Watchmen: Strażnicy

Watchmen: Strażnicy
Watchmen
Ilustracja
Gatunek

dramat fantastycznonaukowy

Rok produkcji

2009

Data premiery

23 lutego 2009
6 marca 2009 (Polska)

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Czas trwania

162 minuty

Reżyseria

Zack Snyder

Scenariusz

David Hayter, Alex Tse

Główne role

Malin Åkerman
Billy Crudup
Matthew Goode
Carla Gugino
Jackie Earle Haley
Jeffrey Dean Morgan
Patrick Wilson

Muzyka

Tyler Bates

Zdjęcia

Larry Fong

Scenografia

Alex McDowell

Kostiumy

Michael Wilkinson

Montaż

William Hoy

Produkcja

Lawrence Gordon
Deborah Snyder
Lloyd Levin

Wytwórnia

Warner Bros.
Paramount Pictures
Legendary Pictures
Lawrence Gordon Productions
DC Comics

Dystrybucja

Warner Bros.
Paramount Pictures

Budżet

130 mln USD

Przychody brutto

185,3 mln USD

Watchmen: Strażnicy (ang. Watchmen) – amerykański dramat fantastycznonaukowy z 2009, w reżyserii Zacka Snydera. Jest on adaptacją komiksu pod tym samym tytułem, autorstwa Alana Moore’a i Dave’a Gibbonsa. W filmie wystąpili: Malin Åkerman, Billy Crudup, Matthew Goode, Carla Gugino, Jackie Earle Haley, Jeffrey Dean Morgan i Patrick Wilson.

Akcja filmu rozgrywa się w alternatywnej świecie, w 1985 roku, podczas zimnej wojny między Stanami Zjednoczonymi i Związkiem Radzieckim. Grupa w większości emerytowanych amerykańskich superbohaterów bada spisek przeciwko nim i odkrywa, że sytuacja jest bardziej złożona, niż się wydaje.

Światowa premiera filmu miała miejsce 23 lutego 2009 w Odeon Leicester Square w Londynie[1]. W Polsce zadebiutował on 6 marca tego samego roku. Produkcja w pierwszy weekend zarobiła 55 milionów dolarów, a jej ostateczny box office przekroczył 185 milionów dolarów. Film zyskał zarówno wiele pozytywnych, jak i mieszanych recenzji. W lipcu 2009 została wydana wersja reżyserska filmu. 3 listopada 2009 pojawiła się ostateczna wersja filmu (Ultimate Cut), trwająca 215 minut. Wydania rozszerzone Strażników spotkały się z lepszym przyjęciem krytyki[2].

Fabuła

Grupa superbohaterów „Strażnicy” zostaje powołana do walki z gangami i przestępcami. Jeden z nich, Doktor Manhattan, pomaga Stanom Zjednoczonym wygrać wojnę w Wietnamie, co skutkuje ponownym wyborem Richarda Nixona na prezydenta. Jest rok 1985. W USA obowiązuje ustawa Keene’a – superbohaterowie, którzy walczyli z przestępcami, zostali zmuszeni do przejścia na emeryturę, niektórzy jednak pracują pod ścisłą kontrolą rządu Stanów Zjednoczonych. Tymczasem ze swojego apartamentu na trzydziestym piętrze zostaje wypchnięty Edward Blake, znany jako Komediant. Jego dawny kompan, Rorschach, podejrzewa, że ktoś postanowił się pozbyć dawnych superbohaterów i zaczął właśnie od niego. Postanawia ostrzec dawnych kompanów, którzy walczyli u jego boku z przestępcami. Nie mają pojęcia, że trafili na ślad intrygi, w której stawką są losy świata.

Po pogrzebie Blake'a, Manhattan jest oskarżony o spowodowanie raka u swojej byłej dziewczyny i innych, z którymi spędził czas po wypadku, który dał mu jego super moce. Manhattan przenosi się na Marsa, dając Związkowi Radzieckiemu szansę do inwazji na Afganistan. Tymczasem Jupiter po zerwaniu z Manhattanem spędza czas z Dreibergiem. Oboje w końcu stają się kochankami i decydują się na powrót do Strażników. Razem pomagają Rorschachowi wydostać się z więzienia, po czym Jupiter spotyka Manhattana. On zabiera ją na Marsa i wyjaśnia, że nie jest już zainteresowany losem ludzkości. Gdy bada wspomnienia Jupiter, odkrywa, że jej ojcem jest Blake, który wcześniej próbował ją zgwałcić. Jego zainteresowanie ludźmi powraca i Manhattan decyduje się na powrót na Ziemię z Jupiter.

Badając spisek Rorschach i Dreiberg odkrywają, że Veidt jest odpowiedzialny za wszystko. Rorschach i Dreiberg trafiają na Veidta na Antarktydzie. Veidt potwierdza, że stoi za morderstwem Blake'a, zesłaniem Manhattana, uwięzieniem Rorschacha i upozorowaniem własnego zamachu, który zainscenizował, by odwrócić podejrzenia. Wyjaśnia, że jego planem jest połączyć cele Stanów Zjednoczonych i Związku Radzieckiego przez zniszczenie głównych miast na świecie w eksplozji reaktorów energetycznych, które Manhattan nieświadomie pomógł mu stworzyć. Rorschach i Dreiberg próbują zatrzymać go, ale odkrywają, że jego plan został już wprawiony w ruch: reaktory zostały zdetonowane i świat uznał to za dzieło Doktora Manhattana.

Po tym jak Nowy Jork zostaje zniszczony, Jupiter i Manhattan przybywają do ruin miasta i ustalają, że Veidt musi być za to odpowiedzialny, po czym teleportują się do jego bazy. Veidt pokazuje im w telewizji reportaż, w którym stwierdza się, że Stany Zjednoczone i Związek Radziecki sprzymierzyły swoje siły w walce z nowym zagrożeniem, Dr Manhattanem. Bohaterowie zdają sobie sprawę, że ujawnienie prawdy doprowadzi do wojny światowej. Rorschach prosi Manhattana, żeby go zabił, aby powstrzymać go od ujawnienia prawdy. Manhattan spełnia jego prośbę, dzieli ostatni pocałunek z Jupiter i przenosi się na stałe do innej galaktyki. Dreiberg i Jupiter zostawiają Veidta samego i wracają do Stanów.

Obsada

  • Malin Åkerman jako Laurie Jupiter (Juspeczyk) / Silk Spectre II (Jedwabna Zjawa II)
  • Billy Crudup jako Jon Osterman / Dr Manhatan
  • Matthew Goode jako Adrian Veidt / Ozymandias (Ozymandiasz)
  • Carla Gugino jako Sally Jupiter (Juspeczyk) / Silk Spectre I (Jedwabna Zjawa I)
  • Jackie Earle Haley jako Walter Kovacs / Rorschach
  • Jeffrey Dean Morgan jako Edward Blake / Comedian (Komediant / Błazen)
  • Patrick Wilson jako Dan Dreiberg / Nite Owl II (Nocna Sowa II / Nocny Puchacz II)
  • Stephen McHattie jako Hollis Mason / Nite Owl I (Nocna Sowa I / Nocny Puchacz I)
  • Darryl Scheelar jako Nelson Gardner / Captain Metropolis (Kapitan Metropolis) oraz jako Captain Axis (Kapitan Oś)
  • Glen Ennis jako Rolf Müller / Hooded Justice (Zamaskowany Sędzia / Zamaskowany Sprawiedliwy)
  • Dan Payne jako Bill Brady / Dollar Bill (Dolar)
  • Niall Matter jako Byron Lewis / Mothman (Ćma)
  • Apollonia Vanova jako Ursula Zandt / Silhuette (Duszyczka)
  • Matt Frewer jako Edgar William Jacobi / Edgar William Bright / Moloch the Magic
  • Laura Mennell jako Janey Slater
  • Brett Stimely jako John F. Kennedy
  • Rob LaBelle jako Wally Weaver
  • Jay Brazeau jako Bernard
  • Gary Houston jako John McLaughlin
  • Jesse Reid jako Bernie
  • Salli Saffioti jako Annie Leibowitz
  • Carrie Genzel jako Jackie Kennedy
  • Danny Woodburn jako Big Figure
  • James Ralph jako The Mobster
  • Garvin Cross jako Spaceman

Produkcja

Statek Archie (używany w filmie) na San Diego Comic-Conie w 2008

W 1986 roku producenci Lawrence Gordon i Joel Silver nabyli prawa do filmowej adaptacji Strażników dla wytwórni 20th Century Fox[3]. Po tym jak Alan Moore, jeden z autorów komiksu, odmówił napisania scenariusza, wytwórnia zatrudniła scenarzystę Sama Hamma. Hamm pozwolił sobie na zmianę skomplikowanego zakończenia na bardziej przystępne, w którym dochodzi do zabójstwa i paradoksu czasu[4]. W 1991 roku prawa do filmu przejęło Warner Bros. Reżyserem projektu został wybrany Terry Gilliam, a scenarzystą Charles McKeown. Ze względu na brak środków finansowych, Gilliam i Silver byli w stanie pozyskać tylko 25 milionów dolarów (co stanowiło jedną czwartą niezbędnego budżetu)[4]. Gilliam doszedł wtedy do wniosku, że komiksu Moore'a nie można zekranizować[5]. Wkrótce opuścił projekt i wytwórnia porzuciła dalsze plany ekranizacji[6].

W październiku 2001 roku Lawrence Gordon zatrudnił Davida Haytera do reżyserii i napisania scenariusza, a także nawiązał współpracę z Lloydem Levinem i Universal Studios[7]. Hayter i producenci opuścili Universal Studios z powodu różnych pomysłów dotyczących dalszej produkcji filmu[8]. Gordon i Levin wyrazili zainteresowanie w tworzeniu filmu w wytwórni Revolution Studios. Hayter nie otrzymał wsparcia ze strony studia i projekt kolejny raz stanął w miejscu[9]. W lipcu 2004 roku ogłoszono, że Paramount Pictures jest odpowiedzialne za produkcję filmu i reżyserem zostanie Michael Bay, do którego dołączyli także Darren Aronofsky i David Hayter. Producenci Gordon i Levin pozostali przy projekcie i nawiązali współpracę z partnerem produkcyjnym Aronofsky'ego, Erikiem Watsonem[10]. Kiedy Aronofsky zrezygnował z prac przy filmie, jego miejsce zajął Paul Greengrass. Paramount oficjalnie umieścił Strażników w kolejce do realizacji[11].

W październiku 2005 roku producenci Gordon i Levin ponownie zaczęli rozmawiać z Warner Bros. w sprawie realizacji filmu[12]. Tim Burton w pewnym momencie wyraził zainteresowanie wyreżyserowaniem filmu, ale ostatecznie zrezygnował. Będąc pod wrażeniem pracy Zacka Snydera nad 300, Warner Bros. zwrócił się właśnie do niego z propozycją objęcia stołka reżysera[13]. Zatrudniono również Alexa Tse do przepisania scenariusza Davida Haytera. Po negocjacjach Paramount Pictures, uzyskał prawa do międzynarodowej dystrybucji Strażników i 25% zysków z filmu[14].

Zdjęcia do filmu rozpoczęły się 17 września 2007 roku[15]. Zakończyły się one 19 lutego 2008 roku. Produkcja miała miejsce w Vancouver[16].

Dave Gibbons został doradcą Snydera przy pracy nad filmem. Allan Moore odmówił dołączenia swojego nazwiska do jakichkolwiek filmowych adaptacji jego dzieł. W wywiadzie udzielonym Entertainment Weekly w 2008 roku stwierdził, że nie interesuje go nadchodząca produkcja[17].

Odbiór

Film z budżetem 130 milionów dolarów okazał się sukcesem zarabiając 24 miliony w dniu premiery[18], a podczas pierwszego weekendu 55 milionów[19]. Produkcja spotkała się z pozytywnym odbiorem krytyków i widzów. Na stronie Rotten Tomatoes średnia recenzji filmu wynosi 65%[20]. Patrick Kolan z IGN Australia wystawił maksymalną ocenę i stwierdził, że jest to ekranizacja komiksu, którą zawsze chciało się zobaczyć, ale nigdy nie wierzyło w jej powstanie[21]. Kyle Smith z gazety „New York Post” porównał go do niektórych filmów Stanleya Kubricka. Jego zdaniem zarówno warstwa dźwiękowa, jak i scenografia są równie nowatorskie co w filmie 2001: Odyseja kosmiczna[22].

Przypisy

  1. Beth Hardie, Watchmen premiere: The stars come out in London – video and pics, mirror, 24 lutego 2009 [dostęp 2020-08-25].
  2. Watchmen at 10: The fascinating story of how the 'unfilmable' comic book series finally made it to the big screen, The Independent, 23 lutego 2019 [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  3. Anne Thompson. Filmmakers intent on producing new comic-book movies. „Sun-Sentinel”, 1986-08-26 (ang.). 
  4. a b Who Watches the Watchmen? – How The Greatest Graphic Novel of Them All Confounded Hollywood. W: Hughes, David: The Greatest Sci-Fi Movies Never Made. Chicago Review Press; updated and expanded edition Titan Books (2008), 2002-04-22. ISBN 978-1-84576-755-6. (ang.)
  5. Russ Burlingame: Zack Snyder Calls Terry Gilliam's Watchmen Ending Completely Insane (ang.). comicbook, 2014-03-03. [dostęp 2015-10-30].
  6. Python Won’t Bite For Watchmen, Empire, 13 listopada 2000 [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  7. David Hayter Watches The Watchmen (ang.). IGN, 2001-10-27. [dostęp 2015-10-30].
  8. Borys Kit: 'Watchmen' on Duty at Warner Bros. (ang.). thebookstandard, 2005-12-19. [dostęp 2015-10-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-03-28)].
  9. Linder, Brian: Aronofksy Still Watching Watchmen (ang.). IGN, 2004-07-23. [dostęp 2015-10-30].
  10. Borys Kit: Watchmen unmasked for Par, Aronofsky (ang.). W: The Hollywood Reporter [on-line]. 2004-07-23. [dostęp 2015-10-30].
  11. Someone To Watch Over Watchmen, Empire, 7 czerwca 2005 [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  12. Watchmen Resurrected? - IGN. [dostęp 2020-08-25].
  13. Exclusive Interview: Zack Snyder Is Kickin' Ass With 300 and Watchmen!, web.archive.org, 15 lutego 2009 [dostęp 2020-08-25] [zarchiwizowane z adresu 2009-02-15].
  14. A super battle over 'Watchmen', Los Angeles Times, 16 listopada 2008 [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  15. Zack Snyder and Quint have a brief conversation about WATCHMEN! Pirate storyline! Rorschach!..., Aint It Cool News [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  16. Zach Snyder Prepares for 'Watchmen', web.archive.org, 10 lutego 2008 [dostęp 2020-08-25] [zarchiwizowane z adresu 2008-02-10].
  17. Alan Moore Still Knows the Score!, Technoccult, 28 lipca 2008 [dostęp 2020-08-25] (ang.).
  18. Watchmen (ang.). Box Office Mojo. [dostęp 2015-10-22].
  19. Weekend Box Office (ang.). W: Box Office Mojo [on-line]. [dostęp 2015-10-29].
  20. Watchmen (ang.). Rotten Tomatoes. [dostęp 2015-10-29].
  21. Patrick Kolan: Watchmen AU Review (ang.). IGN AU, 2009-02-23. [dostęp 2015-10-29].
  22. Kyle Smith: Watch It! (ang.). W: New York Post [on-line]. 2009-03-04. [dostęp 2015-10-29].

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Archie (Nite Owl ship).jpg
Autor: Lord Jim, Licencja: CC BY 2.0
"Archie", Nite Owl's ship at ComicCon'08
Watchmen logo.svg
Vectorized version of the Watchmen logo.
Alan Moore (2).jpg
Autor: Fimb, Licencja: CC BY 2.0
The writer Alan Moore