythraea f berries.jpg
Autor: Júlio Reis (User:Tintazul), Licencja: CC BY-SA 2.5
Scarlet Darter. Female. On agricultural habitat. Alcobaça, Portugal.
LestesBarbarus.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Male specimen of the Southern Emerald Damselfly (Lestes barbarus), sitting on a stalk.
Somatochlora 1(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
A just hatched male of the Brilliant Emerald (Somatochlora metallica) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Consider the uniformly brightly colored compound eyes and the gloss of the not yet completely hardened wings, which refer to freshly hatched individuals. Ripe specimens are nearly only found patrolling.
ColapteryxVirgo.jpg
Autor: Nicolas Sanchez, Licencja: CC BY-SA 3.0
A damselfly (Calopteryx virgo), taken on a bank of the ru de la Bosse (a ru is a small brook which comes from or ends up on a river) near Bussy-Saint-Martin, France.
Cordulegaster boltonii female Weinsberg 20090712.jpg
Autor: Rosenzweig., Licencja: CC BY-SA 3.0
A female Golden-ringed Dragonfly (Cordulegaster boltonii), photographed in Weinsberg
Erythromma najas Weinsberg 20080528.jpg
Autor: Rosenzweig, Licencja: CC BY-SA 3.0
A male Red-eyed Damselfly, photographed in Weinsberg
Nehalennia speciosa, male.jpg
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zwerglibelle, Männchen in Brandenburg
Orthetrum brunneum male Weinsberg 20080716 3.jpg
(c) Rosenzweig z niemieckiej Wikipedii, CC BY-SA 3.0
Male Brown Skimmer dragonfly (Orthetrum brunneum), photographed in Weinsberg
Sympetrum striolatum qtl2.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Female Common Darter (Sympetrum striolatum) near the old airstrip, Frankfurt, Germany.
Grosser Blaupfeil4.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Black-tailed Skimmer (Orthetrum cancellatum) near Hamburg, Germany.
Coenagrion scitulum-male.jpg
Autor:

Frederik81

http://www.frederik-f56.de, Licencja: GFDL 1.2
Dainty Bluet (Coenagroin scitulum), male. Germany
Coenagrion armatum.jpg
Autor:
Alces alces (Cervidae) (Eurasian elk), Biebrza NP, Poland.jpg This image is created by user martijn versluijs at observado.org, a global biodiversity recording project.
, Licencja: CC BY 3.0
Coenagrion armatum – male. Location: Sweden - Hudiksvall
Lestes sponsa 1(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Emerald Damselfly (Lestes sponsa) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Nehalennia speciosa female andreas thomas hein IMG 9209.JPG
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY 3.0
Pygmy Damselfly, female from Germany / Brandenburg
Somatochlora arctica.JPG
Autor: Piet Spaans, Licencja: CC BY-SA 2.5
Northern Emerald (Somatochlora arctica) male Brunsummer Heide, The Netherlands
EPIBIM20080509VIR.jpg
Autor: RKJ, Licencja: CC BY 3.0
la Cordulie à deux taches Epitheca bimaculata (Charpentier, 1825), femelle à l'émergence, Ain, France
Lestes macrostigma.jpg
Autor: Jean-Michel FATON, Licencja: CC BY-SA 4.0
Couple de Lestes macrostigma sur le Scirpe maritime dans la réserve naturelle de la Tour du Valat en Camargue (France)
Sympecma fusca male.JPG
Autor: Piet Spaans, Licencja: CC BY 2.5
Male sympecma fusca in heathland
Ischnura pumilio1.jpg
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Orthetrum cancellatum top.jpg
Autor: Michael Apel, Licencja: CC BY 2.5
♀ Black-tailed Skimmer (Orthetrum cancellatum) - top view
Aeshna caerulea.jpg
Autor: Göran Liljeberg, Licencja: CC BY 3.0
Aeshna caerulea (male)
Epitheca bimaculata male 2018.jpg
Autor: Ewa Rauner-Bułczyńska, Licencja: CC BY-SA 4.0
przeniela dwuplama (Epitheca bimaculata) samiec
Gemeine becherjungfer.jpg
Autor: Holger Gröschl, Licencja: CC BY-SA 2.0 de
Gemeine Becherjungfer (Enallagma cyathigerum)
Sympecma paedisca(Male,Japan,2018.05.15).jpg
Autor: TekuraDF, Licencja: CC0
オツネントンボ雄 広島県
OdonataWings.jpg
Wings of odonata, dragonflies and damselflies
Chalcolestes viridis qtl3.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Willow Emerald Damselfly (Chalcolestes viridis) at a retention basin in Ahlen, Germany.
Sympecma fusca.jpg
Autor: Minutemen, Licencja: CC BY 2.5
Common Winter Damselfly
Lestes barbarus.jpg
Autor: Edi06331, Licencja: CC BY-SA 3.0
Lestes barbarus
Female Orthetrum albistylum at Mali lag, Botevgrad, Bulgaria 01.jpg
Autor: Dimitǎr Boevski, Licencja: CC BY-SA 4.0
A female dragonfly Orthetrum albistylum at Mali lag reservoir, Botevgrad, Bulgaria.
Coenagrion hastulatum.jpg
Autor: de:User:Andreas Brachold, Licencja: CC BY-SA 2.0 de
Platycnemis pennipes (Attention, this file has a wrong filename, and must renamed.)
Libellula quadrimaculata (2).jpg
Autor: Thomas Bresson , Licencja: CC BY 2.0
Libellule à quatre taches.
Aeshna viridis f 2110.jpg
Autor: G.-U. Tolkiehn, Licencja: CC BY 3.0
Green Hawker, female (Aeshna viridis Eversmann 1836), Kirchwerder, Hamburg, Germany
Platycnemis-pennipes-8937.jpg
Autor: Petra Karstedt, Licencja: CC BY-SA 2.0 de
A female White-legged Damselfly
Calopteryx splendens male.jpg
Calopteryx splendens, male. Picture taken near the river Ourthe in Hony, by Tim Bekaert (July 18, 2005)
Aeshna cyanea female 1.jpg
Autor: Böhringer böhringer friedrich, Licencja: CC BY-SA 2.5
Southern Hawker (Aeshna cyanea).
Downy emerald (Cordulia aenea) female (8984835305).jpg
Autor: Pavel Kirillov from St.Petersburg, Russia, Licencja: CC BY-SA 2.0

Бабка бронзовая

Thanks to Damian Keith for ID
Ischnura pumilio M.jpg
(c) I, Chrumps, CC-BY-SA-3.0
Tężnica mała (samiec)
LeucorrhiniaRubicundaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Male specimen of the dragonfly Leucorrhinia rubicunda, sitting on dry sphagnum moss.
CoenagrionOrnatum Female.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 4.0
Female Ornate Bluet, Coenagrion ornatum, in northern Germany.
Sympetrum depressusculum 08-09-28 IMG 5990.jpg
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: GFDL
Sympetrum depressiusculum, adult male. Location: Brandenburg, Germany.
CorduliaAeneaMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Male specimen of the dragonfly Cordulia aenea (Downy Emerald).
A isoceles male M Kutera wiki.JPG
Autor: M kutera Marcin Kutera, Licencja: CC BY-SA 3.0
samiec żagnicy rudej (Aeshna isoceles)
Aeshna juncea.jpg
Autor: unknown, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Aeshna subarctica m.jpg
Autor: Arnold Sennhauser (Kamelrennbahn (talk)), Licencja: CC0
Hochmoor-Mosaikjungfer ♂ (Aeshna subarctica)
Aeshna isoceles.jpg
Norfolk Hawker Female oviposing
Maanwaterjuffer man.jpg
Autor: Johannes Klapwijk, Licencja: CC BY-SA 4.0
Een mannetje maanwaterjuffer
GomphusFlavipes2.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Young female specimen of the dragonfly Gomphus flavipes ("River Clubtail").
Coenagrion.puella.female.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0

Picture taken in Commanster, Belgian High Ardennes .


Species:

Coenagrion puella female
Sympetrum sanguineum female (d1) 2.jpg
Autor: Darkone (dyskusja · edycje), Licencja: CC BY-SA 2.5
Sympetrum Flaveolum.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Male specimen of the dragonfly Sympetrum flaveolum.
Gemeine Heidelibelle1.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Female Vagrant Darter (Sympetrum vulgatum) near Hamburg, Germany.
Calopteryx splendens female Wertheim-Bronnbach 20070714 2.jpg
(c) I, Rosenzweig, CC-BY-SA-3.0
A female of the Banded Demoiselle damselfly, photographed in Wertheim-Bronnbach at the Tauber river
Coenagrion lunulatum female hein germany brandenburg.JPG
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY 3.0
Crescent Bluet, adult female from Brandenburg/Germany
SympetrumPedemontanumFemale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Elder female specimen of the dragonfly Sympetrum pedemontanum.
LestesDryasElderMale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
The Emerald Spreadwing Damselfly, Lestes dryas; elder male specimen.
Leucorrhinia.dubia.female.jpg
(c) James Lindsey at Ecology of Commanster, CC BY-SA 3.0

Picture taken in Commanster, Belgian High Ardennes .


Species:

Leucorrhinia dubia female
Coenagrion MichaD.jpg
Autor: Michael Apel, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ischnura elegans
Coenagrion hastulatum 3(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
A male of the Northern Damselfly (Coenagrion hastulatum) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Libellula fulva 02.JPG
Autor: Sanja565658, Licencja: CC BY-SA 3.0
Scarce Chaser
Cordulegaster boltonii male Wuestenrot 20080830 6.jpg
Autor: Rosenzweig, Licencja: CC BY-SA 3.0
A male Golden-ringed Dragonfly (Cordulegaster boltonii), photographed in Wüstenrot
Sympetrum striolatum 3(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Common Darter (Sympetrum striolatum) in the Spangener Heide, part of the nature reserve Cuxhavener Küstenheiden, northern Lower Saxony, Germany. Consider the bright Thorax-side bandages and the forehead drawing, ending at the eyes which distinguishes the Common Darter from the very similar Vagrant Darter (Sympetrum vulgatum).
Aeshna-affinis-female-side-www.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Rgeerts~commonswiki (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0

Aeshna affinis, Southern Migrant Hawker, Südliche Mosaikjungfer, Zuidelijke Glazenmaker Female side view

Author: Robert Geerts Source: http://www.dragonflies.de
LeucorrhiniaAlbifrons.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
Elder male specimen of the dragonfly Eastern White-faced Darter, Leucorrhinia albifrons.
Leu albifrons female may 2010 bb.jpg
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY-SA 3.0
Dark Whiteface or Eastern White-faced Darter, female - Brandenburg/Germany
Leucorrhinia caudalis , female , immature ,.jpg
Autor: Andreas Thomas Hein, Licencja: CC BY-SA 3.0
Zierliche Moosjungfer Weibchen in Brandenburg
Pyrrhosoma nymphula.jpg
© Hans Hillewaert, CC BY-SA 4.0
♂ Large red damselfly at the Leiemeersen in Oostkamp, Belgium.
Cordulegaster bidentata 01.JPG
Autor: Böhringer Friedrich, Licencja: CC BY-SA 2.5
Die Gestreifte Quelljungfer (Cordulegaster bidentata) ist 8 cm lang und hat eine Flügelspannweite von 10 cm. Äußerlich ähnelt diese Quelljungfernart sehr der Zweigestreiften Quelljungfer (Cordulegaster boltonii), doch ist auf dem mittleren Hinterleibsring nur ein Querstreifen und das Hinterhauptdreieck ist nur schwarz. gesehen in der Nähe von Schuttannen in Hohenems.
Somatochlora alpestris 01.jpg
Autor: Gilles San Martin from Namur, Belgium, Licencja: CC BY-SA 2.0
Somatochlora alpestris, Vanoise National park, France
Libellule1.JPG
Autor: Anthere, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Damsel fly (large)- Bourbonnais, France
Aeshna grandis f 1812.jpg
Autor: G.-U. Tolkiehn, Licencja: CC BY 2.5
Aeshna grandis, f., Braune Mosaikfungfer, Weibchen, NSG Kirchwerder Wiesen, Elbmarsch bei Hamburg, Germany
Aeshna viridis male 2534.jpg
Autor: G. U. Tolkiehn, Licencja: CC BY 3.0
Green Hawker (Aeshna viridis Eversmann 1836),male, in Kirchwerder, Hamburg, Germany (resting at the bank on Typha angustifolia overlooking the Stratiotes aloides)
Pyrrhosoma nymphula qtl3.jpg
Autor: Quartl, Licencja: CC BY-SA 3.0
Female Large Red Damselfly (Pyrrhosoma nymphula f. typica) found in Sauerland, Germany.
Coenagrion puella 3(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
A male of the Azure Damselfly (Coenagrion puella) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Sympetrum meridionale couple.jpg
Autor: José Biedma López, Licencja: GPLv3
Libélula meridional(Sympetrum meridionale). Procedencia: España. Andalucía. Jaén. Úbeda. La Esperilla.
ZierlicheMoosJungfer.jpg
Zierliche Moosjungfer
Orthetrum brunneum female Weinsberg 20080729.jpg
Autor: Rosenzweig, Licencja: CC BY-SA 3.0
Female Brown Skimmer dragonfly (Orthetrum brunneum), photographed in Weinsberg
OphiogomphusCeciliaFemale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 4.0
Female Green Snaketail, Ophiogomphus cecilia. Eastern Lower Saxony, Germany.
OrthetrumCoerulescensFemale.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 3.0
The dragonfly Keeled Skimmer (Orthetrum coerulescens) – young female specimen resting far away from any water habitat.
Blue-tailed Damselfly2.JPG
forma typica – die dritte, "männchenfarbene" Altersform der Weibchen (hervorgegangen aus der Jugendmorphe violacea; Thorax hier noch nicht ganz ausgefärbt). typica.
Kleines Granatauge (Erythromma viridulum) male.jpg
Autor: Darkone (dyskusja · edycje), Licencja: CC BY-SA 2.5
ErythrommaNajasPair1.JPG
Autor: Piet Spaans, Licencja: CC BY-SA 2.5
Erythromma najas pair from Rhenen Netherlands
Vagrant Emperor female Dragonfly (Hemianax ephippiger) തുരുമ്പൻ ചാത്തൻ. (35686588021).jpg
Autor: Rison Thumboor from Thrissur, India, Licencja: CC BY 2.0
Vagrant Emperor female Dragonfly (Hemianax ephippiger) തുരുമ്പൻ ചാത്തൻ.
Enallagma cyathigerum 3(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
A female of the Common Blue Damselfly (Enallagma cyathigerum) eating a little moth, by biting off the wings first. Ahlen-Falkenberger Moor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Lestes macrostigma2.jpg
Autor: Dimitǎr Boevski, Licencja: CC BY-SA 4.0
Водно конче Lestes macrostigma край Ботевград, България.
Hairy Dragonfly (Brachtyron pratense) - geograph.org.uk - 431427.jpg
(c) Hugh Venables, CC BY-SA 2.0
Hairy Dragonfly (Brachtyron pratense) The earliest flying Hawker dragonfly. Found in areas of clean, stagnant, well-vegetated waters but quite localised. Appears to have just eaten a damselfly, judging by the wing visible just left of its left eye. This area has a huge number of damselflies - 10000 is probably a conservative estimate - so has plenty of food.
Aeshna grandis m 7394.jpg
Autor: G.-U. Tolkiehn, Licencja: CC BY 2.5
Aeshna grandis, m., Braune Mosaikfungfer, Männchen, NSG Kirchwerder Wiesen, Elbmarsch bei Hamburg, Germany
Aeshna juncea (Common Hawker) - female - Flickr - S. Rae (1).jpg
Autor: S. Rae from Scotland, UK, Licencja: CC BY 2.0
Saltoun Wood, East Lothian, Scotland
CoenagrionOrnatum Male.jpg
(c) Christian Fischer, CC BY-SA 4.0
Male Ornate Bluet, Coenagrion ornatum, in northern Germany.
XN Libellula depressa female.jpg
Autor: Guido Gerding, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Name: Libellula depressa, female. Family: Libellulidae. Location: Münster, NRW, Germany
Cordulegaster bidentata RF.jpg
Autor: Robert Flogaus-Faust, Licencja: CC BY 3.0
Cordulegaster bidentata, found between Kalpetran and Embd (VS, Switzerland)
Sympflavfd7188.jpg
Autor: G. U. Tolkiehn, Licencja: CC BY 2.5
Sympetrum flaveolum, f., Gefleckte Heidelibelle, NSG Kirchwerder Wiesen, Elbmarsch bei Hamburg, Deutschland
Aeshna-affinis-male-side-www.jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Rgeerts~commonswiki (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0

Aeshna affinis, Southern Migrant Hawker, Südliche Mosaikjungfer, Zuidelijke Glazenmaker Male side view

Author: Robert Geerts Source: http://www.dragonflies.de
Kleines Granatauge (Erythromma viridulum) female.jpg
Autor: Darkone (dyskusja · edycje), Licencja: CC BY-SA 2.5
Leucorrhinia dubia 1(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
Male White-faced Darter (Leucorrhinia dubia) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany.
Sympetrum danae 1(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
Male Black Darter (Sympetrum danae) in the Ahlenmoor, a hill moor in northern Lower Saxony, Germany. In last June until first August weeks 2008 a mass development of the Black Darter in the Ahlenmoor was to be observed.
Gefleckte Smaragdlibelle.jpg
Autor:

Oryginalnym przesyłającym był Foxwild z niemieckiej Wikipedii

(Tekst oryginalny: „Dirk Mießner), Licencja: CC-BY-SA-3.0
Ein Männchen der Gefleckten Smaragdlibelle (Somatochlora flavomaculata) beim Sonne tanken.
Coenagrion hastulatum 6(loz).jpg
Autor: Loz (L. B. Tettenborn), Licencja: CC BY-SA 3.0
A female of the Northern Damselfly (Coenagrion hastulatum) in the Ahlenmoor, a peatland in northern Lower Saxony, Germany. The damselfly is parasitized by water mites (Arrenurus spp.).
Emerald spreadwing 2.jpg
Autor: Bruce Marlin, Licencja: CC BY-SA 2.5
Female damselfly of Lestes dryas, commonly called "emerald spreadwing".
Ophiogomphus cecilia IMG 4225.jpg
Autor: Varel from czech wikipedia, Licencja: CC BY-SA 3.0
Ophiogomphus cecilia ♂
Brilliant emerald (Somatochlora metallica) teneral female.jpg
Autor: Charles J Sharp , Licencja: CC BY-SA 4.0
Brilliant emerald (Somatochlora metallica) teneral female, Moat Pond, Thursley Common, Surrey
Sympetrum vulgatum 4 (2005 08 29).jpg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Taka (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Sympetrum vulgatum
Coenagrion pulchellum.jpg
Autor: Buttgru Rüdiger Buttgereit, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Fledermaus-Azurjungfer