Who Wants to Be a Millionaire (Stany Zjednoczone)

Who Wants to Be a Millionaire
Nazwa formatu

Who Wants to Be a Millionaire?

Rodzaj programu

teleturniej

Kraj produkcji

 Stany Zjednoczone

Język

angielski

Prowadzący

ABC:
Regis Philbin (1999–2002, 2004, 2009)
Jimmy Kimmel (2020)
Lokalna dystrybucja: Meredith Vieira (2002–13)
Cedric the Entertainer (2013–14)
Terry Crews (2014–15)
Chris Harrison (2015–2019)

Data premiery

ABC: 16 sierpnia 1999
Lokalna dystrybucja: 16 września 2002

Lata emisji

ABC: 1999–2002, 2004, 2009, 2020–2021
Lokalna dystrybucja: 2002–2019

Liczba odcinków

412[a][b] + 3010

Czas trwania odcinka

ABC: 22–45 minut
Lokalna dystrybucja: ok. 20 minut

Format nadawania

ABC: 4:3 (1999–2002, 2004, 2009)
16:9 HDTV (2020)
Lokalna dystrybucja: 4:3 (2002–2011),
16:9 HDTV (2011–2019)

Produkcja
Produkcja

Valleycrest Productions (1999–2019)
Celador (1999–2007)
2waytraffic (2007–2019)

Stacja telewizyjna

ABC
inne – lokalne

Strona internetowa

Who Wants to Be a Millionaire[1]amerykański teleturniej oparty na brytyjskim formacie Who Wants to Be a Millionaire? emitowany w latach 1999–2021. Jego uczestnicy odpowiadają na kilkanaście pytań, aby wygrać milion dolarów (okazjonalnie nawet większe kwoty).

Zasady gry serii emitowanych przez ABC

Dziesięciu uczestników bierze udział w eliminacjach kto pierwszy, ten lepszy (Fastest Finger First). Osoba, która ułoży cztery odpowiedzi w odpowiedniej kolejności szybciej od rywali, awansuje do etapu zasadniczego.

Aby zdobyć główną nagrodę, musi odpowiedzieć na 15 pytań. Każde z nich ma cztery możliwe warianty odpowiedzi, z których tylko jeden jest prawidłowy. Za każdą poprawną odpowiedź dostaje nagrodę zgodnie z tabelą niżej. W każdej chwili może się wycofać i zabrać to, co uzyskał. Udzieliwszy błędnej odpowiedzi, zawodnik traci pieniądze, i zabiera kwotę gwarantowaną (lub – jeżeli żadnej nie zdobył – odchodzi z niczym). Zawodnik ma do dyspozycji trzy koła ratunkowe (ang. lifelines):

  • Telefon do przyjaciela (Phone-A-Friend) – uczestnik ma 30 sekund na skonsultowanie się ze znajomą osobą – w tym celu dzwoni się do pomocnika przez telefon;
  • Pytanie do publiczności (Ask the Audience) – publiczność w studio za pomocą pilotów wybiera odpowiedź, którą uważa za prawidłową;
  • Pół na pół (Fifty-Fifty) – dwie losowo wybrane błędne odpowiedzi są odrzucane, pozostają tylko poprawna i jedna błędna.

Klasyczna wersja programu emitowana była w latach 1999–2002. W 2004 roku teleturniej powrócił do pierwotnej stacji z 12 odcinkami jako Who Wants to Be a Super Millionaire? (ang. Kto chce być supermilionerem?), w której do wygrania było 10 milionów dolarów, a po osiągnięciu drugiej kwoty gwarantowanej zawodnik otrzymywał dwa dodatkowe koła ratunkowe: Trzech mędrców (Three Wise Men) – połączenie z trzema osobami, na zasadzie pomocy eksperta oraz Podwójny strzał (Double Dip[c]) – prawo do zaznaczenia dwóch wariantów odpowiedzi (nie można wcześniej użyć pół na pół), wiązało się ono jednak z utratą możliwości wycofania się lub użycia innego koła ratunkowego.

Regis Philbin, prowadzący pierwszej amerykańskiej wersji teleturnieju[2]

W 2009 roku, z okazji 10. rocznicy pojawienia się programu w USA, tradycyjny format powrócił jeszcze raz, tym razem na 11 odcinków[3].

Jimmy Kimmel zasiadł na fotelu prowadzącego w 2020 roku (paręnaście lat wcześniej był uczestnikiem w specjalnym odcinku z gwiazdami)

Na początku stycznia 2020 roku stacja ABC potwierdziła, że wyemituje specjalną wersję z gwiazdami z okazji 20-lecia programu w Stanach Zjednoczonych[4]. Pojawiła się ona na ekranach w kwietniu 2020 roku w głównym czasie antenowym i składała się z dziewięciu odcinków. Stacja reklamowała ją jako powrót do „Milionerów” znanych z początku jej emisji – przywrócono oryginalną ścieżkę dźwiękową, pierwotne drzewko pieniędzy i tradycyjne koła ratunkowe (z wyjątkiem pomocy publiczności). Nowe studio zbudowano bazując na najnowszym brytyjskim układzie. Prowadzącym został Jimmy Kimmel, a na fotelu gracza zasiadali celebryci. Nowością było również wprowadzenie koła ratunkowego Konsultacja z prowadzącym (Ask the Host) w miejsce pytania do publiczności, której nie było w studio w związku z pandemią COVID-19. Każdy zawodnik mógł ponadto zaprosić pomocnika, z którym przez pierwsze 10 pytań mógł porozumiewać się bez ograniczeń, a w późniejszym etapie gry tylko raz, o ile zdecydował się poświęcić w tym celu jedno koło ratunkowe. Wszystkie wygrane przekazano na cele charytatywne; każdemu uczestnikowi zagwarantowano kwotę minimum 32 000 dolarów (nawet, jeśli w czasie gry zdobył mniej).

W sezonie 2020/2021 na fotelu gracza zasiadali na przemian celebryci i zwykli uczestnicy, często poszkodowani przez pandemię. Zasady gry były identyczne z obowiązującymi wiosną 2020 roku.

Drzewka pieniędzy

Drzewka pieniędzy (ABC)
Nr pytania1999–20022004 (Super Millionaire)2009 (10. rocznica)2020 (20. rocznica), 2020/2021
1$ 100$ 1000$ 100$ 100
2$ 200$ 2000$ 200$ 200
3$ 300$ 3000$ 300$ 300
4$ 500$ 4000$ 500$ 500
5$ 1000$ 5000$ 1000$ 1000
6$ 2000$ 10 000$ 2000$ 2000
7$ 4000$ 20 000$ 4000$ 4000
8$ 8000$ 30 000$ 8000$ 8000
9$ 16 000$ 50 000$ 16 000$ 16 000
10$ 32 000$ 100 000$ 25 000$ 32 000
11$ 64 000$ 500 000$ 50 000$ 64 000
12$ 125 000$ 1 000 000$ 100 000$ 125 000
13$ 250 000$ 2 500 000$ 250 000$ 250 000
14$ 500 000$ 5 000 000$ 500 000$ 500 000
15$ 1 000 000$ 10 000 000$ 1 000 000$ 1 000 000

Edycje dystrybucji lokalnej (syndication)

Jedną z większych zmian w formacie była rezygnacja producentów z eliminacji w studio.

Pierwszą serię emitowano w sezonie 2002/2003. Drugą – 2003/2004.

Trzecia seria (2004/2005) przyniosła pewne zmiany. Zawodnicy po odpowiedzi na 10. pytanie otrzymywali czwarte koło ratunkowe: Zamiana pytania (Switch the Question), które pozwalało na zmianę dowolnego pytania na inne.

W sezonie 7. (2008/2009) wprowadzono grę na czas. Zawodnicy mieli ustalony limit czasu na udzielenie odpowiedzi (pyt. 1–5 – 15 sekund, pyt. 6–10 – 30 sekund, pyt. 11–14 – 45 sekund, pyt. 15 – 45 sekund+niewykorzystany z poprzednich); niepodanie jej w tym czasie traktowane było jak wycofanie się. Ponadto Pół na pół oraz Zamiana pytania zostały zastąpione przez Podwójną odpowiedź, a także Pytanie do eksperta (Ask the Expert) – zawodnik mógł rozmawiać za pomocą połączenia wideo z ekspertem (najczęściej wcześniejszym uczestnikiem programu lub osobą powszechnie znaną), jednak dopiero po przekroczeniu 1. progu gwarantowanego.

W serii 8. (2009/2010) obowiązywały nowe stawki. Również od 11 stycznia 2010, ze względu na rosnące używanie dostępu do Internetu, wycofano Telefon do przyjaciela, udzielając graczowi Pytanie do eksperta dostępnym przez całą grę.

Sezon 9. (2010/2011) przyniósł bardzo dużo zmian. Po pierwsze Podwójną odpowiedź i Pytanie do eksperta zastąpiono nowym kołem ratunkowym: Przeskocz pytanie (Jump the Question) – uczestnik dostawał je w dwóch egzemplarzach; pozwalało ono uczestnikowi ominąć jedno pytanie, natomiast nie dostawał za nie wynagrodzenia. Jednak przede wszystkim zmienił się sposób przyznawania nagród (Shuffle Format). Po raz pierwszy zaczęły się one sumować. Zawodnik odpowiadał na pytanie, tak naprawdę nie wiedząc o ile gra; dowiadywał się o tym dopiero po oznajmieniu poprawnej odpowiedzi. Tę część nazywano SuperMix round. Gdy odpowiedział już na 10 pytań, przechodził do klasycznej rozgrywki (Classic round / Classic Millionaire) – do miliona zostawały mu już tylko 4 pytania, a suma gwarantowana wynosiła 25 000 (chyba, że przeskoczył 10. pytanie, wtedy ta kwota nie obowiązywała). W czasie specjalnego tygodnia Halloween[d] uczestnicy dostawali dodatkową pomoc: Kryształową kulę (Crystal ball), która pozwalała „podejrzeć”, ile warte jest pytanie (tylko w SuperMix round).

Meredith Vieira prowadziła program przez ponad 10 lat

Pierwsze dziewięć sezonów nagrywano w standardowej rozdzielczości obrazu, natomiast osiem kolejnych (w emisji od września 2011) – w wysokiej rozdzielczości z zastosowaniem panoramicznych (16:9) proporcji obrazu.

W 12. serii (2013/2014) zmieniono prowadzącego – Meredith Vieirę[5] zastąpił Cedric the Entertainer.

W 13. serii (2014/2015) prowadzącym został Terry Crews i zamieniono również jedno Przeskocz pytanie nowym kołem: Plus jeden / +1 (Plus One / +1), za pomocą którego zawodnik mógł skonsultować się z osobą towarzyszącą, którą zaprosił ze sobą do studia.

(c) Angela George, CC BY-SA 3.0
Mężczyzna po lewej to Chris Harrison – ostatni prowadzący

Od 14. sezonu (2015/2016) prezenterem teleturnieju jest Chris Harrison. Zrezygnowano również z wersji Shuffle Format i przywrócono standardowy tok gry, a w miejsce drugiego koła Przeskocz pytanie przywrócono Pół na pół. Przy okazji tzw. tygodni mądrych dzieci młodzi uczestnicy otrzymują czwarte koło ratunkowe: Utnij pytanie (Cut the Question), działające na zasadzie Zmiany pytania.

17 maja 2019 roku po 17 latach (w sumie z poprzednimi odcinkami w ABC – 20 lat po emisji pierwszego odcinka) podjęto decyzję o zakończeniu emisji w lokalnej dystrybucji. 31 maja 2019 roku ukazał się ostatni odcinek[6].

Drzewka pieniędzy

Drzewka pieniędzy (dystrybucja lokalna)
Nr pytania2002–20042004–092009–102010–15[7]2015–2019
1$ 100$ 100$ 500losowa wartość spośród:
  • $ 100,
  • $ 500,
  • $ 1000,
  • $ 2000,
  • $ 3000,
  • $ 5000,
  • $ 7000,
  • $ 10 000,
  • $ 15 000,
  • $ 25 000
$ 500
2$ 200$ 200$ 1000$ 1000
3$ 300$ 300$ 2000$ 2000
4$ 500$ 500$ 3000$ 3000
5$ 1000$ 1000$ 5000$ 5000
6$ 2000$ 2000$ 7500$ 7000
7$ 4000$ 4000$ 10 000$ 10 000
8$ 8000$ 8000$ 12 500$ 20 000
9$ 16 000$ 16 000$ 15 000$ 30 000
10$ 32 000$ 25 000$ 25 000$ 50 000
11$ 64 000$ 50 000$ 50 000$ 100 000$ 100 000
12$ 125 000$ 100 000$ 100 000$ 250 000$ 250 000
13$ 250 000$ 250 000$ 250 000$ 500 000$ 500 000
14$ 500 000$ 500 000$ 500 000$ 1 000 000$ 1 000 000
15$ 1 000 000$ 1 000 000$ 1 000 000

Spis serii (i odsłon)

Seria[e]SezonLiczba odcinkówPoczątek emisjiKoniec emisjiProwadzącyStacja
Prime time — pierwotna odsłona
1.1999/2000364
16 sierpnia 199929 sierpnia 1999Regis PhilbinABC
7 listopada 199924 listopada 1999
9 stycznia 2000emisja ciągła
2.2000/2001emisja ciągłaemisja ciągła
3.2001/2002emisja ciągła14 lutego 2002
28 lutego 200227 czerwca 2002
Syndication (dystrybucja lokalna)
1.2002/2003195
16 września 200225 lipca 2003Meredith Vieiraróżne
2.2003/2004195
15 września 200323 lipca 2004
Prime timeSuper Millionaire
1.522 lutego 200427 lutego 2004Regis PhilbinABC
716 maja 200425 maja 2004
Syndication (dystrybucja lokalna) – cd.
3.2004/2005195
13 września 200422 lipca 2005Meredith Vieiraróżne
4.2005/2006175
12 września 200530 czerwca 2006
5.2006/2007175
10 września 200629 czerwca 2007
6.2007/2008175
10 września 200727 czerwca 2008
7.2008/2009175
8 września 200826 czerwca 2009
Prime time10th Anniversary
1.119 sierpnia 200923 sierpnia 2009Regis PhilbinABC
Syndication (dystrybucja lokalna) – cd.
8.2009/2010175
7 września 200925 czerwca 2010Meredith Vieiraróżne
9.2010/2011170
13 września 201024 czerwca 2011
10.2011/2012170
5 września 201125 maja 2012
11.2012/2013175
3 września 201231 maja 2013
12.2013/2014160
2 września 201323 maja 2014Cedric the Entertainer
13.2014/2015175
8 września 201429 maja 2015Terry Crews
14.2015/2016175
14 września 20153 czerwca 2016Chris Harrison
15.2016/2017175
12 września 20162 czerwca 2017
16.2017/2018175
11 września 20171 czerwca 2018
17.2018/2019175
10 września 201831 maja 2019
Prime time — 20th Anniversary i kolejny sezon
1.wiosna 202098 kwietnia 20204 czerwca 2020Jimmy KimmelABC
2.[8]2020/2021[9]1618 października 2020[10]31 stycznia 2021
7 marca 202121 marca 2021

Dostępność kół ratunkowych według sezonu

Legenda:

  • ● – koło dostępne dla każdego gracza przez całą grę,
  • • – koło pojawiające się okazjonalnie, przeważnie podczas niektórych tygodni specjalnych,
  • 1 – koło dostępne po osiągnięciu pierwszego progu gwarantowanego,
  • 2 – koło dostępne po osiągnięciu drugiego progu gwarantowanego.
Dostępność kół ratunkowych według sezonu
Koło ratunkoweprime timed.l.prime timed.l.prime timed.l.prime time
1999–20021.2.Super3.4.5.6.7.10th Ann.8.[f]8.[g]9.10.11.12.13.14.15.16.17.20th Ann.2020/2021
Telefon do przyjaciela
Pytanie do publiczności
Pół na pół
Trzech mędrców2
Podwójny strzał2
Zamiana pytania22
Pytanie do eksperta11
Przeskocz pytanie●●●●●●●●
Osoba towarzysząca (Plus jeden)
Kryształowa kula
Utnij pytanie
Konsultacja z prowadzącym

Zobacz też

Przypisy

  1. Monika Wawer: Komunikowanie o wiedzy w teleturnieju telewizyjnym Who Wants to Be a Millionaire? na przykładzie polskiej wersji formatu. W: Maria Nowina Konopka, Weronika Świerczyńska-Głownia, Agnieszka Hess: Komunikowanie interdyscyplinarne. Wyd. I. Kraków: Wydawnictwo ToC, 2020, s. 163–180. ISBN 978-83-66492-12-7.
  2. Michael Eisner, Regis Philbin Transcript 4/26/06, 26 kwietnia 2006 [dostęp 2016-12-30] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-11].
  3. Breaking News - Who Wants to Be a Millionaire Celebrates Its 10th Anniversary | TheFutonCritic.com, thefutoncritic.com [dostęp 2016-12-30].
  4. Michael Schneider, Michael Schneider, Jimmy Kimmel Hosts ‘Who Wants to Be a Millionaire’ 20th Anniversary Revival for ABC, Variety, 8 stycznia 2020 [dostęp 2020-01-14] (ang.).
  5. Meredith Vieira | Biography, Photos, Movies, TV, Credits | Hollywood.com, www.hollywood.com/celebrity/Meredith_Vieira/1578769%23awards [dostęp 2017-11-20] [zarchiwizowane z adresu 2013-01-25].
  6. Joe Otterson, ‘Who Wants to Be a Millionaire’ to End After 17 Years in Syndication (EXCLUSIVE), Variety, 17 maja 2019 [dostęp 2019-08-05] (ang.).
  7. THE NEW SEASON OF “MILLIONAIRE” IS A REAL GAME-CHANGER – CLICK HERE TO LEARN ALL OF THE DETAILS!, www.facebook.com [dostęp 2016-12-30].
  8. Who Wants To Be A Millionaire, www.facebook.com [dostęp 2020-05-22] (pol.).
  9. Who Wants to be a Millionaire Renewed for 2020-2021 Season – BuzzerBlog, buzzerblog.com [dostęp 2020-07-09] (ang.).
  10. [Post o dacie premiery i porze emisji sezonu 2020/2021] (Facebook, profil Who Wants To Be A Millionaire, 27 sierpnia 2020, ang.)

Uwagi

  1. Stan na czerwiec 2022 roku.
  2. Wliczono: pierwotną wersję z lat 1999–2002 (364), edycję Super Millionaire (12), serie powstałe z okazji 10. rocznicy wprowadzenia teleturnieju (11) oraz 20. rocznicy (9), a także pozostałe odcinki reaktywacji z Jimmym Kimmelem. Michael Davies wielokrotnie mówił o 363 odcinkach w latach 1999–2002, choć pewne portale fanów teleturnieju wyliczają 364 odcinki.
  3. Double dipping to nieformalne angielskie określenie na nielegalne dorabianie pieniędzy („na boku”); tu jednak oznacza wykonywanie czynności dwukrotnie.
  4. W czasie tygodnia Halloween nazwy kół ratunkowych były dostosowane do święta: Pytanie do publiczności nazwano Pick audience's brains (Wypytaj publiczność, dosł. Pobierz mózgi publiczności), a Przeskocz pytanieBat the question away (ang. bat – nietoperz; bat away – odbić [piłkę] – zwrot używany podczas komentowania meczów baseballu lub krykieta).
  5. Dla lat 1999–2002: sezon.
  6. Do 8 stycznia 2010 włącznie.
  7. Od 11 stycznia 2010.

Media użyte na tej stronie

Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
ChrisHarrisonJillianHarrisMay09.jpg
(c) Angela George, CC BY-SA 3.0
Chris Harrison and Jillian Harris at the premiere for The Proposal
Meredithv.jpg
Autor: Jakeprzespo, Licencja: CC BY 2.0
Meredith Vieira in NYC, 2009.
Jimmy Kimmel and Cousin Sal (cropped).jpg
Autor: Arturo Pardavila III from Hoboken, NJ, USA, Licencja: CC BY 2.0
Jimmy Kimmel and Cousin Sal at Citi Field for NLCS Game 2 between the Cubs and Mets.