Weil der Mensch zählt

Weil der Mensch zählt
Singel Alfa Poiera
z albumu Alf Singt Die Schönsten Lieder Mit Band
Wydany2003
Nagrywany2003
Gatunekpop
Długość2:52
FormatCD single
KompozytorAlf Poier
Twórca tekstuAlf Poier

Weil der Mensch zählt (ang. Man is the Measure of all Things[1]) – utwór austriackiego wokalisty Alfa Poiera, napisany przez samego artystę w języku niemieckim i styryjskim (dialekcie języka niemieckiego używanego na terenie Styrii)[2], nagrany oraz wydany w 2003 roku i umieszczony na jego albumie kompilacyjnym pt. Alf Singt Die Schönsten Lieder Mit Band[3].

Historia utworu

Konkurs Piosenki Eurowizji 2003

Singiel reprezentował Austrię podczas finału 48. Konkursu Piosenki Eurowizji w 2003 roku[4], wygrywając krajowe eliminacje eurowizyjne Song:// null.drei[5][6][7]. Po finale selekcji pojawiły się podejrzenia o zbyt wczesną publikację (według regulaminu eliminacji) zwycięskiej piosenki na re-edycji płyty artysty[8]. Krajowy nadawca Österreichischer Rundfunk (ORF) zaprzeczył jednak doniesieniom, potwierdzając dopuszczenie utworu do udziału w finale Konkursu Piosenki Eurowizji[9].

Jak przyznał podczas konferencji prasowej performer: „nie przyjechałem (...), by nieść pokój. Europa jest teraz fizycznie i duchowo Hiroszimą. (...) Z pomocą mojej piosenki będę chciał wlać mleko w spragnione usta Europy”[1]. W finale konkursu, który odbył się 24 maja, Poier zajął ostatecznie szóste miejsce w klasyfikacji finałowej[10]. Podczas występu towarzyszyły mu chórzystki Manuela Pan i Tamara Stadnikow[2]. Artysta skomentował wynik słowami: „Jestem rozczarowany. Jestem ukrzyżowanym Mesjaszem popkultury współczesnej Europy. Zajęcie przeze mnie szóstego miejsca jest dowodem na brak gustu oraz duchowy upadek Europy. Nie zamierzam brać psychicznego upokorzenia za to i protestować przeciwko wynikowi, będącego efektem polityki i nacjonalizmu. Europa nie jest jeszcze na mnie gotowa do mnie, ale nauczę ten kontynent. Na szczęście to nie ja przegrałem, ale Austria[11].

Lista utworów

CD Maxi-single[12]

  1. „Weil der Mensch zählt”
  2. „Chinalied”
  3. „Der Nachbar het an Hut auf”

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ a b Aija Medinika: Alf Poier keeps his promises (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-05-19. [dostęp 2014-08-16].
  2. ↑ a b Austria - 2003 (ang.). W: Diggiloo [on-line]. www.diggiloo.net. [dostęp 2014-08-16].
  3. ↑ Alf Poier – Alf Singt Die Schönsten Lieder Mit Band (ang.). W: Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2014-08-16].
  4. ↑ About Alf Poier (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-08-16].
  5. ↑ Oliver Rau: First Austrian finalists unofficially revealed (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-01-26. [dostęp 2014-08-16].
  6. ↑ Sietse Bakker: Austrian songs and artists made public (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-02-25. [dostęp 2014-08-16].
  7. ↑ Sietse Bakker: Alf Poier to represent Austria in Riga (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-03-13. [dostęp 2014-08-16].
  8. ↑ Edwin van Gorp: Austrian song released too soon? (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-03-18. [dostęp 2014-08-16].
  9. ↑ Itamar Barak: 'Austrian song will not be disqualified' (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-03-20. [dostęp 2014-08-16].
  10. ↑ Eurovision Song Contest 2003 (ang.). W: EBU [on-line]. www.eurovision.tv. [dostęp 2014-08-16].
  11. ↑ Oliver Rau: Alf Poier: 'A shame for Austria!' (ang.). W: ESC Today [on-line]. www.esctoday.com, 2003-05-28. [dostęp 2014-08-16].
  12. ↑ Alf Poier – Weil Der Mensch Zählt (ang.). W: Discogs [on-line]. www.discogs.com. [dostęp 2014-08-16].

Linki zewnętrzne