Weimarskie wydanie dzieł Lutra

Niektóre tomy z Weimarskego wydania dzieł Lutra

Weimarskie wydanie dzieł Lutra (niem. Weimarer Ausgabe (WA)) – krytyczne wydanie dzieł Marcina Lutra. Powstało w wyniku pracy wielu redaktorów na przestrzeni ponad 120 lat.

Prace nad wydaniem weimarskim rozpoczęto w 1881 roku. Pierwszy tom ukazał się w 1883 roku, tj. w czterechsetną rocznicę urodzin Lutra, ostatni tom w 2009 roku. Wydanie składa się z czterech działów, 57 tomów poświęconych zostało ułożonym chronologicznie pismom Lutra, 10 tomów – niemieckiemu tłumaczeniu Biblii, 6 tomów – „Mowom stołowym”, 11 tomów – korespondencji Lutra. Wydanie, licząc tomy i podtomy, zawiera 120 woluminów, o łącznej liczbie 80 000 stron. Wydanie weimarskie jest podstawą dla badań nad Lutrem oraz dla tłumaczeń Pism Lutra[1][2][3].

Przypisy

  1. D. Martin Luther's Werke, Kritische Gesamtausgabe (Weimarer Ausgabe). [dostęp 2006-10-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-10-10)].
  2. Luter w dziełach Kościół Ewangelicko-Augsburski w RP
  3. D. Martin Luthers Werke

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Luther Weimar Ausgabe.JPG
Autor: Jonund, Licencja: CC BY-SA 4.0
Luther's collected works in German, the Weimarische Ausgabe.