Wizarding World

Wizarding World
Ilustracja
Twórca

J.K. Rowling

Pierwsze dzieło

Harry Potter i Kamień Filozoficzny

Data powstania

1997

Właściciel

J.K. Rowling
Warner Bros.

Strona domowa

Wizarding World (znana też jako J.K. Rowling’s Wizarding World) – franczyza medialna obejmująca teksty kultury, produkty oraz miejsca. Bazuje na serii powieści Harry Potter autorstwa brytyjskiej pisarki J.K. Rowling, wydawanej w latach 1997–2007. Prowadzona przez Rowling oraz przedsiębiorstwo medialne Warner Bros. franczyza obejmuje dzieła osadzone w fikcyjnym świecie magii, wykreowanym przez pisarkę i przedstawionym w powieściach.

W 1997 roku wytwórnia Warner Bros. Pictures nabyła prawa do ekranizacji powieści. Rozpoczęło to budowę multimedialnej, lecz opartej głównie o filmy franczyzy, która od 2015 roku funkcjonuje pod aktualną nazwą. W latach 2001–2011 ukazała się seria ośmiu filmów Harry Potter, stanowiących adaptacje książek. Rowling miała aktywny udział przy ich tworzeniu, najpierw w ramach konsultacji, a następnie jako producentka. Następna seria filmowa osadzona w świecie magii, Fantastyczne zwierzęta, oparta na pomyśle Rowling i na podstawie jej scenariuszy, rozpoczęła się w 2016 roku. Łącznie filmy z franczyzy przyniosły dotychczas ponad 9,2 miliarda dolarów amerykańskich, co czyni z Wizarding World trzecią najbardziej dochodową serię filmową w historii.

Wizarding World obejmuje także utwory literackie stanowiące dodatek do serii Harry Potter, współtworzoną przez Rowling sztukę teatralną Harry Potter i przeklęte dziecko, ścieżki dźwiękowe do filmów, gry komputerowe, programy telewizyjne oraz atrakcje publiczne, w tym parki rozrywki i wystawy. Dawniej w skład franczyzy wchodził też serwis internetowy Pottermore.

Historia

Okres Harry’ego Pottera

J.K. Rowling, autorka serii powieści Harry Potter

Początki franczyzy sięgają 1997 roku, gdy angielski producent filmowy David Heyman, stojący na czele wytwórni Heyday Films, poszukiwał książki dziecięcej do zekranizowania[1]. Zainteresował się wydaną w tym samym roku powieścią Harry Potter i Kamień Filozoficzny angielskiej pisarki J.K. Rowling, rozpoczynającą siedmiotomowy cykl Harry Potter. Polecił ją swojemu przyjacielowi Lionelowi Wigramowi, który został właśnie zatrudniony w wytwórni Warner Bros. Pictures w Los Angeles[2]. Studio wyraziło zainteresowanie realizacją adaptacji i w październiku 1998 roku sfinalizowało kontrakt z Rowling[3][4][5]. Pisarka zastrzegła w umowie, że wytwórnia nie może tworzyć nieautoryzowanych przez nią kontynuacji[6].

W latach 2001–2011 Warner Bros. wydał osiem filmów z serii Harry Potter, przy których powstawaniu Rowling brała czynny udział, najpierw w ramach konsultacji scenariuszowych, a przy dwóch ostatnich częściach jako producentka wykonawcza[7][8]. Pisarka blokowała niektóre pomysły Warner Bros. związane z Harrym Potterem, między innymi dotyczące produkcji filmów animowanych na podstawie jej książek czy udziału postaci w kampaniach reklamowych (wyjątkiem była kampania Coca-Coli w okresie wydania dwóch pierwszych filmów, na którą Rowling się zgodziła ze względu na fakt, że promowała czytelnictwo wśród dzieci)[7].

Również wytwórnia była skoncentrowana przede wszystkim na produkcji filmów, a w mniejszym stopniu na zabawkach, parkach rozrywki czy innych produktach związanych z Harrym Potterem. Te, choć również powstawały, odgrywały niewielką rolę w porównaniu choćby z franczyzami Disneya. Po części wynikało to z zamknięcia przez wytwórnię sklepów z produktami w 2001 roku oraz sprzedania w 1998 roku firmy Six Flags zajmującej się prowadzeniem parków rozrywki[7]. Dopiero w 2007 roku Warner Bros. ogłosił współpracę z należącą do konkurencyjnego konglomeratu NBCUniversal firmą Universal Parks & Resorts w sprawie otwarcia The Wizarding World of Harry Potter – sieci tematycznych parków rozrywki na podstawie Harry’ego Pottera[9]. Kolejną publiczną atrakcją, prowadzoną już przez Warner Bros., jest otwarty w 2012 roku kompleks Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter w angielskiej miejscowości Leavesden, gdzie kręcone były filmy z serii Harry Potter[10].

Dalszy rozwój

W 2011 odbyła się premiera ostatniej filmowej części Harry’ego Pottera, a Warner Bros. opuścił dyrektor operacyjny Alan F. Horn. Rowling zapragnęła zdobyć większą kontrolę kreatywną w dziełach na podstawie swoich powieści. Jej negocjacje z Warner Bros. nie doprowadziły do rozwoju franczyzy ze względu na stanowisko dyrektora generalnego wytwórni, Barry’ego Meyera. Pisarka nawiązała współpracę z konkurencyjną korporacją Sony, w ramach której stworzyła portal internetowy Pottermore poświęcony wykreowanemu w powieściach światu magii, a także z telewizją BBC, która wyprodukowała miniserial Trafny wybór na podstawie jej powieści pod tym samym tytułem. Przełom w rozmowach Rowling z Warner Bros. nastąpił w 2013 roku wraz z objęciem posady dyrektora generalnego wytwórni przez Kevina Tsujiharę, który wziął sobie za cel pogłębienie współpracy z pisarką[10].

12 września 2013 roku Warner Bros. i Rowling ogłosili budowę franczyzie medialnej, na czele której stanęli agent literacki pisarki, Neil Blair, oraz prezes i dyrektor zarządzający brytyjsko-irlandzko-hiszpańskiego oddziału Warner Bros., Josh Berger. Jej głównym elementem miała być nowa seria filmów, Fantastyczne zwierzęta, stanowiąca debiut Rowling jako scenarzystki. Ponadto wytwórnia zapowiedziała wydanie nowych gier wideo i produktów osadzonych w świecie magii, przejęcie kontroli nad serwisem Pottermore oraz rozszerzenie sieci parków rozrywki. Współpraca objęła także dystrybucję Trafnego wyboru poza Wielką Brytanią[11][12]. Zespoły zajmujące się franczyzą miały pracować w Londynie i Burbank[13]. W czerwcu 2016 roku pracujący dla brytyjskiego oddziału Warner Bros. Polly Cochrane został mianowany chief marketing officerem franczyzy[14].

W 2015 roku franczyza otrzymała nazwę J.K Rowling’s Wizarding World[15][16][17]. 13 marca 2018 został opublikowany zwiastun filmu Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda, w którym Warner Bros. po raz pierwszy zaprezentował logo franczyzy[18][19]. W październiku 2019 został uruchomiony portal internetowy WizardingWorld.com, który zastąpił Pottermore[20]. W październiku 2020 roku Josh Berger opuścił Warner Bros.[21], a w styczniu 2021 roku prowadzenie zespołu do zarządzania franczyzą przejął Tom Ascheim[22].

Utwory literackie

TytułTytuł oryginalnyData premieryAutor
Seria powieści Harry Potter
Harry Potter i Kamień FilozoficznyHarry Potter and the Philosopher’s Stone1997-06-26 26 czerwca 1997(dts)J.K. Rowling
Harry Potter i Komnata TajemnicHarry Potter and the Chamber of Secrets1998-07-02 2 lipca 1998(dts)
Harry Potter i więzień AzkabanuHarry Potter and the Prisoner of Azkaban1999-07-08 8 lipca 1999(dts)
Harry Potter i Czara OgniaHarry Potter and the Goblet of Fire2000-07-08 8 lipca 2000(dts)
Harry Potter i Zakon FeniksaHarry Potter and the Order of the Phoenix2003-06-21 21 czerwca 2003(dts)
Harry Potter i Książę PółkrwiHarry Potter and the Half-Blood Prince2005-07-16 16 lipca 2005(dts)
Harry Potter i Insygnia ŚmierciHarry Potter and the Deathly Hallows2007-07-21 21 lipca 2007(dts)
Dodatki do serii Harry Potter
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźćFantastic Beasts and Where to Find Them2001-03-01T00:00:00.001 1 marca 2001(dts)J.K. Rowling
Quidditch przez wiekiQuidditch Through the Ages
Baśnie barda Beedle’aThe Tales of Beedle the Bard2007-12-13 13 grudnia 2007(dts)
Prequel serii Harry PotterHarry Potter prequel2008-06-11 11 czerwca 2008(dts)
Książkowe scenariusze
Harry Potter i przeklęte dzieckoHarry Potter and the Cursed Child2016-07-31 31 lipca 2016(dts)Jack Thorne
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźćFantastic Beasts and Where to Find Them2016-09-19 19 września 2016(dts)J. K. Rowling
Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie GrindelwaldaFantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald2018-11-16 16 listopada 2018(dts)
Seria e-booków Pottermore Presents[23]
brak wydania polskojęzycznegoHogwarts: An Incomplete and Unreliable Guide2016-09-06 6 września 2016(dts)J.K. Rowling
Short Stories from Hogwarts of Power, Politics and Pesky Poltergeists
Short Stories from Hogwarts of Heroism, Hardship and Dangerous Hobbies

Filmy

Lista filmów

NrTytułTytuł oryginalnyData premieryData premiery
w Polsce		ReżyseriaScenariusz
Harry Potter
1Harry Potter i Kamień FilozoficznyHarry Potter and the Philosopher’s Stone[a]2001-11-04 4 listopada 2001(dts)2002-01-18 18 stycznia 2002(dts)Chris ColumbusSteve Kloves
2Harry Potter i Komnata TajemnicHarry Potter and the Chamber of Secrets2002-11-03 3 listopada 2002(dts)2003-01-01T00:00:00.001 1 stycznia 2003(dts)
3Harry Potter i więzień AzkabanuHarry Potter and the Prisoner of Azkaban2004-05-23 23 maja 2004(dts)2004-06-04 4 czerwca 2004(dts)Alfonso Cuarón
4Harry Potter i Czara OgniaHarry Potter and the Goblet of Fire2005-11-06 6 listopada 2005(dts)2005-11-25 25 listopada 2005(dts)Mike Newell
5Harry Potter i Zakon FeniksaHarry Potter and the Order of the Phoenix2007-06-28 28 czerwca 2007(dts)2007-07-27 27 lipca 2007(dts)David YatesMichael Goldenberg
6Harry Potter i Książę PółkrwiHarry Potter and the Half-Blood Prince2009-07-06 6 lipca 2009(dts)2009-07-24 24 lipca 2009(dts)Steve Kloves
7Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część IHarry Potter and the Deathly Hallows – Part 12010-11-11 11 listopada 2010(dts)2010-11-19 19 listopada 2010(dts)
8Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część IIHarry Potter and the Deathly Hallows – Part 22011-07-07 7 lipca 2011(dts)2011-07-15 15 lipca 2011(dts)
Fantastyczne zwierzęta
9Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźćFantastic Beasts and Where to Find Them2016-11-10 10 listopada 2016(dts)2016-11-18 18 listopada 2016(dts)David YatesJ.K. Rowling
10Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie GrindelwaldaFantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald2018-11-08 8 listopada 2018(dts)2018-11-16 16 listopada 2018(dts)
11Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore’aFantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore2022-03-29 29 marca 2022(dts)2022-04-07 7 kwietnia 2022(dts)Steve Kloves, J.K. Rowling

Seria Harry Potter

Daniel Radcliffe, odtwórca roli Harry’ego Pottera
Rupert Grint, odtwórca roli Rona Weasleya
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Emma Watson, odtwórczyni roli Hermiony Granger

Pierwsza część filmowej franczyzy Wizarding World, seria Harry Potter, obejmuje osiem filmów z lat 2001–2011. Stanowią one adaptację siedmiotomowego cyklu powieści J.K. Rowling pod tym samym tytułem (ostatnia książka została zekranizowana w dwóch filmach)[24].

Głównymi bohaterami jest trójka nastoletnich czarodziejów: Harry Potter, Ron Weasley i Hermiona Granger. Wielowątkowa seria obejmuje w większości okres ich nauki w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie. Główną osią fabuły jest konflikt z najpotężniejszym żyjącym czarnoksiężnikiem, Lordem Voldemortem, który zamordował rodziców Harry’ego, gdy ten był niemowlęciem, a teraz chce zabić jego. Początkowo osłabiony i uznany za pokonanego Voldemort z upływem czasu odzyskuje pełnię sił magicznych i doprowadza do wojny między społecznością czarodziejską a swoimi poplecznikami, śmierciożercami. Centralną postacią konfliktu jest Harry, który ma moc pokonania Voldemorta.

Cykl został wyprodukowany przez wytwórnie Warner Bros. Pictures i Heyday Films, a jego inicjatorem i producentem był stojący na czele Heyday Films David Heyman[1]. Głównym miejscem zdjęć był kompleks Leavesden Studios w miejscowości Leavesden, położonej około 32 kilometry od Londynu[10][25]. Producenci filmu zaangażowali Steve’a Klovesa do napisania scenariusza do pierwszego filmu z serii, Harry’ego Pottera i Kamienia Filozoficznego[26]. Ostatecznie Kloves był scenarzystą siedmiu spośród ośmiu części. Tylko przy piątej, Harrym Potterze i Zakonie Feniksa, został zastąpiony w tej roli przez Michaela Goldenberga[27]. Obaj scenarzyści konsultowali swoją pracę z Rowling, która wpływała na niektóre pomysły[28]. Chris Columbus został zaangażowany do Harry’ego Pottera i Kamienia Filozoficznego jako reżyser[29][30]. Choć początkowo planował wyreżyserowanie całej serii, po nakręceniu dwóch części zrezygnował[31]. Trzeci film wyreżyserował Alfonso Cuarón[32], czwarty Mike Newell[33], zaś cztery ostatnie David Yates[24].

Tytułową rolę Harry’ego Pottera zagrał Daniel Radcliffe[34], zaś główną trójkę nastoletnich postaci uzupełnili Rupert Grint i Emma Watson[35]. W rolach drugoplanowanych wystąpili między innymi Robbie Coltrane, Maggie Smith, Alan Rickman, Richard Harris[36][37][38], Gary Oldman, David Thewlis, Michael Gambon (który od trzeciego filmu przejął rolę Albusa Dumbledore’a po zmarłym Harrisie)[39], Ralph Fiennes[40], Imelda Staunton[41] i Helena Bonham Carter[42].

Seria Fantastyczne zwierzęta

(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0
Eddie Redmayne, odtwórca roli Newta Skamandra

Druga część filmowej franczyzy Wizarding World, seria Fantastyczne zwierzęta, planowo ma objąć pięć filmów, wydawanych od 2016 roku. Do tej pory ukazały się trzy[43]. Inspiracją dla serii była książka Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć z 2001 roku, napisana przez J.K. Rowling jako dodatek do serii Harry Potter. Cykl nie stanowi jednak adaptacji, lecz zawiera oryginalną historię[44].

Filmy obejmują wydarzenia w świecie magii z lat 1926–1945 i stanowią prequel dla Harry’ego Pottera[45]. Główną osią fabularną jest konflikt świata magii z czarnoksiężnikiem Gellertem Grindelwaldem. Głównym bohaterem jest Newt Skamander, czarodziej zajmujący się badaniem magicznych stworzeń. Skamander przyjaźni się z Albusem Dumbledorem, nauczycielem w Hogwarcie, który staje na czele ruchu przeciwdziałającego Grindelwaldowi. Bohater stanowi główne połączenie fabularne między Fantastycznymi zwierzętami a Harrym Potterem, w którym starszy Dumbledore również jest jedną z drugoplanowych postaci.

Fantastyczne zwierzęta, podobnie jak Harry Potter, są produkowane przez Warner Bros. Pictures i Heyday Films. Producentami cyklu są David Heyman, Steve Kloves, J.K. Rowling i Lionel Wigram[46], reżyserem David Yates[47], zaś główną scenarzystką i pomysłodawczynią historii J.K. Rowling[44]. Drugim scenarzystą trzeciego filmu jest Kloves[48]. W główną rolę Newta Skamandra wciela się Eddie Redmayne[49]. W rolach drugoplanowych występują między innymi Katherine Waterston, Alison Sudol, Dan Fogler[50] i Jude Law[51]. Johnny Depp wcielił się w Grindelwalda w dwóch pierwszych częściach, po czym został zastąpiony przez Madsa Mikkelsena z powodu zarzutów o stosowanie przemocy domowej wobec Amber Heard[52].

Odbiór krytyków

Seria Wizarding World spotkała się w większości z pozytywnym odbiorem wśród krytyków filmowych. W serwisie Rotten Tomatoes agregującym profesjonalne recenzje dziewięć spośród dziesięciu filmów zdobyło uznanie na poziomie co najmniej 70%. Jedynym wyjątkiem w tej kwestii jest część dziesiąta, Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda, której tylko 36% recenzji jest pozytywne. Spośród całej dziesiątki najlepszy wynik zyskał film Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II z 96% recenzji pozytywnymi[53]. Średnia wyników wszystkich filmów to około 79%, co w 2020 roku było szesnastym najwyższym wynikiem spośród wszystkich franczyz w historii[54]. Przed Fantastycznymi zwierzętami: Zbrodniami Grindelwalda Wizarding World zajmował w zestawieniu miejsce pierwsze dzięki średniej 84%[55].

Oceny poszczególnych filmów na stronach agregujących profesjonalne recenzje
NrFilmRotten TomatoesMetacritic
Harry Potter
1Harry Potter i Kamień Filozoficzny81% (200 recenzji)[56]65 (37 recenzji)[57]
2Harry Potter i Komnata Tajemnic82% (238 recenzji)[58]63 (35 recenzji)[59]
3Harry Potter i więzień Azkabanu90% (260 recenzji)[60]82 (40 recenzji)[61]
4Harry Potter i Czara Ognia88% (256 recenzji)[62]81 (38 recenzji)[63]
5Harry Potter i Zakon Feniksa77% (257 recenzji)[64]71 (37 recenzji)[65]
6Harry Potter i Książę Półkrwi84% (280 recenzji)[66]78 (36 recenzji)[67]
7Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I77% (288 recenzji)[68]65 (42 recenzje)[69]
8Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II96% (332 recenzji)[70]85 (41 recenzji)[71]
Fantastyczne zwierzęta
9Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć74% (346 recenzji)[72]66 (50 recenzji)[73]
10Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda36% (334 recenzje)[74]52 (48 recenzji)[75]
11Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore’a47% (217 recenzji)[76]47 (49 recenzji)[77]

Wyniki finansowe

Wykres dochodów brutto
poszczególnych filmów (tysiące, USD)

Według danych serwisu Box Office Mojo, łączny dochód dziesięciu dotychczasowych filmów (bez uwzględnienia inflacji) wynosi około 9,24 miliarda dolarów amerykańskich. Czyni to z Wizarding World trzecią najbardziej kasową franczyzę filmową w historii, zaraz za Filmowym Uniwersum Marvela (około 22,6 miliarda dolarów) i Gwiezdnymi wojnami (około 10,3 miliarda dolarów)[78][79]. W samych Stanach Zjednoczonych i Kanadzie dochód wynosi około 2,79 miliarda dolarów amerykańskich[80].

W przeszłości seria Harry Potter zajmowała w rankingu najbardziej dochodowych franczyz filmowych pierwsze miejsce, które osiągnęła w 2007 roku, podczas wyświetlania w kinach piątej części. Dochód przekroczył wówczas 4,47 miliarda dolarów dochodu, pobijając rekord należący do cyklu James Bond[81].

Wszystkie dziesięć części znalazło się w pierwszej dziesiątce najbardziej dochodowych filmów lat kalendarzowych, w których się ukazały, w skali całego świata. Trzy z nich zajęły miejsce pierwsze: Harry Potter i Kamień Filozoficzny (2001)[82], Harry Potter i Czara Ognia (2005)[83] oraz Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (2011)[84].

Część pierwsza, Harry Potter i Kamień Filozoficzny, oraz ósma, Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II, są jedynymi z całej franczyzy, których dochód przekroczył miliard dolarów amerykańskich. Tylko dla drugiej z nich odbyło się to w trakcie pierwszego cyklu emisji kinowej, natomiast pierwsza przekroczyła ten próg dopiero podczas powtórnych wyświetleń w 2020 roku, 19 lat po premierze[85][86][87]. Po pierwszym cyklu w latach 2001–2002 Harry Potter i Kamień Filozoficzny był drugim najbardziej dochodowym filmem w historii, zaraz za Titanikiem (1997)[88]. Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II jest najbardziej dochodowym filmem nie tylko z franczyzy Wizarding World, ale też spośród wszystkich produkcji Warner Bros[89].

W samych Stanach Zjednoczonych i Kanadzie franczyza przyniosła około 1,7 miliarda dolarów dochodu ze sprzedaży nośników DVD i Blu-ray[90].

Zestawienie wyników finansowych filmów w dolarach amerykańskich (USD)
NrTytułRokBudżet
przybliżony		Dochód światowyDochód lokalnyRanking
w roku[b]
całkowity[c]pierwotny[d]Wielka BrytaniaStany Zjednoczone
i Kanada		Polska
Harry Potter
1Harry Potter i Kamień Filozoficzny[85][82]2001125 000 0001 016 813 075974 755 37184 758 982318 087 620brak danych[e]1
2Harry Potter i Komnata Tajemnic[92][93]2002100 000 000879 602 366878 979 63488 174 230262 450 1365 746 8322
3Harry Potter i więzień Azkabanu[94][95]2004130 000 000797 361 618795 634 06984 878 350249 975 9963 901 4492
4Harry Potter i Czara Ognia[96][83]2005150 000 000896 678 241895 921 03685 927 617290 417 9056 156 9461
5Harry Potter i Zakon Feniksa[97][98]2007150 000 000942 172 396941 676 843101 429 485292 353 4135 830 7262
6Harry Potter i Książę Półkrwi[99][100]2009250 000 000934 454 096933 959 19784 160 267302 305 4316 354 9562
7Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I[101][102]2010125 000 000977 043 483976 536 91886 087 576296 347 7216 679 8513
8Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II[86][84]2011125 000 0001 342 321 6651 341 511 219117 291 771381 409 3108 895 1991
Fantastyczne zwierzęta
9Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć[103][104]2016180 000 000814 044 001814 037 57568 006 426234 037 5754 151 5788
10Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda[105][106]2018200 000 000654 855 901654 855 90144 866 103159 555 9014 611 29910
W sumie1 535 000 0009 255 346 8429 207 867 763845 580 8072 786 941 00852 328 836

Nagrody i nominacje

Odbicia stóp Daniela Radcliffe’a, Ruperta Grinta i Emmy Watson przy Grauman’s Chinese Theatre na Alei Gwiazd w Hollywood

Filmy z serii Wizarding World zdobyły łącznie 14 nominacji do Nagród Akademii Filmowej (Oscarów): pięć za najlepszą scenografię, trzy za najlepsze efekty specjalne, po dwie za najlepsze kostiumy i najlepszą muzykę filmową, a także po jednej za najlepsze zdjęcia oraz najlepszą charakteryzację i fryzury. Tylko jedna z tych nominacji zamieniła się w nagrodę: dla Colleen Atwood za kostiumy w Fantastycznych zwierzętach i jak je znaleźć[107]. W 2012 roku, po gali, na której nominowany był Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II, Harry Potter był jedyną spośród pięciu najbardziej dochodowych franczyz filmowych w historii, która nie została nagrodzona żadnym Oscarem[108].

W Wielkiej Brytanii filmy z serii otrzymały w sumie 35 nominacji konkursowych do Nagród Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA), w tym 10 za najlepsze efekty specjalne dla każdej części. Łącznie w kategoriach rozstrzyganych przez Akademię trzy z nich zamieniły się w nagrody: za scenografię w Harrym Potterze i Czarze Ognia oraz Fantastycznych zwierzętach i jak je znaleźć, a także za efekty specjalne w Harrym Potterze i Insygniach Śmierci: Części II[109].

Seria została ponadto wyróżniona czterama nagrodami Amerykańskiego Stowarzyszenia Efektów Specjalnych[110], Nagrodą Amerykańskiej Gildii Aktorów Ekranowych dla zespołu kaskaderów[111], dwoma nagrodami Amerykańskiej Gildii Kostiumografów[112][113] i nagrodą Amerykańskiej Gildii Scenografów[114]. W głosowaniach publiczności franczyza została nagrodzona między innymi BAFTA dla filmu roku[109], Europejską Nagrodą Filmową[115], czterema MTV Movie Awards[116], jedną Nickelodeon Kids’ Choice Award[117], sześcioma People’s Choice Awards[118] i jedenastoma Teen Choice Awards[119].

Twórcy serii Harry Potter zostali też nagrodzeni specjalnymi, pozakonkursowymi nagrodami: honorową statuetką BAFTA za wkład w brytyjską kinematografię[120], nagrodą specjalną Amerykańskiego Instytutu Filmowego[121], statuetką Amerykańskiej Gildii Scenografów za wkład w kinową obrazowość i nagrodą National Board of Review za wybitną filmową adaptację literatury[122].

Sztuka teatralna

Lyric Theatre w trakcie wystawiania sztuki

Harry Potter i przeklęte dziecko to sztuka teatralna autorstwa Jacka Thorne’a na podstawie historii, którą stworzył z J.K. Rowling i Johnem Tiffanym. Składa się z dwóch części, z czego każda obejmuje dwa akty. Jej fabuła obejmuje wydarzenia odbywające się 19 lat po zakończeniu akcji serii Harry Potter, w okresie nauki dzieci Harry’ego, Rona i Hermiony w Hogwarcie. Producentami sztuki są Sonia Friedman i Colin Callender, zaś reżyserem John Tiffany[123].

Rowling ogłosiła plan powstania sztuki w 2013 roku[124]. W 2015 roku prawa do jej wystawiania nabył Palace Theatre na West Endzie w Londynie[125]. Zapowiedzi sztuki w teatrze rozpoczęły się 7 czerwca 2016 roku[126], zaś właściwa premiera odbyła się 30 lipca 2016 roku[127]. Dzień później scenariusz sztuki został wydany w formie książki[128]. W 2017 roku producenci ogłosili, że sztuka będzie wystawiana w Lyric Theatre na Broadwayu w Nowym Jorku[129]. Jej premiera odbyła się 22 lipca 2018 roku[130]. 23 lutego 2019 roku sztuka zaczęła być wystawiana w Princess Theatre w Melbourne[131], zaś 1 grudnia 2019 roku w Curran Theater w San Francisco[132]. Zaplanowane są także przedstawienia w Mehr! Theater w Hamburgu[133], Ed Mirvish Theatre w Toronto[134] oraz TBS Akasaka ACT Theater w Tokio[135].

Harry Potter i przeklęte dziecko jest jednym z nielicznych elementów franczyzy, do których koncern Warner Bros. nie posiada żadnych praw i z którego nie czepie zysków. W 2016 roku przedsiębiorstwo wniosło do Urzędu Patentów i Znaków Towarowych Stanów Zjednoczonych sprawę o prawa do tytułu, ale otrzymało odmowę[7].

Muzyka

Dyskografia franczyzy obejmuje ścieżki dźwiękowe do filmów.

TytułData premieryKompozytorOrkiestraWytwórnie
Harry Potter i Kamień Filozoficzny[136]2001-10-30 30 października 2001(dts)John WilliamsLondon Symphony OrchestraWarner Sunset Records, Nonesuch Records, Atlantic Records
Harry Potter i Komnata Tajemnic[137]2002-11-11 11 listopada 2002(dts)
Harry Potter i więzień Azkabanu[138]2004-05-25 25 maja 2004(dts)
Harry Potter i Czara Ognia[139]2005-11-15 15 listopada 2005(dts)Patrick DoyleWarner Sunset Records
Harry Potter i Zakon Feniksa[140]2007-07-10 10 lipca 2007(dts)Nicholas HooperLondon Chamber Orchestra
Harry Potter i Książę Półkrwi[141]2009-07-14 14 lipca 2009(dts)New Line Records
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I[142]2010-11-16 16 listopada 2010(dts)Alexandre DesplatLondon Symphony OrchestraWaterTower Music
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II[143]2011-07-12 12 lipca 2011(dts)
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć[144]2016-11-18 18 listopada 2016(dts)James Newton Howard
Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda[145]2018-11-09 9 listopada 2018(dts)
Fantastyczne zwierzęta: Tajemnice Dumbledore’a[146]2022-04-08 8 kwietnia 2022(dts)

Gry komputerowe

Franczyza Wizarding World obejmuje gry komputerowe. Każdemu z ośmiu filmów z serii Harry Potter towarzyszyła gra, której fabuła została skonstruowana na wzór filmu. Ponadto powstały inne gry osadzone w świecie magii, między innymi dwuczęściowa seria Lego Harry Potter[147]. W 2017 roku Warner Bros. Interactive Entertainment, czyli oddział Warner Bros. zajmujący się grami komputerowymi, stworzył markę Portkey Games dedykowaną grom w ramach franczyzy Wizarding World[148].

Lista gier komputerowych osadzonych w świecie magii
TytułData premieryWydawcyProducenciPlatformy
Lego Creator: Harry Potter[149]2001-11-01T00:00:00.001 1 listopada 2001(dts)Lego SoftwareSuperscapeMicrosoft Windows
Harry Potter i Kamień Filozoficzny[150][151]2001-11-16 16 listopada 2001(dts)Electronic ArtsArgonaut GamesPlayStation
KnowWonderMicrosoft Windows
Griptonite GamesGame Boy Color, Game Boy Advance
2002-02-28 28 lutego 2002(dts)AspyrWestlake InteractivemacOS
2003-12-09 9 grudnia 2003(dts)Electronic ArtsWarthogPlayStation 2, Xbox, GameCube
Harry Potter i Komnata Tajemnic[152][153]2002-11-15 15 listopada 2002(dts)EurocomPlayStation 2, Xbox, GameCube, Game Boy Advance
Argonaut GamesPlayStation
KnowWonderMicrosoft Windows
Griptonite GamesGame Boy Color
2003-04-16 16 kwietnia 2003(dts)AspyrWestlake InteractivemacOS
Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets[154][155]2002-12-01T00:00:00.001 1 grudnia 2002(dts)Electronic ArtsQube SoftwareMicrosoft Windows
Harry Potter: Mistrzostwa świata w quidditchu[156][157]2003-10-28 28 października 2003(dts)EA UKMicrosoft Windows, PlayStation 2, Xbox, GameCube
Magic PocketsGame Boy Advance
Harry Potter i więzień Azkabanu[158][159][160]2004-04-25 25 kwietnia 2004(dts)KnowWonderMicrosoft Windows
Griptonite GamesGame Boy Advance
2004-05-29 29 maja 2004(dts)EA UKPlayStation 2, Xbox, GameCube
Harry Potter: Find Scabbers[161]2005-08-19 19 sierpnia 2005(dts)Warner Bros. Digital Distribution–różne urządzenia mobilne
Harry Potter i Czara Ognia[162][163]2005-11-08 8 listopada 2005(dts)Electronic ArtsEA UKMicrosoft Windows, PlayStation 2, Xbox, GameCube
Magic PocketsGame Boy Advance, Nintendo DS
2005-11-15 15 listopada 2005(dts)EA Fusion UKPlayStation Portable
Harry Potter i Zakon Feniksa[164][165][166][167][168]2007-05-16 16 maja 2007(dts)EA Mobileróżne urządzenia mobilne
2007-05-26 26 maja 2007(dts)Electronic ArtsEA UKMicrosoft Windows, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii
Rebellion DevelopmentsPlayStation Portable
Visual ImpactNintendo DS
2007-07-10 10 lipca 2007(dts)Game Boy Advance
2007-08-17 17 sierpnia 2007(dts)EA UKmacOS
Harry Potter: Mastering Magic[169]2008-03-30 30 marca 2008(dts)EA Mobileróżne urządzenia mobilne
Harry Potter i Książę Półkrwi[170][171]2009-06-30 30 czerwca 2009(dts)Electronic ArtsEA Bright LightMicrosoft Windows, macOS, PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS, PlayStation Portable
EA Mobileróżne urządzenia mobilne
Lego Harry Potter: Lata 1–4[172][173][174][175][176][177][178][179][180][181]2010-06-29 29 czerwca 2010(dts)Warner Bros. Interactive EntertainmentTT GamesMicrosoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii
TT FusionNintendo DS, PlayStation Portable
2010-11-19 19 listopada 2010(dts)iOS
2011-01-05 5 stycznia 2011(dts)Feral Interactive
Open Planet Software		Feral InteractivemacOS
2016-09-27 27 września 2016(dts)Warner Bros. Interactive EntertainmentTT FusionAndroid
2016-10-18 18 października 2016(dts)TT GamesPlayStation 4
2018-10-30 30 października 2018(dts)Xbox One, Nintendo Switch
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I[182][183][184]2010-11-16 16 listopada 2010(dts)Electronic ArtsEA Bright LightMicrosoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii
Full FatNintendo DS
EA Mobileróżne urządzenia mobilne
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II[185][186][187]2011-07-11 11 lipca 2011(dts)Gameloft
2011-07-12 12 lipca 2011(dts)Electronic ArtsEA Bright LightMicrosoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii
Full FatNintendo DS
Lego Harry Potter: Lata 5–7[188][189][190][191][179][181][180]2011-11-11 11 listopada 2011(dts)Warner Bros. Interactive EntertainmentTT GamesMicrosoft Windows, PlayStation 3, Xbox 360, Wii
TT FusionNintendo DS, PlayStation Portable, Nintendo 3DS, PlayStation Vita
2012-03-07 7 marca 2012(dts)Feral InteractiveTT GamesmacOS
2012-05-03 3 maja 2012(dts)Warner Bros. Interactive EntertainmentTT FusioniOS
2016-09-27 27 września 2016(dts)Android
2016-10-18 18 października 2016(dts)TT GamesPlayStation 4
2018-10-30 30 października 2018(dts)Xbox One, Nintendo Switch
Harry Potter for Kinect[192]2012-10-09 9 października 2012(dts)EurocomXbox 360
Wonderbook: Księga Czarów[193][194]2012-11-13 13 listopada 2012(dts)Sony Computer EntertainmentLondon StudioPlayStation 3
Wonderbook: Księga Eliksirów[195]2013-11-12 12 listopada 2013(dts)
Fantastic Beasts and Where to Find Them VR Experience[196][197][198]2016-11-10 10 listopada 2016(dts)Warner Bros. Interactive EntertainmentFramestoreGoogle Daydream
2018-01-23 23 stycznia 2018(dts)HTC Vive, Oculus Rift, Samsung Gear VR
Fantastic Beasts: Cases From the Wizarding World[199]2016-11-17 17 listopada 2016(dts)Mediatonic
WB Games San Francisco		Android, iOS
Harry Potter: Hogwarts Mystery[200]2018-04-25 25 kwietnia 2018(dts)Jam City
Harry Potter: Wizards Unite[201][202]2019-06-21 21 czerwca 2019(dts)NianticNiantic
WB Games San Francisco
Harry Potter: Zagadki i magia[203][204]2020-09-23 23 września 2020(dts)ZyngaAndroid, iOS, Amazon Kindle, Facebook
Dziedzictwo Hogwartu[205]2023Warner Bros. GamesAvalanche SoftwareMicrosoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch
Harry Potter: Magic Awakened[206]Zen StudioAndroid, iOS

Programy telewizyjne

Harry Potter: Turniej Domów Hogwartu

Harry Potter: Turniej Domów Hogwartu to teleturniej wiedzy na temat franczyzy z 2021 roku, wyprodukowany przez studio telewizyjne Warner Bros. Television Studios i poprowadzony przez aktorkę Helen Mirren. Jego uczestnikami byli fani franczyzy, podzieleni na cztery zespoły zgodnie z podziałem na domy w Hogwarcie. Składał się z czterech odcinków, wyemitowanych premierowo w Stanach Zjednoczonych przez stacje telewizyjne TBS i Cartoon Network od 28 listopada do 19 grudnia 2021[207]. W Polsce był udostępniany poprzez serwis HBO Go prowadzony przez HBO Polska[208].

Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu

Harry Potter – 20. rocznica: Powrót do Hogwartu to specjalny program telewizyjny z okazji dwudziestej rocznicy serii Harry Potter, wyprodukowany w 2021 przez studio telewizyjne Warner Bros. Television Studios. Obejmuje wspomnienia i archiwalne nagrania związane z filmami. Wzięli w nim udział aktorzy i twórcy związani z serią, w tym Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson i wszyscy reżyserzy. Program powstał dla serwisu strumieniowego HBO Max, gdzie jego światowa premiera odbyła się 1 stycznia 2022[209]. W Polsce został premierowo udostępniony tego samego dnia poprzez serwis HBO Go prowadzony przez HBO Polska[210].

Fantastyczne zwierzęta: Historia naturalna

Fantastyczne zwierzęta: Historia naturalna to wyprodukowany przez BBC film dokumentalny, w których Stephen Fry bada zwierzęta i mityczne stworzenia obecne w świecie przedstawionym we franczyzie. W produkcji znalazł się także wywiad z J.K. Rowling. Premiera filmu odbyła się 27 lutego 2022 w telewizji BBC One[211]. Poza Wielką Brytanią, między innymi w Polsce, dokument jest dystrybuowany przez serwis strumieniowy HBO Max[212].

Atrakcje publiczne i wydarzenia

The Wizarding World of Harry Potter

Harry Potter and the Forbidden Journey w Orlando

The Wizarding World of Harry Potter to sieć parków rozrywki nawiązujących do filmów z serii Harry Potter. Są one prowadzone przez firmę Universal Parks & Resorts należącą do konglomeratu NBCUniversal na podstawie licencji udzielonej przez Warner Bros[9].

Pierwszy park został otwarty 18 czerwca 2010 roku w kompleksie Islands of Adventure w Orlando na Florydzie w Stanach Zjednoczonych[213]. Jego główną atrakcją jest Harry Potter and the Forbidden Journey, czyli wypełniona efektami specjalnymi przejażdżka w replice zamku Hogwart. Ponadto w parku zostały zbudowane kolejki górskie Flight of the Hippogriff i Dragon Challenge oraz replika wioski Hogsmeade[214]. W 2019 roku Dragon Challenge został zastąpiony przez nową kolejkę górską, Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure[215]. 8 lipca 2014 odbyło się otwarcie drugiego parku, znajdującego się w kompleksie Universal Studios Florida w Orlando, w sąsiedztwie Islands of Adventure. Znajdują się w nim: Ekspres Hogwart, skonstruowany na wzór pociągu z Harry’ego Pottera, replika ulicy Pokątnej oraz rollecoaster Harry Potter and the Escape from Gringotts[216].

Trzeci park został otwarty 15 lipca 2014 roku w kompleksie Universal Studios Japan w japońskim mieście Osaka. Znajdują się w nim te same atrakcje, co na Florydzie. Różnica polega na uwzględnieniu przylegającego do Hogwartu jeziora[217]. Czwarty park został otwarty 7 lipca 2016 roku w kompleksie Universal Studios Hollywood w Universal City w Kalifornii w Stanach Zjednoczonych[218]. Piąty park jest budowany w kompleksie Universal Studios Beijing w Pekinie w Chinach, a jego otwarcie jest planowane na 2021 rok[219].

Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter

Wejście do Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter

Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter to atrakcja publiczna znajdująca w angielskiej miejscowości Leavesden, położonej około 32 kilometry od Londynu, otwarta 31 marca 2012 roku. Stanowi część należącego do wytwórni Warner Bros. studia filmowego Leavesden Studios, gdzie kręcone są filmy z franczyzy[10][25]. Atrakcja obejmuje zwiedzanie filmowych planów i scenografii, między innymi Wielką Salę w Hogwarcie i ulicę Pokątną, oraz oglądanie przedmiotów i kostiumów stworzonych na potrzeby zdjęć. Ponadto zwiedzający poznają techniki stosowane przez twórców przy budowaniu modeli, tworzeniu szkiców czy w zakresie efektów specjalnych[220].

Pozostałe

26 grudnia 2001 roku odbyło się otwarcie atrakcji Harry Potter Movie Magic Experience, stanowiącej część kompleksu Warner Bros. Movie World w miejscowości Gold Coast w Australii. Obejmowała ona repliki scenografii z filmu Harry Potter i Kamień Filozoficzny[221], a w 2002 roku została rozszerzona o repliki nawiązujące do filmu Harry Potter i Komnata Tajemnic[222]. W 2003 roku została zamknięta[223].

Kostiumy i przedmioty wykorzystywane w filmach są pokazywane w ramach podróżującej po świecie wystawy Harry Potter: The Exhibition. Jej otwarcie odbyło się 30 kwietnia 2009 roku w Muzeum Nauki i Przemysłu w Chicago[224]. W 2016 roku została rozszerzona o kostiumy i przedmioty z filmu Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć[225].

W 2016 wystartował cykl koncertów Harry Potter in Concert, organizowanych przez CineConcerts[226]. W trakcie każdego występu na ekranie wyświetlany jest wybrany film z serii Harry Potter, a orkiestra gra na żywo muzykę ze ścieżki dźwiękowej[227].

Od 20 października 2017 do 28 lutego 2018 roku w Bibliotece Brytyjskiej w Londynie znajdowała się wystawa Harry Potter: A History of Magic, przygotowana we współpracy z J.K. Rowling i zorganizowana z okazji dwudziestolecia publikacji powieści Harry Potter i Kamień Filozoficzny. Znajdowały się w niej książki, manuskrypty i przedmioty związane z historią magii, a także wczesne szkice autorstwa Rowling[228]. 27 lutego 2018 roku wystawa została udostępniona w platformie internetowej Google Arts & Culture[229]. Od 5 października 2018 do 27 stycznia 2019 roku była wystawiana w Nowojorskim Towarzystwie Historycznym w Nowym Jorku[230].

Pottermore

Pottermore to nieistniejący już serwis internetowy prowadzony przez J.K. Rowling. Jego użytkownicy mogli poznawać nowe informacje na temat społeczności czarodziejskiej i uczestniczyć w wirtualnych aktywnościach związanych z przedstawioną w powieściach magią. Zgodnie z tradycją Hogwartu byli przydzielani do jednego z domów: Gryffindoru, Slytherinu, Hufflepuffu lub Slytherinu. Rowling publikowała na portalu nowe teksty, ponadto serwis miał wyłączność na udostępnianie jej powieści w formie e-booków[231][232][233].

Pottermore został przygotowany przez Rowling we współpracy z Sony[7]. Serwis wystartował 31 lipca 2011 roku w wersji testowej dla pierwszego miliona fanów, którzy odpowiedzieli poprawnie na pytania weryfikacyjne[234]. 14 kwietnia 2012 roku portal stał się ogólnodostępny[235]. We wrześniu 2013 roku Warner Bros. przejął od Sony nadzór nad serwisem[11]. W październiku 2019 roku Pottermore został wygaszony i zastąpiony przez stronę WizardingWorld.com[20].

Uwagi

  1. ↑ W Stanach Zjednoczonych film ukazał się pod tytułem Harry Potter and the Sorcerer’s Stone.
  2. ↑ Pozycja na liście najbardziej dochodowych filmów roku kalendarzowego, w którym się ukazał, w skali całego świata.
  3. ↑ Obejmuje pierwszy cykl emisji kinowej i wszystkie wznowienia.
  4. ↑ Obejmuje tylko pierwszy cykl emisji kinowej.
  5. ↑ Dochód filmu Harry Potter i Kamień Filozoficzny w Polsce to 31 452 460 złotych[91].

Przypisy

  1. ↑ a b Jeff Jensen, Daniel Fierman: Harry Potter Comes Alive. [w:] Enterainment Weekly [on-line]. 2001-09-14. [dostęp 2020-08-14]. (ang.).
  2. ↑ McCabe 2013 ↓, s. 18.
  3. ↑ McCabe 2013 ↓, s. 21.
  4. ↑ Andrew Walker. Harry Potter is off to Hollywood – writer a Millionairess. „The Scotsman”, 1998-10-09. Edynburg: Barclay Brothers. 
  5. ↑ Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001). Yahoo!. [dostęp 2020-08-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-12-15)]. (ang.).
  6. ↑ Wywiad z J.K. Rowling. Friday Night with Jonathan Ross. BBC One, Londyn. 6 lipca 2007. Odcinek 15, sezon 12. Transkrypcja. [dostęp 2020-08-14].
  7. ↑ a b c d e The $25 billion question: Is Harry Potter a blessing or a curse for AT&T TimeWarner?. [w:] Fast Company [on-line]. 2018-05-15. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  8. ↑ Warner Bros. Pictures Worldwide Satellite Trailer Debut: Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1. Business Wire, 2010-09-20. [dostęp 2020-12-13]. (ang.).
  9. ↑ a b The Inside Story of Why Disney Spent Half a Billion Dollars on an Avatar Theme Park. Vulture, 2014-07-14. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  10. ↑ a b c d Our History. Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter. [dostęp 2020-09-05]. (ang.).
  11. ↑ a b Warner Bros. Announces Expanded Creative Partnership with J.K. Rowling. Business Wire, 2013-09-12. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  12. ↑ Jeff Labrecque: J.K. Rowling announces new movie franchise set in wizarding world. [w:] Entertainment Weekly [on-line]. 2013-09-12. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  13. ↑ Nancy Tartaglione: The Boy Who Lives: Warner Bros Sets Harry Potter Global Development Team. Deadline.com, 2014-07-30. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  14. ↑ Nancy Tartaglione: Warner Bros Sets Exec Structure For ‘Harry Potter’ Franchise Management. Deadline.com, 2016-06-08. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  15. ↑ About us. Pottermore. [dostęp 2021-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-09-26)]. (ang.).
  16. ↑ Kelvyn Gardner: Fantastic Beasts release shows the magic in brand reinvention. Campaign Live, 2016-11-22. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  17. ↑ Andrew Pulver: Fantastic riches and where to find them: how to grow a $22bn franchise. [w:] The Guardian [on-line]. 2016-11-21. [dostęp 2021-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-11-22)]. (ang.).
  18. ↑ New logo marks an exciting year ahead for the Wizarding World. Wizarding World, 2018-03-12. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  19. ↑ Kofi Outlaw: 'Fantastic Beasts 2' Trailer Officially Establishes Harry Potter ‘Wizarding World’ Film Universe. Comic Book, 2018-03-13. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  20. ↑ a b Dave Trumbore: ‘Pottermore’ Is No More, But Will Live on as ‘Wizarding World’. Collider, 2019-10-01. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  21. ↑ Nancy Tartaglione: Josh Berger Stepping Down As Warner Bros President & Managing Director, UK, Ireland, Spain After 31 Years At Studio. Deadline.com, 2010-10-29. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  22. ↑ Anthony D’Alessandro: Warner Bros. Kids President Tom Ascheim To Oversee ‘Harry Potter’ & Wizarding World Franchise. Deadline.com, 2021-01-21. [dostęp 2021-03-15]. (ang.).
  23. ↑ Melissa Chan: J.K. Rowling Is About to Release 3 New Harry Potter Books. Time, 2016-08-17. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  24. ↑ a b Geoff Boucher: Final ‘Harry Potter’ book will be split into two movies. [w:] Los Angeles Times [on-line]. 2008-03-13. [dostęp 2020-06-20]. (ang.).
  25. ↑ a b Getting Here. Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter. [dostęp 2020-09-05]. (ang.).
  26. ↑ McCabe 2013 ↓, s. 22.
  27. ↑ Corey Moss: Movie File: 'Harry Potter,' Angelina Jolie, Eva Longoria, Halle Berry & More. MTV, 2004-11-23. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
  28. ↑ Sarah Lyall: A Screenwriter’s Hogwarts Decade. [w:] The New York Times [on-line]. 2010-11-12. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
  29. ↑ Brian Linder: Chris Columbus to Direct Harry Potter. IGN, 2000-03-28. [dostęp 2020-08-14]. (ang.).
  30. ↑ McCabe 2013 ↓, s. 24.
  31. ↑ Claudia Eller: „Harry Potter’ film franchise could use a little magic. [w:] Tampa Bay Times [on-line]. 2005-09-04. [dostęp 2020-08-14]. (ang.).
  32. ↑ Alfonso Cuaron Set to Direct 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban’. WarnerMedia, 2002-07-20. [dostęp 2020-06-20]. (ang.).
  33. ↑ Gary Susman: Studio confirms Mike Newell will direct Potter IV. [w:] Entertainment Weekly [on-line]. 2003-08-11. [dostęp 2020-06-20]. (ang.).
  34. ↑ Who owns Daniel Radcliffe? The curse of child fame. [w:] The Independent [on-line]. 2007-03-04. [dostęp 2020-08-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-04-21)]. (ang.).
  35. ↑ Jeff Jensen, Daniel Fierman: Inside Harry Potter. [w:] Entertainment Weekly [on-line]. 2010-10-10. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-11-27)]. (ang.).
  36. ↑ Hugh Davies: Author’s favourites are chosen for Potter film. [w:] The Telegraph [on-line]. 2000-08-14. [dostęp 2020-08-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-29)]. (ang.).
  37. ↑ McCabe 2013 ↓, s. 29–32.
  38. ↑ British child actor 'a splendid Harry Potter’. CNN, 2000-08-23. [dostęp 2020-08-29]. (ang.).
  39. ↑ Dumbledore and Sirius cast for Azkaban. BBC News, 2003-02-21. [dostęp 2020-09-01]. (ang.).
  40. ↑ Fiennes takes on Voldemort. [w:] The Guardian [on-line]. 2004-08-05. [dostęp 2020-09-01]. (ang.).
  41. ↑ Luna Lovegood role has been cast. BBC News, 2006-02-02. [dostęp 2020-09-01]. (ang.).
  42. ↑ Potter exclusive: New Bellatrix. BBC News, 2006-05-25. [dostęp 2020-09-01]. (ang.).
  43. ↑ Nancy Tartaglione: ‘Fantastic Beasts: The Secrets Of Dumbledore’ Eyeing $50M+ In Early Offshore Reveal – International Box Office Preview. [w:] Deadline.com [on-line]. 2022-04-06. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  44. ↑ a b Nathan 2016 ↓, s. 11.
  45. ↑ Marissa Martinelli: J.K. Rowling Confirms That Fantastic Beasts Franchise Will Span Two Decades, End With WWII. [w:] Digital Spy [on-line]. 2016-11-22. [dostęp 2020-12-31]. (ang.).
  46. ↑ Nathan 2016 ↓, s. 22–23.
  47. ↑ Andrew Sims: WB names David Yates ‘Fantastic Beasts’ director. Hypable, 2014-10-15. [dostęp 2021-01-12]. (ang.).
  48. ↑ Zack Krajnyrak: Fantastic Beasts 3: Why Warner Bros Had To Rescue Sequels From JK Rowling. Screenrant, 2020-11-13. [dostęp 2021-03-21]. (ang.).
  49. ↑ Graeme McMillan: The actor will play Newt Scamander in J.K. Rowling’s new project. [w:] Variety [on-line]. 2015-06-01. [dostęp 2021-03-06]. (ang.).
  50. ↑ Filming Gets Underway on “Fantastic Beasts and Where to Find Them”. Business Wire. [dostęp 2021-03-10]. (ang.).
  51. ↑ Jude Law cast as Albus Dumbledore in next Fantastic Beasts film. Wizarding World, 2017-04-12. [dostęp 2021-03-10]. (ang.).
  52. ↑ Zack Sharf: Mads Mikkelsen Replacing Johnny Depp as Grindelwald in ‘Fantastic Beasts 3’. Indiewire, 2020-11-25. [dostęp 2021-03-10]. (ang.).
  53. ↑ Harry Potter. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-03-18]. (ang.).
  54. ↑ Mark Hofmeyer: Best Franchise Ever: What Is the Greatest Film Series of Them All?. Rotten Tomatoes, 2020-08-06. [dostęp 2021-03-18]. (ang.).
  55. ↑ Kate Samuelson: These Are the Best and Worst Movie Franchises of All Time, According to Rotten Tomatoes. [w:] Time [on-line]. 2016-12-16. [dostęp 2021-03-18]. (ang.).
  56. ↑ Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  57. ↑ Harry Potter and the Sorcerer’s Stone. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  58. ↑ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  59. ↑ Harry Potter and the Chamber of Secrets. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  60. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  61. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  62. ↑ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  63. ↑ Harry Potter and the Goblet of Fire. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  64. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  65. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  66. ↑ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  67. ↑ Harry Potter and the Half-Blood Prince. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  68. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  69. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  70. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011). Rotten Tomatoes. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  71. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2. Metacritic. [dostęp 2013-08-10]. (ang.).
  72. ↑ Fantastic Beasts and Where to Find Them. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  73. ↑ Fantastic Beasts and Where to Find Them. Metacritic. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  74. ↑ Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald. Rotten Tomatoes. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  75. ↑ Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald. Metacritic. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  76. ↑ Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore. Rotten Tomatoes. [dostęp 2022-05-30]. (ang.).
  77. ↑ Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore. Metacritic. [dostęp 2022-05-30]. (ang.).
  78. ↑ Movie Franchises. The Numbers. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  79. ↑ Sarah Whitten: The 13 highest-grossing film franchises at the box office. CNBC, 2021-01-31. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  80. ↑ Franchises (US & Canada). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  81. ↑ Harry Potter becomes highest-grossing film franchise. [w:] The Guardian [on-line]. 2007-09-11. [dostęp 2020-08-07]. (ang.).
  82. ↑ a b 2001 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  83. ↑ a b 2005 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  84. ↑ a b 2011 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  85. ↑ a b Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (2001). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  86. ↑ a b Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  87. ↑ Rebecca Rubin: ‘Harry Potter and the Sorcerer’s Stone’ Crosses $1 Billion Box Office Milestone After China Rerelease. [w:] Variety [on-line]. 2020-08-18. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  88. ↑ Potter makes movie chart history. BBC Newsround, 2002-02-19. [dostęp 2020-08-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-11-18)]. (ang.).
  89. ↑ All Time Worldwide Box Office for Warner Bros. Movies. The Numbers. [dostęp 2020-08-07]. (ang.).
  90. ↑ Box Office History for Harry Potter Movies. The Numbers. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  91. ↑ Biuletyn Stowarzyszenia Filmowców Polskich. [w:] Stowarzyszenie Filmowców Polskich [on-line]. 2007-03. [dostęp 2020-08-06]. (pol.).
  92. ↑ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  93. ↑ 2002 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  94. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  95. ↑ 2004 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  96. ↑ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  97. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  98. ↑ 2007 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  99. ↑ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  100. ↑ 2009 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  101. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  102. ↑ 2010 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  103. ↑ Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  104. ↑ 2016 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  105. ↑ Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018). Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  106. ↑ 2018 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [dostęp 2021-03-17]. (ang.).
  107. ↑ Nominacje do Oscarów:
  108. ↑ Joal Ryan: Thanks, Academy: Oscars Make Harry Potter Most-Snubbed Franchise of All-Time. E! Entertainment, 2012-02-27. [dostęp 2021-03-16]. (ang.).
  109. ↑ a b Nominacje do BAFTA:
    • Harry Potter i Kamień Filozoficzny: Film in 2002. BAFTA. [dostęp 2020-12-13]. (ang.).
    • Harry Potter i Komnata Tajemnic: Film in 2003. BAFTA. [dostęp 2020-12-17]. (ang.).
    • Harry Potter i więzień Azkabanu: Film in 2005. BAFTA. [dostęp 2020-12-17]. (ang.).
    • Harry Potter i Czara Ognia: Film in 2006. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Harry Potter i Zakon Feniksa: Film in 2008. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Harry Potter i Książę Półkrwi: Film in 2010. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I: Film in 2011. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II: Film in 2012. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć: Film in 2017. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
    • Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda: Film in 2019. BAFTA. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
  110. ↑ Nagrody Amerykańskiego Stowarzyszenia Efektów Specjalnych:
    • Harry Potter i więzień Azkabanu: 3rd Annual VES Awards. Visual Effects Society. [dostęp 2020-12-18]. (ang.).
    • Harry Potter i Czara Ognia: 4th Annual VES Awards. Visual Effects Society. [dostęp 2020-12-27]. (ang.).
    • Harry Potter i Zakon Feniksa: 6th Annual VES Awards. Visual Effects Society. [dostęp 2020-12-27]. (ang.).
    • Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część I: 9th Annual VES Awards. Visual Effects Society. [dostęp 2020-01-12]. (ang.).
  111. ↑ The 18th Annual Screen Actors Guild Awards. Gildia Aktorów Amerykańskich. [dostęp 2021-02-19]. (ang.).
  112. ↑ Winners of the 4th Annual Costume Designers Guild Awards. Amerykańska Gildia Kostiumografów. [dostęp 2020-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-15)]. (ang.).
  113. ↑ Winners of the 14th Annual Costume Designers Guild Awards. Amerykańska Gildia Kostiumografów. [dostęp 2020-12-27]. (ang.).
  114. ↑ Winners & Nominees: 2012. Amerykańska Gildia Scenografów. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
  115. ↑ 2008. Europejska Akademia Filmowa. [dostęp 2020-12-27]. (ang.).
  116. ↑ Terri Schwartz: ‘Harry Potter’: An MTV Movie Awards History. MTV News, 2012-04-06. [dostęp 2020-12-27]. (ang.).
  117. ↑ Winners Release. Nickelodeon, 2006-03-01. [dostęp 2020-12-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-21)]. (ang.).
  118. ↑ People’s Choice Awards:
  119. ↑ Teen Choice Awards:
  120. ↑ Outstanding British Contribution to Cinema in 2011 – The Harry Potter films. Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych, 2011-02-03. [dostęp 2011-02-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-01-10)]. (ang.).
  121. ↑ AFI Awards 2011. Amerykański Instytut Filmowy. [dostęp 2020-12-22]. (ang.).
  122. ↑ Awards for 2011. National Board of Review. [dostęp 2021-02-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-19)]. (ang.).
  123. ↑ Introducing Harry Potter and the Cursed Child – with Producers Sonia Friedman & Colin Callender. Wizarding World, 2020-07-02. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  124. ↑ Meg Drewett: Harry Potter West End stage play confirmed by JK Rowling. Digital Spy, 2013-12-20. [dostęp 2021-04-08]. (ang.).
  125. ↑ Alissa Greenberg: A Harry Potter Prequel Will Hit the London Stage in 2016. Digital Spy, 2015-06-26. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  126. ↑ Sarah Lyall: ‘Harry Potter and the Cursed Child’ Begins Previews in London, as Magic Continues. The New York Times, 2016-06-07. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  127. ↑ Joe Utichi: Magic On The Streets Of London: ‘Harry Potter and the Cursed Child’ Gala Opening Review. Deadline, 2016-06-30. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  128. ↑ Harry Potter and the Cursed Child to be eighth book. BBC, 2016-02-10. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  129. ↑ Harry Potter and the Cursed Child to open on Broadway in April 2018. The Guardian, 2017-05-04. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  130. ↑ Marc Snetiker: Harry Potter and the Cursed Child conjures the impossible on Broadway: EW review. Entertainment Weekly, 2018-04-22. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  131. ↑ Calla Wahlquist: The Cursed Child in Australia: it’s Harry Potter for people who never really liked him. The Guardian, 2019-02-23. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  132. ↑ Emma Pocock: ‘Harry Potter And The Cursed Child’ Opens Officially In San Francisco This Weekend. Forbes, 2019-11-30. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  133. ↑ Harry Potter and the Cursed Child comes to Hamburg, Germany. Harry Potter i przeklęte dziecko. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  134. ↑ Harry Potter and the Cursed Child is heading to Toronto. Harry Potter i przeklęte dziecko. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  135. ↑ Harry Potter and the Cursed Child flies to Tokyo. Harry Potter i przeklęte dziecko. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  136. ↑ Harry Potter and The Sorcerer’s Stone (AKA Philosopher’s Stone) Original Motion Picture. Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  137. ↑ Harry Potter and The Chamber of Secrets/ Original Motion Picture Soundtrack. Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  138. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban / Original Motion Picture Soundtrack. Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  139. ↑ Harry Potter And The Goblet Of Fire (Original Motion Picture Soundtrack). Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  140. ↑ Harry Potter And The Order Of The Phoenix (Original Motion Picture Soundtrack). Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  141. ↑ Harry Potter and the Half-Blood Prince (Original Motion Picture Soundtrack). Amazon.com. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  142. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1: Original Motion Picture Soundtrack. WaterTower Music. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  143. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2: Original Motion Picture Soundtrack. WaterTower Music. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  144. ↑ Fantastic Beasts and Where to Find Them: Original Motion Picture Soundtrack. WaterTower Music. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  145. ↑ Fantastic Beasts: The Crimes Of Grindelwald (Original Motion Picture Soundtrack). WaterTower Music. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  146. ↑ Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (Music from the Motion Picture). WaterTower Music. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  147. ↑ Jack Otway: Hogwarts Legacy: Every Harry Potter Movie Game, Ranked By GameSpot Scores. The Gamer, 2020-10-06. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  148. ↑ Jordan Oloman: Warner Bros. Sets Up Harry Potter Games Division, Portkey. IGN, 2017-11-09. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  149. ↑ LEGO Creator: Harry Potter. Gamer Info. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
  150. ↑ Shahed Ahmed: Harry Potter games ship. GameSpot, 2001-11-13. [dostęp 2001-11-13]. (ang.).
  151. ↑ Harry Potter and the Sorcerer’s Stone – GameCube. IGN, 2003-12-09. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  152. ↑ Justin Calvert: Harry Potter and the Chamber of Secrets ships. GameSpot, 2001-11-11. [dostęp 2003-11-11]. (ang.).
  153. ↑ Aspyr Releases 'Harry Potter and the Chamber of Secrets’ for the Macintosh. Aspyr Media, 2003-04-14. [dostęp 2018-11-23].
  154. ↑ LEGO Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets. Game Info. [dostęp 2017-10-21]. (ang.).
  155. ↑ Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets – PC – Review. GameZone, 2003-01-22. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  156. ↑ Harry Potter: Quidditch World Cup Videogame International Champion Announced. Electronic Arts, 2003-12-22. [dostęp 2018-11-23].
  157. ↑ Harry Potter: Quidditch World Cup for Game Boy Advance. GameFAQs. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  158. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. GameSpot, 2004-05-25. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  159. ↑ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – Game Boy Advance. IGN, 2004-06-03. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  160. ↑ Tim Wapshott: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (PS2, PC, GBA). [w:] The Times [on-line]. 2004-05-29. [dostęp 2014-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-01-09)].
  161. ↑ Harry Potter: Find Scabbers. IGN. [dostęp 2018-11-02]. (ang.).
  162. ↑ Harry Potter and the Goblet of Fire. IGN, 2005-11-08. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  163. ↑ Harry Potter and the Goblet of Fire for DS Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  164. ↑ „HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX” ON MOBILE PHONES THIS SUMMER. Warner Bros., 2007-06-05. [dostęp 2018-12-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-12-03)].
  165. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix. IGN. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  166. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix for DS Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  167. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix for Game Boy Advance Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  168. ↑ Harry Potter and the Order of the Phoenix for Macintosh. GameFAQs. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  169. ↑ Harry Potter: Mastering Magic. IGN. [dostęp 2018-12-02]. (ang.).
  170. ↑ EA and Warner Bros. Interactive Entertainment Confirm Harry Potter and the Half-Blood Prince Video Game Release Date. Electronic Arts, 2009-05-14. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)].
  171. ↑ Stuart Dredge: Harry Potter and the Half-Blood Prince goes mobile. Pocket Gamer, 2008-04-24. [dostęp 2018-12-02]. (ang.).
  172. ↑ Correcting and Replacing Warner Bros. Interactive Entertainment and TT Games Launch LEGO® Harry Potter™: Years 1–4. Warner Bros. Interactive Entertainment, 2010-06-29. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)].
  173. ↑ Amazon.com: LEGO Harry Potter: Years 1-4: PC: Video Games. Amazon, 2011-02-22. [dostęp 2017-10-22].
  174. ↑ LEGO Harry Potter: Years 1-4 for DS Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  175. ↑ LEGO Harry Potter: Years 1-4 for PSP Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  176. ↑ LEGO Harry Potter: Years 1-4 for iPhone/iPad Reviews. Metacritic. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  177. ↑ LEGO Harry Potter Years 1-4. Mac App Store. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  178. ↑ Feral Support – LEGO Harry Potter: Years 1-4. Feral Interactive. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  179. ↑ a b Corbin Davenport: [You’re on Android, Harry] LEGO Harry Potter games now available for Android. Android Police, 2016-09-27. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  180. ↑ a b Remastered Harry Potter LEGO games for Xbox One and Nintendo Switch are out today. Pottermore, 2018-10-31. [dostęp 2018-11-12]. (ang.).
  181. ↑ a b Eddie Makuch: Remastered Lego Harry Potter Collection Coming, But Only for PS4. GameSpot, 2016-09-08. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  182. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 Overview. Polygon, 2010-11-16. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  183. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 1). Full Fat. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  184. ↑ Wayne Turton: Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1. Pocket Gamer, 2010-11-18. [dostęp 2018-12-02]. (ang.).
  185. ↑ Gameloft Games for Mobile Phones. Gameloft. [dostęp 2018-11-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-08-05)]. (ang.).
  186. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 Overview. Polygon, 2011-07-12. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  187. ↑ Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2). Full Fat. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  188. ↑ Warner Bros. Interactive Entertainment and TT Games Launch LEGO® Harry Potter™: Years 5–7. Warner Bros. Interactive Entertainment, 2011-11-11. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)].
  189. ↑ Lego Harry Potter: Years 5–7 Apparates on to the Mac!. Feral Interactive, 2012-03-03. [dostęp 2017-10-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-22)]. (ang.).
  190. ↑ Feral Support – LEGO Harry Potter: Years 5-7. Feral Interactive. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  191. ↑ Simon Gallagher: LEGO Harry Potter Years 5-7 Available For iPad, iPhone & iPod Touch. WhatCulture, 2012-05-03. [dostęp 2018-11-23]. (ang.).
  192. ↑ Harry Potter for Kinect. GameSpot, 2012-06-09. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  193. ↑ Wonderbook: Book of Spells for PlayStation 3 (2012). MobyGames, 2012-11-11. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  194. ↑ Dave Trumbore: J.K. Rowling’s Wonderbook: Book of Spells Coming to Your PS3. Collider, 2012-06-07. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  195. ↑ Wonderbook: Book of Potions. IGN, 2013-11-12. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-11-12)]. (ang.).
  196. ↑ Adi Robertson: Google’s Daydream VR headset is coming November 10th. [w:] The Verge [on-line]. 2016-11-01. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  197. ↑ Janko Roettgers: VR Review: ‘Fantastic Beasts’ Virtual Reality Experience. [w:] Variety [on-line]. 2016-11-18. [dostęp 2017-10-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-10-21)]. (ang.).
  198. ↑ New expanded Fantastic Beasts and Where to Find Them VR Experience announced. [w:] Pottermore [on-line]. 2018-01-22. [dostęp 2013-05-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-13)]. (ang.).
  199. ↑ Warner Bros. Interactive Entertainment Announces Fantastic Beasts™: Cases From The Wizarding World for Mobile Devices. Warner Bros. Interactive Entertainment, 2016-10-17. [dostęp 2018-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-10-27)].
  200. ↑ Natalie Jarvey: Maggie Smith, Michael Gambon to Reprise Roles for Harry Potter Mobile Game. [w:] The Hollywood Reporter [on-line]. 2018-04-05. [dostęp 2018-04-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-04-06)]. (ang.).
  201. ↑ Shannon Liao: 'Harry Potter: Wizards Unite’ mobile game launches June 21st. CNN, 2019-06-19. [dostęp 2019-06-19]. (ang.).
  202. ↑ NIANTIC, INC. AND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE, AN AUGMENTED REALITY MOBILE GAME INSPIRED BY J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD. Niantic, 2017-11-08. [dostęp 2018-06-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-11-10)].
  203. ↑ Zynga Launches Harry Potter: Puzzles & Spells Worldwide. Zynga, 2020-09-23. [dostęp 2020-09-30].
  204. ↑ Dean Takahashi: Zynga unveils Harry Potter: Puzzles & Spells match-3 mobile game. VentureBeat, 2020-03-05. [dostęp 2020-03-05]. (ang.).
  205. ↑ Jonathon Dornbush: Harry Potter RPG Hogwarts Legacy Announced, Confirmed for PS5. IGN, 2020-09-16. [dostęp 2020-09-17]. (ang.).
  206. ↑ Matthew Forde: Warner Bros. and NetEase partner for card RPG Harry Potter: Magic Awakened. [w:] Pocket Gamer [on-line]. 2019-10-03. [dostęp 2019-10-03]. (ang.).
  207. ↑ Abbey White: ‘Harry Potter: Hogwarts Tournament of Houses’ EPs on Conjuring a Quiz Show Tribute to the Wizarding World. The Hollywood Reporter, 2021-11-26. [dostęp 2021-01-02]. (ang.).
  208. ↑ „Harry Potter: Turniej Domów Hogwartu” 29 listopada w HBO GO. Gospodynią Helen Mirren. Wirtualne Media, 2021-11-27. [dostęp 2021-01-02].
  209. ↑ Todd Spangler: Harry Potter ‘Return to Hogwarts’ Special to Reunite Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint for HBO Max. Variety, 2021-11-16. [dostęp 2021-01-02]. (ang.).
  210. ↑ Maja Piskadło: Styczeń w HBO GO. Rocznicowe spotkanie z „Harrym Potterem” i powrót „Euforii”. Gazeta.pl, 2021-12-26. [dostęp 2021-01-02].
  211. ↑ First look at BBC One’s Fantastic Beasts: A Natural History With Stephen Fry. BBC, 2022-02-16. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  212. ↑ New documentary Fantastic Beasts: A Natural History, coming soon to BBC and HBO Max. Wizarding World, 2022-02-07. [dostęp 2022-04-07]. (ang.).
  213. ↑ Wizarding World of Harry Potter theme park opens. [w:] The Australia Times [on-line]. 2010-06-19. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  214. ↑ Sneak peek: Harry Potter park in Orlando. Yahoo!, 2010-06-11. [dostęp 2021-03-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-06-14)]. (ang.).
  215. ↑ Kristin James: Universal will replace Dragon Challenge with new Harry Potter coaster. [w:] Orlando Weekly [on-line]. 2017-07-24. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  216. ↑ Robert Niles: The Wizarding World of Harry Potter – Diagon Alley opens officially at Universal Studios Florida. Theme Park Insider, 2014-07-08. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  217. ↑ Karla Cripps: Universal Studios Japan’s 'Wizarding World of Harry Potter’ opens. CNN, 2014-07-17. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  218. ↑ Julia Boorstin: Universal launches ‘Harry Potter’ theme park. CNBC, 2016-04-07. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  219. ↑ The Wizarding World of Harry Potter is coming to Universal Studios Beijing in 2021. Wizarding World, 2019-10-19. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  220. ↑ Explore the Tour. Warner Bros. Studio Tour London – The Making of Harry Potter. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  221. ↑ Natasha Emmons. Movie Magic At Gold Coast. „Amusement Business”. 113 (49), s. 13, 2001-12-10. 
  222. ↑ Matthew Hart. Domestic travel surge set to boost theme parks. „The Courier-Mail”, s. 30, 2002-11-04. (ang.). 
  223. ↑ Krysti Wetton. Fun the theme on Gold Coast. „Taranaki Daily News”, s. 7, 2005-08-23. (ang.). 
  224. ↑ Harry Potter™: the Exhibition Opens at Chicago’s Museum of Science and Industry on April 30, 2009. Time Warner, 2009-04-29. [dostęp 2021-03-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-05-28)]. (ang.).
  225. ↑ Harry Potter: The Exhibition will remain in Brussels for the holidays. Harry Potter Exhibition, 2016-10-27. [dostęp 2021-03-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-17)]. (ang.).
  226. ↑ About CineConcerts. Harry Potter in Concert. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  227. ↑ The Harry Potter Film Concert Series. Wizarding World. [dostęp 2021-04-10]. (ang.).
  228. ↑ Harry Potter: A History of Magic. Biblioteka Brytyjska. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  229. ↑ Maev Kennedy: Record-breaking Harry Potter magic exhibition goes online. [w:] The Guardian [on-line]. 2018-02-27. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  230. ↑ Harry Potter: A History of Magic. Nowojorskie Towarzystwo Historyczne. [dostęp 2021-03-26]. (ang.).
  231. ↑ Alison Flood: Pottermore website launched by JK Rowling as ‘give-back’ to fans. [w:] The Guardian [on-line]. 2011-06-23. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  232. ↑ Alison Flood, Mark Brown: Harry Potter next chapter? Wizard website tells and sells all. [w:] The Guardian [on-line]. 2011-06-23. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  233. ↑ Anita Singh: JK Rowling launches Pottermore website. [w:] The Telegraph [on-line]. 2011-06-16. [dostęp 2021-03-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-07-11)]. (ang.).
  234. ↑ Pottermore: your experiences. [w:] The Guardian [on-line]. 2011-08-16. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).
  235. ↑ Claire Armitstead: Pottermore opens its doors for all, JK Rowling announces. [w:] The Guardian [on-line]. 2012-04-14. [dostęp 2021-03-22]. (ang.).

Bibliografia

  • Bob McCabe: Harry Potter: Page to Screen. Huginn & Muninn, 2013. ISBN 2-36480-067-6.

Linki zewnętrzne

Harry Potter i Wizarding World J.K. Rowling
Literatura
Harry Potter
Pozostałe
Filmy
Harry Potter
Fantastyczne zwierzęta
Listy
Ścieżki dźwiękowe
Gry komputerowe
Pozostałe teksty kultury
Świat przedstawiony
Postacie
Parodie i twórczość fanowska

Media użyte na tej stronie

Rupert Grint (cropped).JPG
Autor: John Griffiths from London, United Kingdom, Licencja: CC BY-SA 2.0
Rupert Grint outside the premiere of 'Harry Potter and the Order of the Phoenix' in Toronto, Canada.
Eddie Redmayne by Gage Skidmore.jpg
(c) Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0
Eddie Redmayne speaking at the 2016 San Diego Comic-Con International in San Diego, California.
Wizarding World of Harry Potter Castle.jpg
(c) Rstoplabe14 z angielskiej Wikipedii, CC BY-SA 3.0
Hogwarts Castle in the Wizarding World of Harry Potter, an island of Island's Of Adventure in the Universal Orlando Resort
Harry Potter Leavesden entrance.jpg
Autor: Karen Roe, Licencja: CC BY 3.0
The entrance to The Making of Harry Potter studio tour at Warner Bros. Studios, Leavesden, in Hertfordshire, England.
DANIEL RADCLIFFE 07.jpg
(c) DavidDjJohnson z angielskiej Wikipedii, CC BY 3.0
Daniel at the premiere of December Boys that took place at the Odeon Covent Garden, London.
Lyric Theatre - Harry Potter and the Cursed Child (48193409386).jpg
Autor: Ajay Suresh from New York, NY, USA, Licencja: CC BY 2.0
Theater District, Midtown Manhattan, NYC
Emma Watson 2013.jpg
(c) Georges Biard, CC BY-SA 3.0
Emma Watson at the Cannes Film Festival 2013.
J. K. Rowling 2010.jpg
Autor: Daniel Ogren, Licencja: CC BY 2.0
J.K. Rowling reads from Harry Potter and the Sorcerer's Stone at the Easter Egg Roll at the White House in 2010.
Harry Potter cast.jpg
Autor: Celeste Lindell, Licencja: CC BY 2.0
The Grauman's Chinese Theatre sidewalk includes the handprints, footprints and wand prints of the three main stars of the Harry Potter films (from left to right: Emma Watson, Daniel Radcliffe, Rupert Grint).