Wawrzyniec Brzozowski

Wawrzyniec Brzozowski
Data i miejsce urodzenia

1953
Kraków

Zawód, zajęcie

tłumacz

Wawrzyniec Brzozowski (ur. 1953 w Krakowie[1]) – polski tłumacz literatury francuskojęzycznej i historyk sztuki.

Życiorys

Laureat Nagrody „Literatury na Świecie” za debiut translatorski oraz dwukrotnie nominowany do Nagrody Literackiej Gdynia w kategorii przekład na język polski. Tłumaczył dzieła takich twórców jak m.in.: Alfred Jarry, Georges Perec, Marcel Proust, a także pamiętniki króla Stanisława Augusta Poniatowskiego (pisane oryginalnie po francusku).

Syn Tadeusza Brzozowskiego. Jego matką była Barbara Gawdzik-Brzozowska.

Nagrody i nominacje

  • Nagroda „Literatury na Świecie” za rok 2001 w kategorii debiut za tłumaczenie książki Życie instrukcja obsługi Georgesa Pereca[2][3][4].
  • Nominacja do Nagrody Literackiej Gdynia 2014 za przekład na język polski książki Pamiętniki króla Stanisława Augusta. Antologia[5].
  • Nominacja do Nagrody Literackiej Gdynia 2020 za przekład na język polski książki W poszukiwaniu straconego czasu. W cieniu rozkwitających dziewcząt Marcela Prousta[6].

Przypisy

  1. ↑ Wawrzyniec Brzozowski – Wydawnictwo Officyna, www.officyna.com.pl [dostęp 2021-02-08].
  2. ↑ Nagrody. Laureaci nagrody „Literatury na Świecie”, www.literaturanaswiecie.art.pl [dostęp 2021-02-08].
  3. ↑ Magdalena Miecznicka, Życie. Instrukcja obsługi, Perec, Georges, wyborcza.pl, 9 lutego 2003 [dostęp 2022-01-22].
  4. ↑ Goście festiwalu – Wawrzyniec Brzozowski – Conrad Festival, Conrad Festival [dostęp 2021-02-08] (pol.).
  5. ↑ Nominowani 2014. Nagroda Literacka Gdynia, archiwumnlg.nagrodaliterackagdynia.pl [dostęp 2021-02-08].
  6. ↑ ZNAMY NOMINACJE do 15. Nagrody Literackiej GDYNIA [dostęp 2021-02-08] (pol.).