Wrocław

Wrocław
miasto na prawach powiatu
Ilustracja
Ostrów Tumski, Renoma, rotunda Panoramy Racławickiej, Hala Stulecia, Ratusz, Hotel Monopol, Krasnoludek, Dworzec kolejowy Wrocław Główny
HerbFlaga
HerbFlaga
Państwo

 Polska

Województwo

 dolnośląskie

Aglomeracja

wrocławska

Data założenia

X wiek[1]

Prawa miejskie

1214 (lub wcześniej)

Prezydent

Jacek Sutryk

Powierzchnia

292,82[2] km²

Wysokość

105–156 m n.p.m.

Populacja (31.03.2021)
• liczba ludności
• gęstość


672 929
2298 os./km²

Strefa numeracyjna

71

Kod pocztowy

50-001 do 54-705

Tablice rejestracyjne

DW, DX

Położenie na mapie Wrocławia
Mapa konturowa Wrocławia, w centrum znajduje się punkt z opisem „Wrocław”
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa dolnośląskiego
Mapa konturowa województwa dolnośląskiego, po prawej znajduje się punkt z opisem „Wrocław”
Ziemia51°06′36″N 17°01′20″E/51,110000 17,022222
TERC (TERYT)

0264011

SIMC

0986283

Hasło promocyjne: Wrocław – miasto spotkań
Urząd miejski
pl. Nowy Targ 1/8
50-141 Wrocław
Strona internetowa
BIP

Wrocław (łac. Vratislavia lub Wratislavia lub Budorgis[3], niem. Breslau, cz. Vratislav) – miasto na prawach powiatu w południowo-zachodniej Polsce, siedziba władz województwa dolnośląskiego i powiatu wrocławskiego. Położone w Europie Środkowej, na Nizinie Śląskiej, nad Odrą i czterema jej dopływami. Jest historyczną stolicą Dolnego Śląska, a także całego Śląska.

Jest głównym miastem aglomeracji wrocławskiej, a także największym miastem leżącym na Ziemiach Odzyskanych. Trzecie pod względem liczby ludności miasto w Polsce (po Warszawie i Krakowie) – oficjalnie 672 929 mieszkańców[4], piąte pod względem powierzchni – 292,82 km².

Miasto było stolicą księstwa wrocławskiego, siedzibą władz pruskiej prowincji Śląsk i rejencji wrocławskiej. Od 28 czerwca 1946 stolica województwa wrocławskiego. Od 1 stycznia 1999 stolica województwa dolnośląskiego, należy do Unii Metropolii Polskich i Eurocities.

Nazwa miasta

Nocny Targ we Wrocławiu

Pochodzenie nazwy miasta nie jest jasne, ponieważ w najstarszych określeniach tej nazwy zapisanych przez Thietmara jako Wrotizlaensem i Wortizlava, oraz późniejszej z 1133 jako Vuartizlau, występuje grupa -ar-, -ro-, a nie czeska -ra- stosowana jako część nazwy miasta w późniejszych wiekach i co mogłoby wskazywać, że pochodzenie nazwy miasta należy tłumaczyć jako gród Wrocława, Wrocisława, Warcisława, które to imię było popularne wśród rycerstwa polskiego w różnych formach i odmianach[5][6]. Jeszcze w początkach XII wieku zapis Vuartizlau jest polski (z polską grupą –ar-). Późniejsza forma łacińska Vrastislavia, w której pojawia się czeskie –ra-, jest zniekształcona – być może pod wpływem czeskim – w okresie nasilających się wpływów kulturowych południowego sąsiada[7]. Przeciwną hipotezą jest pogląd, że nazwa miasta pochodzi przypuszczalnie od imienia zmarłego w 921 roku księcia czeskiego Vratislava I, który być może czasowo panował nad grodem i który według legend jest założycielem miasta[8]. Według tej koncepcji w VI wieku słowiańskie plemię Ślężan osiedliło się nad Odrą i wzniosło na Ostrowie Tumskim gród, który Vratislav I umocnił[9]. Poza ww. argumentami językowymi, koncepcja ta napotyka też na wątpliwości natury historycznej, ponieważ dotychczasowe datowanie pierwszego wrocławskiego grodu na lata 940–970 przypada na co najmniej dwadzieścia lat po śmierci Vratislava I[5]. Jednym z pierwszych źródeł nazwy miasta jest kronika Thietmara z Merseburga z XI wieku („Iohannem Wrotizlaensem”, „Wortizlava civitate”)[10]. Polska nazwa miejscowości „Wrocław” jest skrótem od staropolskiego imienia „Wrócisław”. „Wrócisław” lub „Vratislaw” jest imieniem złożonym: pierwsza część (pol. „wrócić”, „wracać”, czes. „vraceti”, „vrátiti”) znaczy „wracać”, „zwracać”, „obalać przeciwnika”, „zmusić kogoś do ucieczki”. Druga część („sław”) znaczy „imię”, „poważanie”, „reputacja”, „sława”[11]. Dlatego inicjał „W” był/jest od dawna częścią herbu niemieckiego i polskiego. W roku 1154 arabski geograf Al-Idrisi w swoim dziele pt. Księga Rogera zamieścił nazwę Wrocławia jako -r(a)t(i)-slaba pośród innych polskich miast Krakowa, Gniezna, Sieradza, Łęczycy oraz Santoka[12][13].

Niemiecka nazwa „Breslau” ma pochodzenie słowiańskie i oparła się na wcześniejszych dokumentach z roku 1175 jako nazwa „Wrezlaue” oraz z 1201 r. jako „Wreczelaw”[14]. W czasie, w którym Niemcy osiedlali się nad Odrą, istniało już osiedle polskie na Ostrowie Tumskim. Osiedle nazywało się „Wrocław”, ulokowane tu było już też biskupstwo. Rosnące znaczenie tego biskupstwa spowodowało, że nie istniała potrzeba stosowania nowej nazwy dla osiedli niemieckich, słowiańska nazwa osiedla biskupiego używana była też dla osiedli niemieckich. Etymologiczne pochodzenie nazwy „Breslau” od nazwy „Wrocław” można udowodnić przez porównanie historycznych dokumentów duchownych i książęcych, w których można znaleźć dużo wariantów i odwołań do tej nazwy („ecclesiam Wratislaviensem”, „episcopus Wratizlauiensis”, „Wrotizlaensis”, „in foro Wratislaviensi”, „Wroczlaviensi provincia”, „Vrozlavia”, „Wortizlaua”, „Wrazslavie”, „Vratislavia”, „Wratizlavia”, „Wratislavia”, „Wratislawia”, „Vratizlav”, „Wratizlaw”, „Wratislaw”, „Wraislaw”, „Vratizlau”, „Wratizlau”, „Wratislau”, „Wreczeslaw”, „Wretslaw”, „Wrezlaw”, „Wrezlau”, „dux de Werslaue”, „Breczlaw”, „Bretzlaw”, „Bretlav”, „Bretzlau”, „Bretzla”, „Brezslaw”, „Brezlaw”, „Breßlaw”, „Bresslaw”, „Presslaw”, „Breslow”, „Breslou”, „Breßlau”, „Bresslau”, „Breslau”). Wymiana litery „W” na literę „B” uzasadnia się trudnościami w artykulacji przez Niemców wersji nazwy zaczynającej się od „W”. Niektórzy przypuszczają, że niemieckie osiedle początkowo mogło mieć swoją własną nazwę, która jednak nie zachowała się[11].

W kronice łacińskiej Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis spisanej w latach 1295–1305 miasto wymienione jest jako Wratislavia. W kronice wymienione zostały również wsie, które w procesach urbanizacyjnych zostały wchłonięte przez miasto. Są to obecne dzielnice lub części miasta jak Ołbin zapisane w formie Olbingo, Kozanów jako Chossnow, Osobowice jako Heysonis, Maślice jako Maslitz, Gądów Mały jako Gandow, Pilczyce jako Pilsicz, Kłokoczyce jako Clocziti, Pracze Odrzańskie jako Praczh i inne[15][16]. Niemiecki opis Prus z 1819 roku notuje dwie nazwy miasta – polską oraz niemiecką – we fragmencie „Breslau (polnisch Wraclaw)”[17].

19 maja 1946 przyjęto oficjalną nazwę miasta Wrocław w miejsce niemieckiej Breslau[18].

Historia

Wrocław jest jednym z najstarszych miast Polski pod względem lokacji na prawach miejskich. W czasach antycznych w miejscu lub okolicach Wrocławia istniała miejscowość o nazwie Budorgis. Została ona odwzorowana na antycznej mapie Klaudiusza Ptolemeusza z lat 142–147 n.e.[19] O tym, że miejscowość ta znajdowała się w miejscu lub okolicach Wrocławia, informuje Lexicon Universale[20] oraz wynika to z położenia wśród innych zidentyfikowanych miejscowości Śląska. Niektóre z hipotez łączy antyczną osadę Budorigum z samym Wrocławiem, część źródeł wskazuje jednak na jej lokalizację w okolicach Brzegu. We Wrocławiu krzyżowały się dwie główne drogi handlowe – Via Regia i Szlak bursztynowy. Miasto należało do Ligi Hanzeatyckiej.

Miasto zostało po raz pierwszy rozpoznane w X wieku jako Vratislavia przez znajdującą się tam warownię księcia czeskiego Wratislava I, stąd nazwa[21]. Miasto po raz pierwszy wzmiankowane w sposób jednoznaczny w roku 1000 w związku z założeniem (podczas zjazdu gnieźnieńskiego) biskupstwa (jednego z czterech na terenie ówczesnej Polski). Osadnictwo na tych terenach istniało już jednak od VI wieku, kiedy to słowiańskie plemię Ślężan osiedliło się nad Odrą[9]. Według ostatnich badań nie ma śladu, który by wskazywał na istnienie przed 940 rokiem grodu na wrocławskim Ostrowie Tumskim[22][23]. W roku 985 na Ostrowie Tumskim powstał pierwszy gród wybudowany przez Mieszka I. Od końca X wieku Wrocław znajdował się pod panowaniem Piastów i był jedną z głównych siedzib królestwa (łac. sedes regni principalis)[24]. W średniowiecznej Kronice Polskiej Galla Anonima spisanej w latach 1112–1116 Wrocław obok Krakowa oraz Sandomierza zaliczony został do jednej z trzech głównych stolic Królestwa Polskiego[25].

Bolesław zaś, prawy syn mój, obejmie główne stolice królestwa we Wrocławiu, w Krakowie i w Sandomierzu

Kościół św. Idziego – najstarsza zachowana budowla Wrocławia (XIII w.)

W latach 1031–1032 wybuchła reakcja pogańska i zburzona została katedra wrocławska, a na jej miejscu zbudowano świątynię pogańską[27]. Inne źródła za datę reakcji pogańskiej podają lata 1034–1038[28].

Od pierwszej połowy XI wieku we Wrocławiu działała mennica.

W XII wieku na Ołbinie, wyspie Piasek, oraz wokół góry Ślęży swoje posiadłości miał Piotr Włostowic. W tym samym wieku wzniesiono zamek na Ostrowie Tumskim, a miejscowość zyskała status kasztelanii. Spisany po łacinie dokument średniowieczny Henryka I Brodatego z 1214 roku wymienia jako kasztelana wrocławskiego Sobiesława we fragmencie „Sobeslao castellano de Wratislauia”[29].

W kwietniu 1241, w obawie przed najazdem mongolskim, miasto zostało opuszczone przez mieszkańców, a następnie spalone ze względów strategicznych. Zamek wrocławski, w którym bronił się Henryk II Pobożny, pozostał niezdobyty. Wierzono, że stało się tak dzięki cudownemu zjawisku, które ukazało się na niebie powodując odstąpienie Mongołów od oblężenia. Tradycja, którą przekazał m.in. Jan Długosz, uznała to za skutek modlitw przeora wrocławskich dominikanów Czesława Odrowąża, późniejszego błogosławionego i patrona miasta[30][31][32]. Po odbudowaniu ze zgliszcz, w grudniu 1261 roku dokonano lokacji miasta na prawie magdeburskim[33]. Pierwszym wójtem obrano Godinusa Stillevogta (jego syn Gedko został później pierwszym wójtem Krakowa[34]).

W okresie rozbicia dzielnicowego w Polsce, Śląsk i jego największy z grodów stał się domeną nowej linii książęcej – Piastów Śląskich. Wokół książęcego grodu znajdującego się na odrzańskich wyspach powstawały liczne osady. Na początku XIII wieku zaczęły się one przekształcać stopniowo w jeden organizm miejski. Proces ten uległ przyspieszeniu po najeździe mongolskim z 1241 r., w czasie którego doszło również do częściowego zniszczenia samego Wrocławia.

Niedaleko Wrocławia w roku 1270 w Księdze henrykowskiej zapisano pierwsze w historii zdanie w języku polskim.

W 1322 roku Władysław I Łokietek wykorzystał zamęt na Śląsku i na pewien czas opanował Wrocław. Przejściowo wykonywał nawet władzę zwierzchnią nad Śląskiem. Strata tego miasta przypada prawdopodobnie na lata 1324–1325[35].

W roku 1335 po śmierci Henryka VI Dobrego, po 350 latach panowania we Wrocławiu książąt i królów polskich, miasto przeszło pod panowanie królów Czech.

W 1475 Kasper Elyan wydrukował we Wrocławiu Statuta synodalia episcoporum Wratislaviensium, pierwszy druk w języku polskim, zawierający trzy katolickie modlitwy[36][37].

Po śmierci Ludwika II Jagiellończyka w 1526 Wrocław wraz z Królestwem Czech został włączony do monarchii Habsburgów.

W połowie XVII wieku polsko-niemiecka granica językowa przebiegała niedaleko Wrocławia, włączając miasto do terytorium o dominacji języka polskiego[38].

W 1693 Edmond Halley, w oparciu o zestawienia narodzin i zgonów sporządzone przez wrocławskiego pastora Caspara Neumanna, opracował wzorzec obliczania składek emerytalnych dla powstających funduszy ubezpieczeniowych. W analizie jako miasto wzorcowe posłużył mu Wrocław[39].

Oblężenie Wrocławia podczas wojny siedmioletniej (III wojna śląska 1756-1763)

W 1741 roku podczas wojen śląskich miasto, wraz z większością Śląska, zostało zdobyte przez króla Fryderyka II i stało się częścią Prus, w związku z czym od roku 1741 oficjalna nazwa miasta brzmiała Królewskie Stołeczne i Rezydencjalne Miasto Wrocław (niem. Königliche Haupt- und Residenzstadt Breslau).

Przybycie księcia Hieronima Bonaparte do Wrocławia – obraz z roku 1807

Od 6 grudnia 1806 Wrocław oblegany był przez wojska napoleońskie pod dowództwem generała Dominique’a Vandamme’a i po miesięcznym oblężeniu, 5 stycznia 1807 został zdobyty. Miasto stało się punktem organizacyjnym polskich legionów, których liczbę określono na 8400 rekrutów. W 1807 Francuzi zarządzili rozbiórkę fortyfikacji okalających miasto, na czym Wrocław skorzystał, bo bastiony i mury ograniczały wcześniej rozwój przestrzenny miasta. Pod panowaniem Francji Wrocław pozostawał do 9 lipca 1807, gdy Napoleon podpisał Pokój w Tylży, na mocy którego miasto wróciło ponownie pod panowanie Prus. W 1809 król Prus zarządził sekularyzację dóbr kościelnych (m.in. uniwersytetu), a odebrane dobra przekazał na cele kulturalne lub dla swoich dworzan np. Pałac w Krobielowicach.

Wrocław był ważnym ośrodkiem konspiracji polskiej przed wybuchem i w trakcie powstania styczniowego w zaborze rosyjskim, miał tu siedzibę polski komitet powstańczy[40]. Przez miasto przewożono tajną korespondencję oraz ochotników do walki, przemycano broń[41]. Miejscowi Polacy obchodzili żałobę narodową po masakrze dokonanej przez żołnierzy rosyjskich w Warszawie w lutym 1861[42]. Po wybuchu powstania pruska policja prowadziła rewizje w domach Polaków, zwłaszcza przyjezdnych[43]. Mieszkańcy Wrocławia, zarówno Polacy, jak i Niemcy (z wyjątkiem wyższych warstw), na ogół sympatyzowali z powstańcami, a część nawet ich wspomagała[44].

Odra we Wrocławiu w roku 1850
Wrocławski rynek w roku 1900
Wrocław w 1920 roku

W 1863 bracia Karl i Louis Stangen założyli biuro podróży Stangen, było to drugie tego rodzaju biuro na świecie.

W 1877 r. we Wrocławiu powstała sekcja Deutscher und Oesterreichischer Alpenverein (DuOEAV) (obecnie są to DAV i OEAV), która w 1882 r. wybudowała schronisko górskie Breslauer Hütte w Alpach, u podnóża Wildspitze. Natomiast w 1887 r. powstała sekcja Karpathenverein, która w osiem lat później wybudowała schronisko Śląski Dom w Tatrach, u podnóża Gerlachu. We Wrocławiu swoje sekcje miały również Morawsko-Śląskie Sudeckie Towarzystwo Górskie, Śląskie Sudeckie Towarzystwo Górskie, Towarzystwo Karkonoskie, a także Beskidenverein.

We Wrocławiu i okolicach pod koniec XIX w. miało miejsce osadnictwo polskie, w mieście funkcjonowały również polskie organizacje społeczno-kulturalne jak np. Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” we Wrocławiu – pierwsze na Śląsku gniazdo Polskiego Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” założone w 1894 roku i liczące 70 członków[45].

W 1891 r. w zamożnej wrocławskiej rodzinie żydowskiej przyszła na świat i spędziła pierwsze dwadzieścia lat swego życia św. Edith Stein, filozof i karmelitanka, ogłoszona w 1999 r. przez św. Jana Pawła II patronką Europy[46][47].

W latach 1890–1918 wybudowano rozległy system fortyfikacji – tzw. Twierdzę Wrocław.

W latach 1904–1905 wybudowano Gazownię Miejską.

W 1933 r. we Wrocławiu utworzono KZ Dürrgoy – jeden z pierwszych obozów koncentracyjnych w III Rzeszy.

W 1935 roku do Wrocławia i okolic dotarł pierwszy gaz przesłany z Gazowni Miejskiej w Wałbrzychu[48].

W czasie II wojny światowej we Wrocławiu znajdowała się filia obozu koncentracyjnego Groß-Rosen[49]. W roku 1941 we Wrocławiu powstała polska organizacja konspiracyjna o nazwie Olimp. 25 sierpnia 1944 r. miasto zostało ogłoszone twierdzą (niem. Festung Breslau) i otrzymało rozkaz bronienia się do ostatniego żołnierza. 19 stycznia 1945, na rozkaz gauleitera Śląska Karla Hankego, dokonano przymusowej pieszej ewakuacji większości pozostałej w mieście ludności cywilnej. 13 lutego Armia Czerwona rozpoczęła oblężenie Wrocławia. 8 marca dowództwo Festung Breslau przejął Hermann Niehoff, a jego poprzednik, Hans von Ahlfen, opuścił miasto samolotem dwa dni później. 16 marca robotnicy przymusowi rozpoczęli wyburzanie kamienic i budowę lotniska w miejscu obecnego placu Grunwaldzkiego. W nocy 1/2 kwietnia 750 samolotów radzieckich rozpoczęło masowe bombardowania Wrocławia. Na miasto zrzucane były bomby burzące i zapalające. Wrocław poddał się dopiero 6 maja, cztery dni po Berlinie. W godzinach wieczornych, w willi Colonia przy dzisiejszej ul. Rapackiego 14, gen. Hermann Niehoff i gen. Władimir Głuzdowski podpisali akt kapitulacji Wrocławia. W wyniku walk między Armią Czerwoną i Wehrmachtem uszkodzeniu lub całkowitemu zniszczeniu uległo około 70% zabudowy miasta.

Willa Colonia we Wrocławiu, ul. Rapackiego 14 – miejsce podpisania kapitulacji Festung Breslau

2 sierpnia 1945 r. na konferencji poczdamskiej zapadła decyzja o przekazaniu Polsce Śląska wraz z Wrocławiem, zaś ludność niemiecką, która nie opuściła miasta przed oblężeniem Wrocławia, przesiedlono[50] do radzieckiej strefy okupacyjnej w Niemczech. Do Wrocławia zaczęła napływać ludność polska, głównie z centralnej Polski (Kielecczyzna, Łódzkie) i Wielkopolski oraz wysiedleni mieszkańcy Kresów Wschodnich przedwojennej Polski, głównie ze Lwowa i okolic oraz z Wileńszczyzny.

W 1948 we Wrocławiu odbyła się wielka Wystawa Ziem Odzyskanych (WZO), którą zwiedziło ponad 1,5 mln osób, i Światowy Kongres Intelektualistów w Obronie Pokoju; z okazji WZO wzniesiono m.in. Iglicę, jeden z symboli Wrocławia.

W 1966 odbył się pierwszy festiwal „Wratislavia Cantans”, zaś w 1976 pierwszy Przegląd Piosenki Aktorskiej.

W czasie stanu wojennego w roku 1982 we Wrocławiu powstały antykomunistyczne organizacje konspiracyjneSolidarność Walcząca i Pomarańczowa Alternatywa (od której swój rodowód wzięły obecne wrocławskie krasnale).

6 lutego 1990 we Wrocławiu zaczęła nadawać PTV Echo – pierwsza niepaństwowa telewizja w Polsce oraz w krajach postkomunistycznych.

Część miasta została zalana w 1997.

Miasto kandydowało do wystawy EXPO 2010, lecz na gospodarza został wybrany Szanghaj[51]. W rywalizacji o EXPO 2012 miasto przegrało z Yeosu (Korea Południowa)[52].

Wrocław był jednym z czterech polskich miast, w których rozgrywano mecze Euro 2012.

W roku 2016 Wrocław był Europejską Stolicą Kultury.

Decyzją biskupa polowego Józefa Guzdka z dnia 19 października 2021, Wrocław został odznaczony Krzyżem XXX-lecia Ordynariatu Polowego za zasługi w odbudowie i przywróceniu dawnej świetności Bazylice św. Elżbiety we Wrocławiu[53].

Ludność

Na początku XIX wieku miasto zamieszkane było przez 78 tysięcy osób (dane z 1819). W połowie wieku liczba ludności przekroczyła 150 tysięcy, w 1870 – 200 tysięcy. Zjednoczenie Niemiec w 1871 przyczyniło się do szybkiego wzrostu liczby ludności miasta. Na początku XX wieku we Wrocławiu mieszkało ponad pół miliona osób (według zestawienia Heinza Rogmanna z 1937, w 1910 mieszkało w mieście 512 105 osób, natomiast suplement encyklopedii Orgelbranda podaje liczbę 510 929 osób). Wrocław stał się szóstym pod względem liczby ludności miastem Cesarstwa Niemieckiego. Według spisu niemieckiego z 1910 (przez historyków polskich i także niektórych niemieckich spis ten, podobnie jak inne niemieckie z I połowy XIX wieku, uważany jest za niedokładny[54], fałszywy[55] i tendencyjny[56]) we Wrocławiu mieszkało 95,71% Niemców, 2,95% Polaków, 0,67% ludność mieszana polsko-niemiecka, 0,67% Czechów.

Tuż przed II wojną światową liczba mieszkańców sięgnęła prawie 630 tysięcy, a 1 grudnia 1940 wynosiła 638 905; w styczniu 1945 wraz z uciekinierami ze wschodnich terenów Rzeszy przekroczyła 1 milion. Między połową stycznia a początkami lutego na rozkaz gauleitera Hanke przymusowo ewakuowano na zachód około siedemset tysięcy osób. Rok po zakończeniu wojny w spisie powszechnym zanotowano 170 tysięcy mieszkańców. Poziom zaludnienia z 1939 miasto osiągnęło w 1983. Największą liczebność populacji Wrocław odnotował w 2020 – według danych GUS na dzień 30 czerwca 643 782, wcześniej rekordowy był rok 1991 – 643 640 mieszkańców[57]. Raport o stanie miasta szacuje rzeczywistą liczbę mieszkańców w 2020 roku na ok. 837 tys. Estymatę wykonało Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji (MPWiK) na podstawie średniego zużycia wody na mieszkańca[58].

Od czasów rosyjskiej agresji i wojny w Donbasie, czyli od około 2015 roku, liczba Ukraińców we Wrocławiu stale rosła i już w 2017 r. stanowili oni około 10% mieszkańców[59]. Odsetek ten wzrósł znacząco po rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Według raportu Unii Metropolii Polskich w kwietniu 2022 Ukraińcy stanowili 23% mieszkańców Wrocławia[60]. W lipcu tego samego roku było to 28%[61].

Liczba ludności Wrocławia na przestrzeni lat

Piramida wieku mieszkańców Wrocławia w 2014 roku[62].
Piramida wieku Wroclaw.png

Środowisko naturalne

Miasto położone jest w trzech mezoregionach (Równina Wrocławska, Pradolina Wrocławska, Równina Oleśnicka) Niziny Śląskiej na wysokości od 105 do 156 m n.p.m. (Wzgórze Gajowe i Wzgórze Maślickie)[63], między Wzgórzami Trzebnickimi na północy, a Sudetami na południu.

Miasto rozciąga się na długości 26,3 kilometra na linii wschód-zachód oraz 19,4 kilometra na linii północ-południe, a długość granic administracyjnych wynosi 106,7 km[64].

Miasto leży nad rzeką Odrą i czterema jej dopływami, które zasilają ją w granicach miasta: Bystrzycą, Oławą, Ślęzą i Widawą. Dodatkowo przez teren miasta przepływa rzeka Dobra oraz wiele strug.

Wrocław czerpie wodę pitną z obszaru terenów wodonośnych zasilanych wodami podziemnymi i powierzchniowymi rzek Oławy i Nysy Kłodzkiej poprzez Kanał Nysa-Oława.

Miasto posiada oczyszczalnię ścieków na osiedlu Janówek.

We Wrocławiu znajduje się Kilimandżaro, Morskie Oko, a w pobliskim Kamieńcu Wrocławskim Bajkał.

Na terenie miasta żyją szczury, jeże, lisy, dziki, nietoperze, kuny, wiewiórki, sarny, zające, bobry, tchórze, wydry, borsuki, łasice, gronostaje oraz jenoty. Mogą się także pojawiać piżmaki, norki amerykańskie, szopy pracze[65].

Klimat

Wrocław jest położony w strefie klimatów umiarkowanych średniej szerokości geograficznej, w typie klimatu przejściowego, podlegającego wpływom oceanicznym i kontynentalnym.

W mieście przeważają masy powietrza polarno-morskiego i polarno-kontynentalnego; fronty atmosferyczne przemieszczają się przez 220 dni w roku z przewagą frontów chłodnych. Średnie miesięczne ciśnienie atmosferyczne waha się od 999,6 (kwiecień) do 1003,6 hPa (październik), dominują kierunki wiatru z sektora zachodniego. Dni pogodnych jest ok. 41 w roku, najwięcej we wrześniu, pochmurnych ok. 206, najwięcej w listopadzie; usłonecznienie wynosi średnio 1556 godzin w roku. Średnia roczna temperatura powietrza osiąga +9,7 °C; najchłodniejszy jest styczeń (średnio –0,5 °C), najcieplejszy lipiec (średnio +19,9 °C). W ciągu roku występuje 47 dni gorących, czyli takich, w których maksymalna temperatura przekracza +25 °C (z czego dziewięć dni jest upalnych, z temperaturą powyżej +30 °C), dni mroźnych, z temperaturą maksymalną poniżej 0 °C jest we Wrocławiu tylko 23 rocznie[66].

Najdłuższą, trwającą 114 dni, termiczną porą roku jest lato; zima trwa 79 dni.

Średnia roczna suma opadów wynosi 548 mm. Największe średnie miesięczne sumy opadu wynoszą 75 mm (lipiec), najmniejsze 30 mm (luty)[67]; średnio notuje się 158 dni z opadem w roku (z maksimum w zimie). Burze występują średnio 25 razy w roku, pokrywa śnieżna zalega średnio przez 35 dni w roku.

Warunki klimatyczne Wrocławia wykazują cechy typowe dla dużych aglomeracji miejsko-przemysłowych. Jednym z obserwowanych efektów jest podwyższenie temperatury powietrza, określane jako „miejska wyspa ciepła”, co najwyraźniej zaznacza się podczas pogodnych nocy letnich, dając dodatkowo ponad 5 °C.

Położenie Wrocławia na przedpolu Sudetów pociąga za sobą występowanie zjawisk fenopochodnych. Występują one średnio 18 dni w roku. Zjawiska te są zauważalne zwłaszcza zimą, kiedy to przy silnym, suchym wietrze dochodzi do gwałtownego wzrostu temperatury powietrza. Miało to miejsce np. 21 lutego 1990, gdy temperatura we Wrocławiu wzrosła do +20,1 °C.

Najwyższe temperatury zanotowane we Wrocławiu[68]:

  • 27 czerwca 1935 (+38 °C)[69]
  • 31 lipca 1994 (+37,9 °C)
  • 1 sierpnia 1994 (+37,4 °C)
  • 8 sierpnia 2015 (+38,9 °C)[70]
  • 26 czerwca 2019 (+36,5 °C)[71]

Najniższe temperatury zanotowane we Wrocławiu:

  • 11 lutego 1956 (–32,0 °C)

Zabytki, architektura i urbanistyka


Hotel Monopol (1892), późnogotycki kościół św. Stanisława, św. Doroty i św. Wacława z barokowym wnętrzem, postmodernistyczny Solpol

We Wrocławiu mimo zniszczeń wojennych zachowało się wiele budowli w stanie oryginalnym, bądź odrestaurowanych czy odbudowanych po wojnie. Do wyróżniających się należą: dwa ratusze na Rynku – gotycki Stary Ratusz oraz Nowy Ratusz w stylu historyzmu; gotyckie kościoły: archikatedra św. Jana Chrzciciela na Ostrowie Tumskim (przy niej barokowa kaplica Elektorska według projektu Fischera von Erlacha), katedra greckokatolicka pw. św. Wincentego i św. Jakuba, katedra św. Marii Magdaleny, bazylika św. Elżbiety, kolegiata św. Krzyża, NMP na Piasku, św. Stanisława, św. Doroty i św. Wacława, kościół św. Wojciecha, neogotycki św. Michała Archanioła, barokowy zespół głównych budynków Uniwersytetu Wrocławskiego z Aulą Leopoldina; neogotycki budynek Dworca Głównego; modernistyczne: Hala Stulecia (proj. Max Berg na Wystawę Stulecia 1913; wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO), gmach Opery Wrocławskiej, hotel Monopol, Hala Targowa, Spółdzielczy Dom Handlowy „Feniks” (dawniej Dom Handlowy Braci Barasch), Dom Towarowy Renoma, Dom Handlowy Kameleon (dawniej Dom Handlowy Rudolfa Petersdorffa) zaprojektowany przez Ericha Mendelsohna, budynki wystawy „Mieszkanie i miejsce pracy” (1929, m.in. dom projektu Hansa Scharouna), budynki Browaru Piastowskiego, Pałac Spätgenów, Pałac Schaffgotschów, Pałac Ballestremów, Landeshaus, Urząd Pocztowy, wieże ciśnień przy alei Wiśniowej, Na Grobli i przy alei Kasprowicza.

Osiedle domków jednorodzinnych przy ulicy Kamienieckiej

Oprócz tego w mieście zachowało się ponad osiem tysięcy zabytkowych kamienic reprezentujących style historyczne pochodzących z XIX i początków XX wieku, które władze samorządowe starają się w ramach specjalnych programów rewitalizacyjnych sukcesywnie poddawać renowacjom. Jest to największe tego typu skupisko zabytkowego budownictwa w Polsce oraz jedno z największych w Europie. Kamienice te prezentują style począwszy od baroku poprzez klasycyzm, historyzm, secesję aż po modernizm. Wiele kamienic prezentuje wysokie walory architektoniczno-estetyczne. W niektórych przypadkach są to zachowane całe ciągi ulic architektury historyzującej jak chociażby ulica Miernicza oraz plac Księdza Stanisława Staszica na osiedlu Nadodrze. Na wrocławskim Tarnogaju zachowało się osiedle mieszkaniowe domków jednorodzinnych przy ul. Kamienieckiej, która bywa nazywana wrocławską „Złotą Uliczką”.

W budynku Banku Zachodniego na rogu Rynku i placu Solnego działa jedyny we Wrocławiu paternoster, czyli winda bez drzwi, która jeździ ze stałą prędkością, nie zatrzymując się na poszczególnych piętrach.

Jako jedno z nielicznych miast w Europie ma zachowaną i stale wypełnioną wodą fosę miejską.

Wrocławski ratusz jest jednym z najstarszych ratuszy w Polsce. Na wysokiej wieży mieści się najstarszy w Polsce dzwon zegarowy i najstarszy, z 1368, zegar wieżowy. W piwnicach budynku znajduje się najstarsza (z XIV wieku) restauracja w Europie – Piwnica Świdnicka.

Miejsca

Wyspy odrzańskie we Wrocławiu
Zespół wschodnich wysp odrzańskich we Wrocławiu

Mosty i kładki

Szwajcarski statek wycieczkowy na Odrze przy moście Pomorskim. W tle widoczny Uniwersytet Wrocławski

Przed II wojną światową w mieście istniały – licząc według obowiązujących wówczas niemieckich kryteriów definiujących budowle drogowe – 303 mosty. Obecnie wszystkie przedwojenne mosty, które uległy zniszczeniu podczas oblężenia w 1945 zostały odbudowane, powstało też kilkanaście całkiem nowych[b]. Pomimo tego według kryteriów używanych współcześnie, uznaje się, że jest ich tylko od 117 (w tym 27 kładek) do 229, przy czym powierzchnia miasta od 1945 wzrosła ze 175,1 km² do 292,8 km². Według jeszcze innych kryteriów wszystkich mostów jest około 400[73]. Największe i najważniejsze z mostów przerzucone są nad głównym i pobocznymi nurtami rzeki Odry (Stara Odra, Odra Północna i Południowa) i kanałów: Powodziowego, Żeglugowego, Bocznego, Miejskiego, Granicznego, Odpływowego i kilku pozostałych.

Przez obszar Wrocławia przepływa też kilkanaście innych, mniejszych rzek i strumieni, z których główne to cztery dopływy Odry: Ślęza, Oława (rozdzielająca się tu na dwa nurty – Oławę Górną i Dolną), Bystrzyca, Widawa, a z pomniejszych – Dobra, Zielona, Ługowina, Kasina, Oporówka, Łękawica, Piskorna, Młynówka, Trzciana, Czarna Woda, Rogożówka, Olszówka Krzycka, Grabiszynka, Brochówka i inne. Rzeki te i strumienie oraz przekopane sztuczne kanały tworzą liczne naturalne i kilka sztucznych wysp (zależnie od poziomu wody w rzece oraz od kryterium wielkości można się ich doliczyć do około 25), niektóre rzeki (prócz Odry – np. Widawa) mają swoje „stare” nurty płynące nieco inną trasą niż nurty główne; w wielu miejscach przedzielone są śluzami – niektóre ze śluz pełnią też rolę mostów lub kładek. Ponadto nad stale wypełnioną wodą wrocławską fosą miejską również przerzucone są ciągi komunikacyjne – piesze i kołowe. To wszystko sprawia że Wrocław bywa nazywany Wenecją Północy.

Ostatnią, wcale nie najmniej ważną kategorią mostów i kładek wrocławskich są kładki piesze i wiadukty drogowe ponad jezdniami ulic bądź torami kolejowymi.

Pomniki

Lista pomników i miejsc pamięci narodowych we Wrocławiu:

Kamienice

W bloku śródrynkowym znajdują się renesansowe domy między którymi przebiegają trzy wąskie uliczki. Należą do nich Sukiennice, domy przy przejściu Garncarskim oraz przejściu Żelaźniczym.

Gospodarka

Sky Towernajwyższy budynek w Polsce w kategoriach wysokość do dachu oraz wysokość do najwyżej położonego piętra

Wrocław posiada trzeci po Warszawie i Krakowie pod względem wielkości dochodów (5,33 mld zł wg projektu na 2020[75], 5,4 mld zł wg projektu na 2021 i wydatków 5,65 mld zł w 2020[75] i 5,9 mld na 2021) budżet w Polsce. Dochody w przeliczeniu na jednego mieszkańca (6025 zł) ustępują jedynie Warszawie[76]. W 2017 wartość PKB wytworzonego we Wrocławiu wyniosła 55,5 mld zł, co stanowiło 2,8% PKB Polski[77].

We Wrocławiu mieszka 401 milionerów, czyli osób, których roczne dochody przekraczają 1 mln złotych (stan za rok 2014)[78]. We wrześniu 2019 roku wskaźnik bezrobocia rejestrowanego we Wrocławiu wynosił 1,6%[79].

Energię elektryczną oraz grzewczą dla miasta wytwarzają Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich Kogeneracja i Tauron Polska Energia.

We Wrocławiu działają dwie stocznie rzeczne.

W 1832 roku powstała we Wrocławiu fabryka Maschinenbauanstalt Breslau (Zakład Budowy Maszyn), zajmująca się m.in. produkcją taboru szynowego, przemianowana później na Linke-Hofmann Werke. Po wojnie budynki zostały upaństwowione jako Państwowa Fabryka Wagonów Pafawag, będąc jednym z głównych polskich producentów taboru kolejowego. Ponadto, do II wojny światowej w Kuźnikach znajdowała się fabryka taboru wąskotorowego Smoschewer, później Budich[80].

W 1952 roku w Zakrzowie uruchomiono Zakłady Metalowe „Zakrzów”, zajmujące się produkcją motorowerów i chłodziarek, przekształcone następnie w Zakłady Metalowe Polar, produkującej sprzęt AGD i będące głównym polskim producentem pralek i chłodziarek, obecnie wchodzące w skład koncernu Whirlpool.

Od 1918 roku na terenie miasta znajduje się huta metali nieżelaznych działająca na przestrzeni lat pod różnymi nazwami. Od 1961 roku nosi nazwę «Hutmen»[81]. Innym przedsiębiorstwem działającym w branży metalowej jest powstały w 1946 roku «Centrozłom» – zajmujący się przerobem złomu[82].

Sąsiadujący z Hutmenem FAT-Haco produkuje automaty tokarskie oraz zajmuje się obróbką elementów stalowych[83]. W zakładach Wabco są wytwarzane hamulce do samochodów[84], natomiast w zakładach Bumar-Fadroma koparki. Drugim producentem koparek w mieście jest zakład Volvo, który ponadto produkuje autobusy pod tą samą marką[85].

Powstała w dobie komunizmu Pollena Wrocław obecnie jako E&S Industry S.A. produkuje proszki do prania pod marką E[86].

We Wrocławiu znajdują się zakłady farmaceutyczne. Jednym z nich jest Hasco-Lek, powstały w 1984 i produkujący leki, wyroby medyczne, suplementy diety i kosmetyki[87][88]. Od ponad 70 lat istnieje tutaj Farmaceutyczna Spółdzielnia Pracy Gallena produkująca leki, suplementy diety i kosmetyki[89][90]. Ponadto we Wrocławiu działa US Pharmacia Leki[91]. Przemysł zielarski skupia się głównie wokół powstałego w 1952 roku przedsiębiorstwa Herbapol Wrocław SA[92].

We Wrocławiu istniał zakład produkujący elementy hydrauliki siłowej, w tym lotniczej, PZL-Hydral, który w 2011 został zlikwidowany[93]. W 2014 na terenie kompleksu produkcyjnego powstałego w miejscu Hydralu amerykański koncern UTC Aerospace Systems (obecnie, po zmianie nazwy, Collins Aerospace) otworzył ośrodek badawczo-rozwojowy[94].

Obecnie przemysł koncentruje się na obszarze przy Wrocławiu w tzw. aglomeracji wrocławskiej. Do największych ośrodków należą strefa w Biskupicach Podgórnych[95] gdzie swoje zakłady mają koreańskie LG Electronics i Heesung Electronics należące do LG Group oraz strefa w Nowej Wsi Wrocławskiej[96]. Zakłady te współpracują z centrami badawczo-usługowymi we Wrocławiu; przykładem może być inwestycja amerykańskiego producenta silników do samolotów, który współpracuje z UTC[97].

Centra usług

We Wrocławiu znajduje się wiele centrów usług. Największymi z nich są Globalne Centrum Biznesowe Hewlett-Packard zajmujące się usługami finansowymi[98], Centrum Świadczenia Usług Księgowych i Informatycznych założone przez Volvo[99] i Centrum Innowacji Google[100][101].

Bankowość

Centrala Credit Agricole Bank Polska we Wrocławiu

Wrocław ma także rozwinięte usługi bankowe. Od 1988 we Wrocławiu swoją siedzibę miał Bank Zachodni S.A. W wyniku działań ówczesnego prezesa Mateusza Morawieckiego doszło do fuzji z WBK, jednakże siedziba i rejestracja banku została przeprowadzona we Wrocławiu. Powstał tutaj Aigo Bank, który został przejęty przez Santander Bank. Nowy bank zachował pierwotną siedzibę banku. Santander ostatecznie wcielił do siebie BZWBK. Bank posiada 3 siedziby: we Wrocławiu, Poznaniu i w Warszawie, jednak rejestracja banku jest we Wrocławiu. Natomiast centrum obsługi w Poznaniu[102]. W 1992 roku we Wrocławiu zarejestrował się Lukas Bank, który w 2001 zmienił nazwę na Credite Agricole[103]. W 2003 Mariusz Łukasiewicz założył we Wrocławiu Eurobank. Nowy właściciel – Societe General zaakceptował siedzibę banku. Dodatkowo we Wrocławiu siedzibę ma Credit Suisse Wrocław (który uważa się za największego pracodawcę w mieście)[104]. W 1991 Leszek Czarnecki założył Europejski Fundusz Leasingowy, który w 2001 roku sprzedał francuskiemu Credite Agricole[105].

Parki technologiczne i przemysłowe

W 1996 roku Urząd Miejski Wrocławia, Dolnośląska Izba Gospodarcza oraz Fundacja Rozwoju Politechniki Wrocławskiej założyły Wrocławski Park Technologiczny[106]. Park ten współtworzyli: Politechnika Wrocławska, Akademia Rolnicza (obecnie Uniwersytet Przyrodniczy), Uniwersytet Wrocławski, Fundacja Rozwoju Politechniki Wrocławskiej, Uniwersytet Ekonomiczny, Towarzystwa Inwestycyjne Dolmel sp. z o.o., Dolnośląska Izba Gospodarcza, Wojewoda Wrocławski (reprezentującego Skarb Państwa) i gmina Wrocław. Poza Uniwersytetem Ekonomicznym wszyscy założyciele są akcjonariuszami[107]. Działają tutaj startupy oraz małe przedsiębiorstwa z branży IT,automative, e-commerce, elektronicznej, chemicznej, usługowej, biochemicznej, telekomunikacyjnej, farmaceutycznej, medycznej, multimedialnej i budowlanej. Swoją siedzibę tutaj ma MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. (SP. Z O.O.) – ODDZIAŁ W POLSCE, natomiast T-Mobile ma tutaj swój lokalny oddział[108]. Nieopodal znajduje się regionalny oddział IBM[109] oraz biurowce wraz z siedzibą Südzucker Polska S.A.[110] Nie są one jednak częścią parku.

Na terenie dawnych zakładów Pafawag powstał w 2002 roku Wrocławski Park Przemysłowy. Jak jest to podane na stronie internetowej parku: „sygnatariuszami umowy byli: Miasto Wrocław, DOZAMEL Sp. z o.o., Archimedes S.A. oraz Wrocławski Park Technologiczny S.A. Później (7 grudnia 2007) do tego grona tego dołączyły Bombardier Transportation Polska Sp. z o.o. i Wojdyła Inwestycje Sp. z o.o. DOZAMEL na mocy tej umowy został podmiotem zarządzającym infrastrukturą Parku”[111]. Park ten ma na celu utrzymanie obszaru poprzemysłowego, rewitalizację obiektów oraz wynajmowanie powierzchni biurowych i magazynowych. Działa tutaj wiele szkół oraz firm z różnych branż głównie usługowych[112].

Urząd Marszałkowski na obszarze przy ulicy Mokronoskiej otworzył w 2008 roku Dolnośląski Park Innowacji i Nauki SA. Obszar wcielono do Wałbrzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej[113][114].

9 lipca 2015 Rada Miejska Wrocławia poparła wniosek Wrocławskiego Centrum Badań EIT+ i Agencji Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej o włączenie w granice Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej nieruchomości położonych na terenie gminy Wrocław, w rejonie ulic Stabłowickiej i Towarowej. Na terenie 15 ha powstanie pierwsza w kraju, specjalna strefa ekonomiczna nowej generacji – SSE 2.0. Zgodnie z planami Ministerstwa Gospodarki SSE 2.0 mają być dedykowane działalności badawczo-rozwojowej, koncentrować i stymulować działalność innowacyjną[115].

Centra handlowe

W graniczących z Wrocławiem Bielanach Wrocławskich znajduje się największe centrum handlowo-rozrywkowe w Polsce – Aleja Bielany. W 1999 francuska grupa Cassino wybudowała na terenie targowiska przy ulicy Krzywoustego C.H. Korona, które posiadało centrum rozrywki Atomic. Obecne pełni tylko funkcję centrum handlowego i jest własnością francuskiej grupy Schiever[116]. Najstarszą galerią handlową w północnej części miasta jest jednak powstałe w 1993 r. C.H. Marino, które w 2008 roku zostało przejęte przez spółkę Rafael Investment Sp. z o.o.[117] Na terenie zlikwidowanej rzeźni przy ulicy Legnickiej powstało największe centrum handlowo-rozrywkowo-rekreacyjne na Dolnym Śląsku – C.H. Magnolia Park zarządzana przez Multi Poland Corporation[118]. W 1999 roku powstało C.H. Borek[119]. We Wrocławiu działa też Factory Fashion Outlet[120], w latach 2000 CH Korona zostało powiększone o CH Młyn mieszczące się w dawnym młynie Sułkowice. Obok Factory powstało CH Futura. Ponadto we Wrocławiu działa założone przez spółkę Praktiker i Sconto C.H. Familly Point. Działa tutaj także Galeria Dominikańska, Pasaż Grunwaldzki, powstały w 1930 roku a wyremontowany w 2009 roku dom handlowy Renoma[121], działający od 1904 roku pod różnymi nazwami Dom Handlowy Feniks[122], dom handlowy Podwale[123], Łada[124], Astra, która w latach 2000 przejęła TGG[125]i Solpol. W 2007 roku Leszek Czarnecki otworzył Centrum Handlowe Arkady Wrocławskie[126]. Najnowszym Centrum Handlowym jest powstała na terenie dawnego dworca autobusowego Wroclavia[127]. Działają tutaj także mniejsze centra handlowe jak np. Tesco przy ul Długiej będącym dawnym marketem Hit[128], E.Leclerc, powstała w 2006 r. Hala Targowa Tęcza[129], założone w 2005 Ferio Gaj[130], powstała w 2014 Galeria Galaktyka[131], Tarasy Grabiszyńskie powstałe w wyniku umowy S.M. Metalowiec ze spółką Womak Omega W 2015 roku[132], czy Pasaż Zielińskiego[133].

Założona w 1996 roku P.H.U. Hala Strzegomska[134], C.H GAJ[135], C.H Arena[136] i wiele innych małych centrów handlowych zakładanych przez dyskonty handlowe lub powstałych w wyniku przekształceń targowisk.

W Bielanach Wrocławskich 28 października 2014 roku swoje dwa magazyny logistyczne uruchomił Amazon.com[137]. We Wrocławiu znajdują się mniejsze centra logistyczne są nimi: regionalne centra firm kurierskich[138], jeden z pięciu magazynów Poczty Polskiej[139] czy Prologis Park[140].

Firma Bosch-Siemens-Hausgeräte GmbH (BSH) posiada we Wrocławiu dwie hale produkcyjne zajmujące się wytwarzaniem lodówek i piekarników[141] oraz jedną halę produkcyjną w pobliskim Mirkowie[142].

Transport

Docelowy układ dróg we Wrocławiu

Transport drogowy

Przez Wrocław przebiegają drogi europejskie, krajowe i wojewódzkie
DrogaTrasa
autostrada A4 (E40)Jędrzychowice (granica) – Legnica – Wrocław – OpoleGliwiceKatowiceKrakówTarnówRzeszówKorczowa (granica)
droga ekspresowa nr S5 (E261)Ostróda (S7) – GrudziądzBydgoszczGnieznoPoznań – Wrocław – Bolków (S3)
droga krajowa nr 5przejście przez Wrocław
autostrada A8 (E67)Autostradowa Obwodnica Wrocławia
droga ekspresowa nr S8 (E67)Kobierzyce – Wrocław – ŁódźPiotrków TrybunalskiWarszawaOstrów MazowieckaBiałystok(Choroszcz) (S19)
droga krajowa nr 35granica państwa – GolińskWałbrzychŚwiebodziceŚwidnicaA4E40 (węzeł „Bielany Wrocławskie”)
droga krajowa nr 94A4E40 (węzeł „Zgorzelec”) – Legnica – Wrocław – BrzegOpoleBytomSosnowiecDąbrowa GórniczaSławkówOlkusz – ... – TarnówRzeszówJarosławKorczowa – granica państwa
droga wojewódzka nr 342Wrocław – Oborniki ŚląskieStrupina
droga wojewódzka nr 347Wrocław – PietrzykowiceKąty Wrocławskie
droga wojewódzka nr 359S5E261 (węzeł Wrocław Północ) – PsaryWisznia MałaTrzebnica – ... – 15 (Nowy Dwór) – PrusiceŻmigródS5E261 (węzeł Żmigródek)
droga wojewódzka nr 372Wschodnia Obwodnica Wrocławia
droga wojewódzka nr 395Wrocław – StrzelinZiębiceChałupki
droga wojewódzka nr 455Wrocław – JelczOława
Byłe drogi krajowe i wojewódzkie przebiegające przez Wrocław lub w jego pobliżu
DrogaTrasa
droga krajowa nr 98droga A8E67 (węzeł „Wrocław Psie Pole”) – droga 5E261 (Wrocław)
droga wojewódzka nr 32094MaśliceRędzin342
droga wojewódzka nr 322320 – stacja kolejowa Wrocław Osobowice
droga wojewódzka nr 327stacja kolejowa Wrocław Różanka – stacja kolejowa Wrocław Osobowice
droga wojewódzka nr 336Brzezinka ŚredzkaPisarzowiceMarszowiceMaślice
droga wojewódzka nr 337stacja kolejowa Wrocław Pracze336
droga wojewódzka nr 349stacja kolejowa Wrocław Kuźniki94
droga wojewódzka nr 356stacja kolejowa Wrocław Żerniki94
droga wojewódzka nr 359stacja kolejowa Wrocław Leśnica94
droga wojewódzka nr 362Kąty WrocławskieWszemiłowiceStoszyceJarnołtów – Wrocław
droga wojewódzka nr 370SmolecMokronos Dolny
droga wojewódzka nr 440stacja kolejowa Borowa Oleśnicka368
droga wojewódzka nr 446stacja kolejowa Długołęka368
droga wojewódzka nr 452stacja kolejowa Wrocław Psie Pole98
droga wojewódzka nr 453stacja kolejowa Sołtysowice342

W Bielanach Wrocławskich bezpośrednio przy południowej granicy Wrocławia znajduje się węzeł A4 (E40) oraz dróg 5 i 35.

Struktura sieci drogowej Wrocławia jest silnie zorientowana na centrum miasta, mając kształt promienisty. Do końca XX wieku wszystkie mosty drogowe na głównej odnodze Odry skupiały się na jej odcinku długości około 2,5 km.

W latach 1977–1991 wybudowano w centrum miasta Trasę W-Z. Od lat 80 XX wieku, etapami budowana jest obwodnica śródmiejska. W latach 2008–2011 wybudowana została Autostradowa Obwodnica Wrocławia (AOW), a od czerwca 2009 etapami budowana jest Wschodnia Obwodnica Wrocławia (WOW). Etapami budowana jest Zachodnia Obwodnica Wrocławia (ZOW) zwana także obwodnicą aglomeracyjną. 2 października 2015 rozpoczęła się budowa południowej obwodnicy Leśnicy, którą otwarto 19 października 2018. W planie jest budowa obwodnicy staromiejskiej.

W podwrocławskim Mokronosie Dolnym znajduje się Laboratorium Drogowe GDDKiA.

W mieście działają tradycyjne korporacje taksówkowe oraz Uber, Bolt, iTaxi i Free Now.

Transport kolejowy

Pociąg ED250 Pendolino na stacji Wrocław Główny

Wrocław jest jednym z większych w Polsce węzłów kolejowych. Ma połączenia z większością miast w kraju, w tym szybkie połączenia składami Pendolino z Jelenią Górą, Wałbrzychem, Brzegiem, Opolem, Lublińcem, Częstochową i Warszawą. Najważniejszym dworcem osobowym jest Wrocław Główny. Natomiast Wrocław Brochów to druga pod względem wielkości stacja towarowa w Polsce, także Wrocław Gądów jest dużą stacją towarową.

Z Wrocławia wychodzą linie kolejowe w kierunkach: LesznoPoznań, OpoleKatowiceKraków, Opole – LubliniecCzęstochowa, LegnicaWęgliniecZgorzelec, Legnica – ŻagańŻary, GłogówZielona Góra, StrzelinKłodzkoKudowa-Zdrój, Strzelin – Kłodzko – Międzylesie, Jaworzyna ŚląskaŚwidnica, Jaworzyna Śląska – WałbrzychJelenia GóraSzklarska Poręba, OleśnicaOstrów WielkopolskiŁódźWarszawa, Jelcz Laskowice – Opole, Trzebnica, Bielany WrocławskieKobierzyceSobótkaŚwidnica Miasto,

Etapami tworzona jest Wrocławska Kolej Aglomeracyjna.

Wrocław ma być jednym z miast połączonych tzw. linią Y kolei dużych prędkości[143][144].

Transport lotniczy

Na terenie miasta znajduje się międzynarodowy Port Lotniczy Wrocław (ang. Copernicus Airport Wrocław) z terminalami pasażerskimi i cargo (Lotniczy Dworzec Towarowy Wrocław).

Około 11 km od centrum miasta znajduje się Lądowisko Wrocław-Szymanów, natomiast ok. 25 km na południowy zachód od centrum miasta znajduje się Lądowisko Mirosławice.

Istnieją także lądowiska dla helikopterów: lądowisko Wrocław-4 Wojskowy Szpital Kliniczny, lądowisko Wrocław-Uniwersytecki Szpital Kliniczny, lądowisko Wrocław-Stadion Miejski, lądowisko Wrocław-Szpital Wojewódzki oraz lądowisko Wrocław-Nowy Szpital.

Transport wodny

Na terenie miasta znajduje się także port rzeczny na Odrze.

Przed II wojną światową i przez pewien okres po jej zakończeniu funkcjonował Tramwaj wodny.

Publiczny transport zbiorowy

Plac Grunwaldzki – węzeł przesiadkowy komunikacji miejskiej
Polinka” – kolejka linowa nad Odrą

Transport miejski

Miejski transport zbiorowy we Wrocławiu korzysta z 23 stałych linii tramwajowych. Rozległa sieć tramwajowa jest jedną z większych w kraju, obsługiwana jest przez MPK Wrocław.

Transport autobusowy w mieście również zapewnia głównie MPK Wrocław (58 linii dziennych i 13 nocnych), natomiast między Wrocławiem a sąsiednimi gminami Polbus-PKS, DLA, Sevibus, Trako, Marco Polo i kilku mniejszych prywatnych przewoźników.

1 października 2013 oddano do użytku kolej linową przez Odrę (budowaną od 25 kwietnia 2013 przez firmę Doppelmayr/Garaventa-Gruppe), której rolą jest skomunikowanie budynków Politechniki Wrocławskiej przy Wybrzeżu Wyspiańskiego z budynkami kompleksu edukacyjno-badawczego Geocentrum Na Grobli. Przeprawa działa cały rok.

Przed I wojną światową w mieście istniała linia trolejbusowa. W latach 30. XX wieku i w czasie II wojny światowej Niemcy planowali zbudować metro we Wrocławiu. W latach 2012–2013 Biuro Rozwoju Wrocławia przygotowało wstępne projekty budowy metra[145].

Transport międzymiastowy

Na osiedlu Huby znajdują się dwa dworce autobusowe. Jeden w podziemiach centrum handlowego Wroclavia, drugi na ulicy Dawida. Dworzec podziemny obsługuje ruch krajowy i międzynarodowy (m.in. Polbus-PKS, FlixBus, Sindbad, Student Agency), natomiast dworzec przy ulicy Dawida połączenia aglomeracyjne w powiecie wrocławskim i województwie dolnośląskim.

System roweru publicznego

We Wrocławiu są drogi rowerowe oraz trasy poprowadzone wałami. W czerwcu 2011 uruchomiono samoobsługową sieć wypożyczalni rowerów, tzw. Wrocławski Rower Miejski[146][147], działającą każdego roku w okresie 1 marca – 30 listopada.

Car-sharing

We Wrocławiu usługi car-sharingu oferują Traficar[148] i Panek CarSharing[149].

Turystyka

Bazylika św. Elżbiety z tarasem widokowym
Afrykarium

Centrum Informacji Turystycznej mieści się w Rynku w kamienicy nr 14.

W roku 2011 Wrocław odwiedziło około 3 miliony turystów[150], a w roku 2016 około 5 milionów.

Miasto posiada wiele punktów widokowych zlokalizowanych na zabytkach, są to m.in.: wieża północna Katedry św. Jana Chrzciciela, wieża Bazyliki św. Elżbiety, Wieża matematyczna Uniwersytetu Wrocławskiego, Mostek Czarownic między wieżami Katedry polskokatolickiej św. Marii Magdaleny. Także na 49 piętrze Sky Tower znajduje się punkt widokowy będący najwyżej położonym punktem widokowym na budowli w Polsce.

Wrocław posiada dwa obiekty na liście Pomników Historii – najcenniejszego wyróżnienia przyznawanego w kraju obiektom uznanym za szczególnie wartościowe dla kultury, będących pod patronatem Prezydenta Rzeczypospolitej. Są nimi: Zespół historycznego centrum i Hala Stulecia.

Dużą popularnością cieszą się rejsy statkami białej floty, pływającymi po Odrze. Głównymi przystaniami są Przystań Zwierzyniecka i Przystań przy Hali Targowej. Popularnym sposobem zwiedzania miasta są także przejażdżki zabytkowymi tramwajami oraz odkrytym zabytkowym autobusem Jelcz 043. Innym sposobem zwiedzania miasta jest poszukiwanie wrocławskich krasnali.

Licznie odwiedzany jest wrocławski Ogród Zoologiczny z Afrykarium, który jest najstarszym zoo w Polsce i posiada największą w Polsce i trzecią na świecie liczbę gatunków zwierząt.

Często odwiedzane są także nocne pokazy Wrocławskiej Fontanny multimedialnej, Ogród Japoński, Ogród Botaniczny, Aquapark Wrocław, Park linowy na Wyspie Opatowickiej oraz Kraina Miniatur i Park dinozaurów przy ul. Wróblewskiego 9.

Częstym celem wycieczek turystów odwiedzających Wrocław jest także pobliska góra Ślęża.

W rankingu Best European Destinations 2018[151] miasto zostało uznane za najlepszy europejski kierunek turystyczny do odwiedzin.

Szlaki turystyczne:

Kultura i rozrywka

Wrocław jest jednym z największych ośrodków kulturalnych i intelektualnych w Polsce, o wielowiekowej tradycji. Wrocław był gospodarzem Światowego Kongresu Intelektualistów w Obronie Pokoju, Kongresu eucharystycznego 1997, Mistrzostw Europy w Koszykówce Mężczyzn 1963 i 2009, Mistrzostw Europy w Piłce Siatkowej Kobiet 2009, Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej Mężczyzn 2012, Mistrzostw Świata w Podnoszeniu Ciężarów 2013, Mistrzostw Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2014.

Wrocław został wybrany na Europejską Stolicę Kultury 2016 i Światową Stolicę Książki 2016. Miasto także było gospodarzem Mistrzostw Europy w Piłce Ręcznej Mężczyzn 2016, Olimpiady Teatralnej 2016, Europejskiej Nagrody Filmowej 2016 i World Games 2017.

Znajduje się wiele teatrów, muzeów, kin i galerii sztuki, zapewnia swym mieszkańcom i turystom szeroką ofertę kulturalną – od muzyki dawnej do projektów z obszaru sztuki nowoczesnej. Wizytówką kulturalną Wrocławia stały się festiwale muzyczne o międzynarodowym znaczeniu, m.in. Wratislavia Cantans, Jazz nad Odrą, Przegląd Piosenki Aktorskiej, Thanks Jimi Festival czy mniej znane: Musica Polonica Nova, Forum Musicum i Jazztopad.

W mieście znajduje się duża ilości klubów muzycznych, dyskotek, pubów oraz multi-tapów. Największa ich liczba znajduje się w Rynku i okolicach. Każdego roku w drugi weekend czerwca odbywa się największy w Polsce i jeden z największych w Europie festiwal piwny – Festiwal Dobrego Piwa.

We Wrocławiu odbywają się festiwale filmowe: Nowe Horyzonty, Festiwal Kina Amatorskiego i Niezależnego KAN, Międzynarodowy Festiwal Filmowy Ofensiva.

Tutaj ma swoją siedzibę Ośrodek „Pamięć i Przyszłość”, który jest instytucją kultury prowadzoną przez Miasto Wrocław i ma na celu dokumentowanie i upowszechnianie wiedzy o powojennej historii Wrocławia i Dolnego Śląska oraz ziemiach zachodnich.

Od roku 2010 co rok 11 listopada w dniu Narodowego Święta Niepodległości odbywa się Marsz Patriotów[152].

W listopadzie 2015 Wrocław był gospodarzem zjazdu Platformy Europejskiej Pamięci i Sumienia[153].

21 czerwca 2011 Wrocław został wybrany na Europejską Stolicę Kultury roku 2016[154]. W aplikacji do ESK 2016 tak opisano to, co najbardziej wyróżniało kandydaturę Wrocławia od kandydatur innych miast Polski:

„Wrocław jako współczesna europejska metropolia zaczął się od powstania „Solidarności”. Amerykański historyk niemieckiego pochodzenia, Fritz Stern ujął: „Teraz, patrząc z oddali, widziałem jak Wrocław lat 80. nabierał nowego znaczenia, stając się prawdziwą twierdzą Solidarności, tego polskiego ruchu społecznego, który doprowadził do samowyzwolenia Europy Wschodniej, a także do zjednoczenia Niemiec”. (…) „Solidarność” zmierzała tu bowiem do wolności trzema nurtami: pierwszy wiązał się ze strukturami „Solidarności” sprzed stanu wojennego; drugi to konspiracyjny ruch „Solidarności Walczącej”, nawiązujący do Polskiego Państwa Podziemnego z II wojny światowej; trzeci zaś to młodzieżowa „Pomarańczowa Alternatywa”, która walkę z komunizmem w prześmiewczy, lecz skuteczny sposób powierzyła krasnoludkom.”[155]

24 czerwca 2014, podczas zjazdu UNESCO w Paryżu, Wrocław został wybrany Światową Stolicą Książki na rok 2016. To co przyczyniło się do zwycięstwa, to przede wszystkim program miasta z zakresu promocji czytelnictwa na poziomie lokalnym, regionalnym, ogólnopolskim i międzynarodowym. Przewodnicząca komisji Światowej Stolicy Książki, Irina Bokova, w przemówieniu pogratulowała Wrocławiowi zwycięstwa jako pierwszemu polskiemu miastu, które otrzymało ten tytuł[156].

23 kwietnia 2015 utworzono we Wrocławiu Park kulturowy Stare Miasto[157].

Biblioteka Uniwersytecka jest jedną z 15 bibliotek w Polsce, która otrzymuje egzemplarz obowiązkowy[158].

Muzea

We Wrocławiu znajduje się kilkanaście znaczących obiektów muzealnych.

Należy do nich Muzeum Narodowe, zawierające między innymi zbiory przeniesione ze Lwowa i Kijowa, jedyne w Polsce Muzeum Architektury, restytuowane w 1995 Muzeum Książąt Lubomirskich i Muzeum Sztuki Mieszczańskiej w Ratuszu.

Do atrakcji kulturalnych należy też zaliczyć Panoramę Racławicką – rotundę, będącą oddziałem Muzeum Narodowego, w której mieści się panoramiczne malowidło o wymiarach: 120x15 metrów przedstawiające bitwę pod Racławicami z 4 kwietnia 1794.

19 kwietnia 2009 Muzeum Miejskie otworzyło kolejny oddział mieszczący się w odrestaurowanym pałacu królewskim (zamku królów pruskich) w centrum miasta. Część budynku zajmują drobiazgowo odrestaurowane komnaty królewskie. Dwa skrzydła gmachu zajmuje wystawa „1000 lat Wrocławia”. Na wystawie prezentowanych jest prawie trzy tysiące eksponatów, wiele z nich pochodzi ze zbiorów polskich i niemieckich kolekcjonerów oraz Biblioteki Uniwersyteckiej, skarbca katedry św. Jana i Muzeum Archidiecezjalnego.

Arsenał Miejski jest oddziałem Muzeum Miejskiego, w jego południowym i wschodnim skrzydle znajduje się Muzeum Militariów, a w starym spichlerzu ma swoją siedzibę Archiwum Budowlane Muzeum Architektury i od 2001 Muzeum Archeologiczne.

Teatry

W dzisiejszym Wrocławiu działa kilkanaście teatrów i grup teatralnych, m.in. Teatr Polski złożony z trzech scen, Wrocławski Teatr Współczesny powstały w początkach lat 70. XX wieku we Wrocławiu, będący inicjatorem Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego „Dialog-Wrocław” odbywającego się co 2 lata.

Tradycje operowe we Wrocławiu, sięgające pierwszej połowy XVII w., podtrzymuje Opera Wrocławska wzniesiona w latach 1839–1841.

Dla melomanów jest również Filharmonia Wrocławska utworzona w 1954, m.in. z inicjatywy hr. Wojciecha Dzieduszyckiego. Przedstawienia na trzech scenach wystawia natomiast Teatr Muzyczny Capitol.

Kina

We Wrocławiu znajduje się 7 kin wielosalowych. 2 multipleksy należą do sieci Cinema City: w centrum handlowym Wroclavia (posiadający salę IMAX największy multipleks na Dolnym Śląsku)[159] i w Centrum Handlowym Korona. Sieć Helios posiada 1 kino na terenie Wrocławia w centrum handlowo-rozrywkowym Magnolia Park, a także 1 w parku handlowym Aleja Bielany leżącym w graniczących z Wrocławiem Bielanach Wrocławskich. 1 multipleks należy do Multikina, położony jest w centrum handlowo-rozrywkowym Pasaż Grunwaldzki. Na terenie centrum handlowego Arkady Wrocławskie działa OH Kino[160].

Dawniej we Wrocławiu działały także kameralne kina takie jak Lwów, Lalka czy Warszawa. Większość małych kin została w ostatnich latach zamknięta. Kino Warszawa mieszczące się przy ul. Piłsudskiego 64A przeszło przebudowę i obecnie funkcjonuje jako Dolnośląskie Centrum Filmowe[161]. Ponadto przy ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21 działa Kino Nowe Horyzonty będące największym multipleksem w Polsce zaliczanym do kin studyjnych[162].

W Centrum Handlowo-Rozrywkowym Magnolia Park znajdowało się kino 5D.

Kąpieliska

Zabytkowy budynek Wrocławskiego Centrum Spa (1897)

We Wrocławiu znajduje się jeden z najpopularniejszych parków wodnych w Europie[163]Aquapark Wrocław z basenami krytymi i odkrytymi działającymi cały rok. W 2016 roku Aquapark Wrocław został odwiedzony przez ponad 1,6 mln osób[164].

Basen Kąpielowy Orbita w Parku Zachodnim posiada 50-metrowy kryty basen i dwa baseny odkryte.

Inne baseny kryte to:

  • Zakład Pływania AWF Wrocław na terenie Stadionu Olimpijskiego;
  • Basen WKS Śląsk Wrocław przy ulicy Racławickiej;
  • Wrocławskie Centrum Spa przy ulicy Teatralnej z najstarszym krytym basenem w mieście otwartym w roku 1897. W sumie w kompleksie znajdują się trzy kryte baseny;
  • Basen w szkole przy ulicy Zemskiej;
  • Basen w szkole sportowej przy ulicy Trwałej;
  • Basen w szkole przy ulicy Wieczystej;
  • Pływalnia Uniwersytetu Ekonomicznego przy ul. Kamiennej;
  • Pływalnia Uniwersytetu Przyrodniczego przy ulicy Chełmońskiego;
  • Centrum Basenowo-Sportowe Redeco;
  • Punkt Rekreacji w Hotelu Wrocław;

Kąpieliska odkryte działające sezonowo:

Wrocław w literaturze

W roku 1959 wydana została książka „So kämpfte Breslau” napisana przez Hansa von Ahlfena i Hermanna Niehoffa, ostatnich dowódców Festung Breslau. Polskie wydanie ukazało się dopiero w roku 2008 pod tytułem „Festung Breslau w ogniu”.

W 1963 wydano książkę „Upadek Festung Breslau” Karola Joncy i Alfreda Koniecznego, a w 1966 opracowany przez nich pamiętnik księdza Paula Peikerta „Kronika dni oblężenia Wrocławia” („Festung Breslau in den Berichten eines Pfarrers. 22 Januar bis 6 Mai 1945”). W 1970 roku ukazała się książka Bolesława Dolaty „Wyzwolenie Dolnego Śląska w 1945 roku”, w roku 1975 „Bitwa o Wrocław” Ryszarda Majewskiego i Teresy Sozańskiej. W 1982 wydano „Dolny Śląsk 1945 – Wyzwolenie”, a w 1985 „Wrocław – godzina zero” obie autorstwa Ryszarda Majewskiego. W roku 2003 ukazała się książka „Obce Miasto. Wrocław 1945” autorstwa Gregora Thuma. W 2011 wydana została „Hitler’s Final Fortress – Breslau 1945”, którą napisał Richard Hargreaves. W roku 2013 ukazały się: zredagowana przez Tomasza Głowińskiego „Festung Breslau 1945 – Nieznany Obraz”, zawierająca zbiór 13 referatów wygłoszonych na konferencji naukowej, która odbyła się w maju 2011 roku na Uniwersytecie Wrocławskim oraz „Moje przeżycia w Festung Breslau – Z zapisków kapłana” autorstwa Waltera Lassmanna, proboszcza parafii św. Józefa przy dzisiejszej ul. Krakowskiej, który był jednym z 35 księży katolickich, którzy dostali pozwolenie na pozostanie w oblężonej twierdzy.

Wrocławski filolog i pisarz, Marek Krajewski, poświęcił cykl książek kryminalnych detektywowi Eberhardowi Mockowi oraz miastu Breslau. Została też wydana książka Michała Karczmarka „Wrocław Eberharda Mocka – Przewodnik na podstawie książek Marka Krajewskiego”. We Wrocławiu będzie można zwiedzać stworzone w jednej z przedwojennych kamienic w Śródmieściu mieszkanie Eberharda Mocka (według książek jego mieszkanie w latach 30 znajdowało się przy Zwingerplazt 1 [obecny plac Teatralny] w kamienicy Sachsów).

W 2002 roku wydawnictwo ATUT opublikowało pierwszy tom poetyckiego pamiętnika lirycznego pt. „Wratislavia cum figuris”, autorstwa Gabriela Leonarda Kamińskiego (księgarza, wydawcy, pisarza związanego z miastem od 1957 roku). Tom zawiera 44 wiersze, które opowiadają o wrocławskich ulicach, spotkaniach ze znanymi ludźmi. Książce towarzyszą stylowe czarno-białe zdjęcia Witolda Zielińskiego. W 2013 roku ukazał się tom II.

W lutym 2013 roku nakładem Wydawnictwa Literackiego wydana została książka Błażeja Przygodzkiego pt. „Z chirurgiczną precyzją”, której akcja dzieje się we Wrocławiu. Akcja kilku utworów Wojciecha Żukrowskiego toczy się we Wrocławiu, podobnie utwory Andrzeja Ziemiańskiego często opisują miasto. Także akcja powieści Niskie Łąki Piotra Siemiona dzieje się we Wrocławiu.

Najobszerniej dzieje Wrocławia zostały opisane w książce Mikrokosmos: portret miasta środkowoeuropejskiego autorstwa Normana Daviesa i Rogera Moorhouse’a.

W roku 2011 ukazał się 1104-stronnicowy Leksykon architektury Wrocławia, a w roku 2013 – 960-stronnicowy Leksykon zieleni Wrocławia. W marcu 2015 Wrocław złoży wniosek o nadanie tytułu „Miasto Literatury UNESCO”.

Wrocław w filmie

Ulica Miernicza we Wrocławiu jest często wykorzystywana przez filmowców

We Wrocławiu swoje siedziby mają Centrum Technologii Audiowizualnych (dawniej Wytwórnia Filmów Fabularnych), Szkoła Kaskaderów Filmowych, ATM Grupa, Grupa 13 i Tako Media.

We Wrocławiu zadebiutowali m.in. Andrzej Wajda, Krzysztof Kieślowski, Sylwester Chęciński i powstało wiele filmów, m.in.: Popiół i diament, Rękopis znaleziony w Saragossie, Sami swoi, Lalka, Morderca zostawia ślad, Mniejsze niebo, Wielki Szu, Konsul, Zaraza, Przepraszam, czy tu biją?, Kobieta samotna, Wściekły, Wyjście awaryjne, Kobieta na wojnie, Character, Aimée & Jaguar, Córka konsula, Nie ma zmiłuj, Avalon, Most Powietrzny, Bezmiar sprawiedliwości, Kobieta w Berlinie, Enen, Randka w ciemno, Sala samobójców, Wygrany, 80 milionów, Biegnij, chłopcze, biegnij, Hiszpanka, Szczęście świata[165], Most Szpiegów[166] i Najlepszy.

We Wrocławiu kręcono także znane polskie seriale: Świat według Kiepskich, Policjantki i policjanci, Fala zbrodni, Pierwsza miłość, Licencja na wychowanie, Tancerze, Głęboka woda, Bodo[167], Belfer (seria 2) i niektóre odcinki innych seriali: Czterej pancerni i pies i Stawka większa niż życie były kręcone we Wrocławiu (w „Stawce” Wrocław występował jako Berlin, m.in. dworzec główny, a Teatr Lalek występował jako Teatr Roma). We Wrocławiu kręcony był również serial Rojst'97, którego akcja dzieje się w trakcie słynnej powodzi tysiąclecia. O wydarzeniach z lipca 1997 opowiada również inny serial wyreżyserowany przez Jana Holoubka i Bartłomieja Ignaciuka Wielka woda[168], który również powstawał we Wrocławiu.

Edukacja

Wrocław jest trzecim co do wielkości w Polsce ośrodkiem uniwersyteckim. Na samych studiach stacjonarnych uczy się tu około 150 tysięcy osób[169].

Uczelnie publiczne to:

Oprócz licznych placówek państwowych we Wrocławiu mieści się duża liczba uczelni prywatnych i ośrodków badawczych.

We wrześniu 2019 r. brytyjski Coventry University zaplanował otworzyć we Wrocławiu filię[171].

Media

Centra i ośrodki nadawcze

Fale radiowe i telewizyjne są we Wrocławiu nadawane z nadajników na Domu Akademickim „Kredka”, kominie Elektrociepłowni Wrocław, bazyliki św. Elżbiety (kościół garnizonowy) oraz z budynku Instytutu Telekomunikacji i Akustyki Politechniki Wrocławskiej. Miasto jest objęte zasięgiem RTON Żórawina i RTCN Ślęża[172].

Stacje radiowe

Stacje telewizyjne

Zlikwidowane stacje TV

Prasa

Dzienniki

Czasopisma

Pisma już nie ukazujące się

Religia

XVIII w. grobowiec głównego patrona Wrocławia bł. Czesława w kościele dominikanów
Kościół Imienia Jezus (uniwersytecki)

W 1000 r. na mocy dekretu papieża Sylwestra II, Wrocław stał się stolicą nowo powołanej diecezji wrocławskiej (jednej z czterech w Polsce), od 1929 archidiecezji wrocławskiej, a od 1992 metropolii wrocławskiej. Jest siedzibą wrocławskiej diecezji Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP (1947), prawosławnej diecezji wrocławsko-szczecińskiej (1951), a także diecezji wrocławsko-gdańskiej Kościoła greckokatolickiego (1997).

Od czasu włączenia Wrocławia do Państwa polskiego po II wojnie światowej największą grupą wyznaniową są katolicy. Konsekwentnie, najwięcej świątyń chrześcijańskich należy do archidiecezji wrocławskiej obrządku łacińskiego, która istnieje od 1000 r. z przerwą w czasie reakcji pogańskiej. Do 1821 r. należała ona jako diecezja do metropolii Gnieźnieńskiej, potem podporządkowano ją bezpośrednio Stolicy apostolskiej. W 1930 r. stała się archidiecezją[174]. Patronem katedry od czasów średniowiecza jest Jan Chrzciciel, którego głowa jest w centrum herbu miasta. Głównym patronem miasta w 1963 r. ogłoszony został przez papieża Pawła VI bł. Czesław Odrowąż, którego zabytkowy grób w kościele dominikanów ocalał w bombardowaniu w czasie oblężenia Festung Breslau[175]. Od 1702 r., kiedy powstała Akademia Leopoldyńska, istnieje w mieście wydział teologiczny. Po wyjeździe niemieckich profesorów teologii po II wojnie światowej, został on wskrzeszony dopiero w 1968 r. – w wyniku antykościelnej polityki władzy komunistycznej już oddzielnie od Uniwersytetu, jako samodzielny wrocławski wydział teologiczny na prawach papieskich[176]. Wydaje on czasopismo teologiczne pt. Wrocławski Przegląd Teologiczny[177]. Archidiecezja ma także rozgłośnię radiową Katolickie Radio Rodzina.

Obecność wielu grup religijnych jest rezultatem złożonej przeszłości miasta, w której Wrocław zamieszkiwały przeróżne narodowości.

Pozostałością po tworzących niegdyś większość mieszkańców niemieckich protestantach jest do dziś niemieckojęzyczny zbór przy luterańskiej parafii św. Krzysztofa. Jednocześnie istnieją polskojęzyczne zbory luterańskie oraz społeczność ewangelicko-reformowana. Na terenie miasta działa również kilkanaście kościołów protestanckich innych wyznań. Do tej grupy należą między innymi wrocławskie zbory Kościoła Chrześcijan Baptystów, Kościoła Ewangelicko-Metodystycznego, Kościoła Adwentystów Dnia Siódmego[178], Kościoła Zielonoświątkowego, Ewangelicznego Kościoła Reformowanego, Kościoła Wolnych Chrześcijan czy Wspólnoty Kościołów Chrystusowych, a także niezależny charyzmatyczny (neozielonoświątkowy) Kościół Wrocław dla Jezusa.

Świadkowie Jehowy zgromadzeni są w 24 zborach. Korzystają oni z kompleksu czterech Sal Królestwa przy ul. Reymonta oraz dwóch obiektów na terenie miasta (przy ul. Ołtaszyńskiej i ul. Czernickiej) i dwóch poza miastem. Zebrania odbywają się w języku polskim, polskim migowym, angielskim, arabskim, bułgarskim, chińskim, hiszpańskim, rosyjskim i ukraińskim[179]. Są oni drugą co do wielkości grupą wyznaniową we Wrocławiu (ponad 3500 głosicieli).

Po 45 latach swą greckokatolicką wiarę w obrządku ukraińsko-bizantyjskim mogą również bez przeszkód wyznawać Ukraińcy i Łemkowie, którzy do miasta zostali przesiedleni ze wschodniej Polski w ramach tzw. akcji „Wisła”. Tuż po wojnie, jako skutek przesiedleń mniejszości narodowych ze wschodnich terenów kraju, powstały tu również dwie wspólnoty prawosławne. Obecnie we Wrocławiu działają 4 parafie Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego (w tym jedna wojskowa). Są one odwiedzane przez Ukraińców i Łemków wyznających prawosławie, a także niewielką liczbę Rosjan i Polaków.

Na życie religijne dolnośląskiej stolicy wpływ ma także dziewiętnastowieczna emigracja Polaków do Ameryki. Utworzyli oni w nowej ojczyźnie własny Kościół Polskokatolicki, który z kolei w okresie międzywojennym trafił do Polski. We Wrocławiu istnieje również inna wspólnota tradycji starokatolickiej o nazwie Reformowany Kościół Katolicki w Polsce, która jest częścią Ekumenicznej Wspólnoty Katolickiej.

Liczną grupę stanowili także Żydzi, czego śladem jest do dziś Synagoga pod Białym Bocianem. W XIX w. rabinem był tu jeden z ideowych przywódców judaizmu reformowanego Abraham Geiger. We Wrocławiu wychowała się Edith Stein, konwertytka na katolicyzm, karmelitanka i patronka Europy. Współcześnie lokalna społeczność żydowska skupiona jest głównie wokół wrocławskiej Gminy Wyznaniowej Żydowskiej oraz miejscowego oddziału Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów.

Wrocławscy buddyści skupieni są głównie we wspólnotach Świątyni Buddyjskiej Horakuji (Rinzai Zen i Sōtō Zen), Ośrodka Misyjnego Druk Jesze Dordże (Drukpa Kagyu), Ośrodka Misyjnego (Sōtō Zen), Buddyjski Związek Diamentowej Drogi Linii Karma Kagyu. Stworzony został również Projekt Dharma mający na celu zebranie w jednym miejscu informacji o buddyjskich grupach i ośrodkach.

Wrocław jest także największym w Polsce skupiskiem Karaimów. Tutaj mieszkał ostatni polski hazzan Rafał Abkowicz oraz funkcjonowała jedyna w historii powojennej Polski kienesa.

Wrocław dwa razy był gospodarzem dorocznego Europejskiego Spotkania Młodych organizowanego przez Wspólnotę Taize. Pierwsze takie spotkanie odbyło się w 1989, drugie w 1995[180]. W dniach od 25.05 do 1.06.1997 r. w Hali Stulecia odbył się 46. Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny z udziałem papieża Jana Pawła II[181].

Sport

Pierwsze polskie Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” we Wrocławiu założone w 1893 roku.

Najpopularniejszym klubem sportowym jest wielosekcyjny Śląsk Wrocław:

Na Stadionie Olimpijskim swoje mecze rozgrywają żużlowcy Sparty Wrocław, pięciokrotnego drużynowego mistrza Polski (1993, 1994, 1995, 2006, 2021).

Miasto było jednym z czterech polskich miast, w których rozgrywano Mistrzostwa Europy w piłce nożnej mężczyzn UEFA Euro 2012. Mecze odbywały się na Stadionie Miejskim. Było gospodarzem Mistrzostw świata w podnoszeniu ciężarów w 2013 roku. Posiada tor wyścigów konnych (w Polsce są tylko 3), usytuowany jest on na Partynicach. Co roku w mieście odbywa się Wrocław Maraton. Odbywały się tu Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2014. W 2017 roku miasto było organizatorem zawodów World Games 2017[182].

Wrocławskie drużyny sportowe
Nazwa klubuSekcje sportowe
Śląsk Wrocław, Ślęza Wrocław, Augustyn Wrocław, Błękitni Jerzmanowo, Bumerang Wrocław, Dynamo Wrocław, FC Wrocław Academy, Forza Wrocław, Grunwald Wrocław, Inkopax Wrocław, KS Wrocław, KS Brochów, Lotnik Wrocław, MKS Sołtysowice, Muchobór Wrocław, Orzeł Pawłowice, Odra Wrocław, Pafawag Wrocław, Parasol Wrocław, Pogoń Wrocław, Polonia Wrocław, Piast Żerniki, Polar Wrocław, Różanka Wrocław, Sparta Wrocław, Sporting Wrocław, Tur Wrocław, Widawa Wrocław, Wratislavia Wrocław, Złotniki Wrocław, Żak Wrocław, AZS Wrocław (kobiety).Piłka nożna
Śląsk Wrocław Handball TeamPiłka ręczna
Śląsk Wrocław, WTK Ślęza Wrocław, WKK WrocławKoszykówka
Gwardia WrocławSiatkówka
Sparta WrocławŻużel
AZS Politechnika WrocławskaUnihokej
MKS Juvenia Wrocław, WKS Śląsk Wrocławpływanie
Gwardia WrocławBoks
Panthers WrocławFutbol amerykański
AZS Politechnika WrocławskaWioślarstwo
Kosynierzy Wrocław, Kosynierki WrocławLacrosse
Śląsk WrocławStrzelectwo sportowe
KSB WrocławBaseball
Rugby Wrocław, AZS Politechnika WrocławskaRugby
AZS WrocławKorfball
Kolejarz WrocławSzermierka
Polar Wrocław-ZawidawieHokej na trawie
UKS Rekin WrocławPływanie w płetwach


Administracja i samorząd

Wrocław jest miastem na prawach powiatu. Jest też członkiem aglomeracji wrocławskiej i Unii Metropolii Polskich.

Samorząd

Mieszkańcy miasta wybierają do Rady Miejskiej we Wrocławiu 37 radnych.

UgrupowanieKadencja 2002−2006[183]Kadencja 2006−2010[184]Kadencja 2010–2014[185]Kadencja 2014–2018[186]
Sojusz Lewicy Demokratycznej15 (SLD-UP)2 (LiD)11 (SLD Lewica Razem)
KWW Rafała Dutkiewicza191019
Liga Polskich Rodzin3
Blok Frasyniuka3
Prawo i Sprawiedliwość11714
Platforma Obywatelska1410
Rafał Dutkiewicz z Platformą21
Bezpartyjni Samorządowcy1

Podział administracyjny

Wrocław dzieli się administracyjnie na 48 osiedli, stanowiących jednostki pomocnicze miasta. Niegdyś miasto składało się z 5 dzielnic: Psie Pole, Śródmieście, Stare Miasto, Krzyki, Fabryczna, które obecnie nie posiadają własnej osobowości prawnej, stanowią jednak nadal kryterium organizacji wielu urzędów i instytucji.


Bezpieczeństwo publiczne

Dolnośląskie Centrum Medyczne „Dolmed” – budynek z 1977 roku
Nowo wybudowany Szpital Wojewódzki

We Wrocławiu znajduje się centrum powiadamiania ratunkowego, które obsługuje zgłoszenia alarmowe kierowane do numerów alarmowych 112, 997, 998, 999 i 986[188]. Na terenie miasta znajduje się dziewięć Jednostek Ratowniczo – Gaśniczych Państwowej Straży Pożarnej, dziesięć komisariatów policji oraz trzy oddziały straży miejskiej (tylko jeden z nich – interwencyjny – pracujący całodobowo).

Ochrona zdrowia

Wrocław posiada kilkanaście szpitali oraz znaczną liczbę świadczeniodawców podstawowej opieki zdrowotnej oraz poradni specjalistycznych. Dzięki współpracy z tutejszą Akademią Medyczną 12 lutego 1958 dokonano tu pierwszej w Polsce operacji na otwartym sercu, a 31 marca 1966 pierwszą operację przeszczepienia nerki od żywego dawcy. Były to wówczas osiągnięcia o znaczeniu europejskim. III Klinika Chirurgii, kierowana przez prof. Z. Jeziorę, w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych wyspecjalizowała się w operacjach wytwórczych przełyku, uzyskując czołowe miejsce w kraju.

Jednostki wojskowe

Stosunki międzynarodowe

Placówki konsularne

Lista placówek konsularnych funkcjonujących obecnie we Wrocławiu[189]. Z wyjątkiem konsulatu Generalnego Niemiec (przed 1993 NRD) konsulatu Generalnego Ukrainy oraz wicekonsulatu Węgier są to placówki konsuli honorowych[190][191][192].

Miasta partnerskie

Wrocławski krasnal, Nowy Ratusz, Drezno
Miasta partnerskie Ramat Ganu, Izrael
Miasta partnerskie[197]
MiastoKrajData rozpoczęcia współpracy
AraucáriaBrazylia Brazylia2006[198]
BatumiGruzja Gruzja2019[199]
BredaHolandia Holandia1991[197]
CharlotteStany Zjednoczone Stany Zjednoczone1991[197]
DreznoNiemcy Niemcy1991[197]
GuadalajaraMeksyk Meksyk1995[197]
Hradec KrálovéCzechy Czechy2003[197]
KownoLitwa Litwa2003[197]
LilleFrancja Francja2013[197]
LwówUkraina Ukraina2001[200]
OksfordWielka Brytania Wielka Brytania2018[201]
Ramat GanIzrael Izrael1997[197]
ReykjavíkIslandia Islandia2017[202]
Vienne (departament)Francja Francja1990[197]
WiesbadenNiemcy Niemcy1987[197]
WilnoLitwa Litwa2014[197]

W latach 2003-2022 miasto posiadało również umowę partnerską z Grodnem na Białorusi. Umowa ta została zerwana przez stronę polską 2 marca 2022 ze względu na wsparcie, jakiego Białoruś udzielała Rosji podczas inwazji na Ukrainę[203].

Rankingi i wyróżnienia

W rankingu opublikowanym przez Globalization and World Cities Research Network, Wrocław został sklasyfikowany w IX kategorii (Gamma) miast o znaczeniu globalnym[204]. Jest to drugi najlepszy wynik w Polsce (za Warszawą).

Wrocław został sklasyfikowany w pierwszej setce miast świata w rankingu firmy doradczej Mercer „Najlepsze miasta do życia” w 2015[205], 2016[206], 2017[207] i 2019[208], a także w pierwszej setce najbardziej inteligentnych miast na świecie (smart city) w raporcie IESE Cities in Motion Index w 2017[209] i 2019[210]. W roku 2016 był Europejską Stolicą Kultury, od roku 2019 jest Miastem Literatury UNESCO, w lutym 2021 został sklasyfikowany na 1 miejscu należącego do Financial Times – fDi Magazine raporcie „Globalne Miasta Przyszłości 2021/2022” w kategorii średnich i małych miast świata[211].

Osoby związane z Wrocławiem

Nobliści

  • Theodor Mommsen (1902) – historyk, poeta oraz prawnik niemiecki.
  • Philipp Lenard (1905) – fizyk, nagrodę otrzymał dzięki swej pracy nad promieniowaniem katodowym.
  • Eduard Buchner (1907) – niemiecki profesor chemii. Prowadził badania z dziedziny związków cyklicznych (odkrycie pirazolu), nad alkoholową fermentacją drożdżową i procesami fermentacyjnymi.
  • Paul Ehrlich (1908) – chemik i bakteriolog, wynalazł salwarsan – lekarstwo przeciwko kile stosowane przed wynalezieniem antybiotyków.
  • Gerhart Hauptmann (1912) – dramaturg i powieściopisarz, był przedstawicielem nurtu naturalistycznego w teatrze.
  • Fritz Haber (1918) – chemik niemiecki pochodzenia żydowskiego, nagrodę otrzymał za opracowanie metody syntezy amoniaku, umożliwiającej produkcję nawozów sztucznych.
  • Friedrich Bergius (1931) – prace badawcze nad wysokociśnieniowym uwodornianiem węgla do węglowodorów ciekłych – benzyna syntetyczna (metoda Bergiusa), scukrzaniem drewna (hydroliza celulozy).
  • Otto Stern (1943) – fizyk, nagrodę otrzymał za swój wkład w rozwój metody wiązki molekularnej i odkrycia momentu magnetycznego protonu.
  • Max Born (1954) – sformułował standardową obecnie interpretację kwadratu funkcji falowej (ψ*ψ) w równaniu Schrödingera jako gęstości prawdopodobieństwa znalezienia cząstki.
  • Reinhard Selten (1994) – ekonomista niemiecki, Nagrodę Nobla otrzymał za osiągnięcia w dziedzinie teorii gier.

Honorowi obywatele Wrocławia

Królestwo Prus

  • Ferdinand Heinke (1831)
  • David Schulz (1845)
  • August von Ende (1870)

Królestwo Prus/II Rzesza

Republika Weimarska

III Rzesza

Polska Rzeczpospolita Ludowa

III Rzeczpospolita

Civitate Wratislaviensi Donatus[214] – Honorowy Obywatel Wrocławia – nadawany jest od 1993 roku. Pierwszym wyróżniony we współczesnym Wrocławiu został prof. Alfred Jahn, rektor Uniwersytetu Wrocławskiego, geograf i polarnik. Jeśli chodzi o poprzednie wyróżnienia to w 1990 roku Rada Miejska Wrocławia przyjęła uchwałę w sprawie wykazu aktów prawa miejscowego podjętych przed 1990 rokiem i nadal obowiązujących. W tym wykazie nie ma uchwał dotyczących nadawania honorowego obywatelstwa Wrocławia przed rokiem 1945.

Panoramy miasta

Widok z punktu widokowego na 49. piętrze Sky Tower w kierunku północnym i północno-wschodnim (styczeń 2014)
Widok z punktu widokowego na 49. piętrze Sky Tower w kierunku północnym i północno-wschodnim (styczeń 2014)
Panorama północno-wschodnia (180°) z 23. piętra nieistniejącego już budynku „Poltegoru” przy ul. Powstańców Śl. 95 (czerwiec 2005[d])
Panorama północno-wschodnia (180°) z 23. piętra nieistniejącego już budynku „Poltegoru” przy ul. Powstańców Śl. 95 (czerwiec 2005[d])
Panorama południowa (~90°) z tego samego miejsca i w tym samym czasie
Panorama południowa (~90°) z tego samego miejsca i w tym samym czasie
Widok z Psiego Pola na centrum Wrocławia z zaznaczonymi szczytami
Widok z Psiego Pola na centrum Wrocławia z zaznaczonymi szczytami

Zobacz też

Sąsiednie gminy

Czernica, Długołęka, Kąty Wrocławskie, Kobierzyce, Miękinia, Oborniki Śląskie, Siechnice, Wisznia Mała

Uwagi

  1. Takie wymiary podaje Rudolf Stein, spotyka się również 212 na 175, a także wymiar teoretyczny 206,6 na 169 m (660 na 540 stóp po 0,313 m).
  2. Największe z nowo wybudowanych to Most Rędziński, Most Tysiąclecia, nowy Most Mieszczański i Most Dmowskiego.
  3. Oficjalna nazwa pomnika według jego aktu erekcyjnego.
  4. Przed rozpoczęciem zabudowy pustych działek na osiedlu Południe.

Przypisy

  1. Cezary Buśko: Historia Wrocławia. T. 1, Od pradziejów do końca czasów habsburskich. Wrocław: Wyd. Dolnośląskie, 2001, s. 29, 30. ISBN 83-7023-863-7.
  2. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2008 r., Główny Urząd Statystyczny [dostęp 2020-05-05] [zarchiwizowane z adresu 2013-10-20].
  3. Johann Georg Theodor Grässe: Orbis latinus oder Verzeichniss der lateinischen Benennungen der bekanntesten Städte etc., Meere, Seen, Berge und Flüsse in allen Theilen der Erde nebst einem deutsch-lateinischen Register derselben. T. Ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuche. Dresden: G. Schönfeld’s Buchhandlung (C.A. Werner), 1861, s. 40, 227. [dostęp 2010-01-10].
  4. P4182: Ludność w miejscowościach statystycznych (Narodowy Spis Powszechny 2021), Bank Danych Lokalnych, 19 września 2022 [dostęp 2022-09-20].
  5. a b Sławomir Moździoch „Śląsk między Gnieznem i Pragą”, [w:] „Ziemie polskie w X wieku i ich znaczenie w kształtowaniu się nowej mapy Europy”, wyd. TAiWPN Universitas, Kraków, rok 2000, s. 187, ISBN 83-7052-710-8.
  6. Stanisław Rospond „Zabytki języka polskiego na Śląsku”, Wrocław-Katowice, 1948.
  7. D.A. Sikorski, Przynależność polityczna i kościelna ziem południowej Polski w X wieku,[w:] Początki Kościoła w Polsce, Wyd. PTPN Poznań 2012, s. 93 https://www.academia.edu/23100818/Przynale%C5%BCno%C5%9B%C4%87_polityczna_i_ko%C5%9Bcielna_ziem_po%C5%82udniowej_Polski_w_X_wieku_w_D.A._Sikorski_Pocz%C4%85tki_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_w_Polsce_Wyd._PTPN_Pozna%C5%84_2012.
  8. Ort: Breslau – Wroclaw 1000-1763 – Deutsche und Polen (rbb) Geschichte, Biografien, Zeitzeugen, Orte, Karten.
  9. a b Klaus Klöppel: Breslau, Niederschlesien und seine tausendjährige Hauptstadt, 3. Auflage 2010, S. 23.
  10. H. Tiefenbach: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, Band 3, 2. Auflage, S. 442.
  11. a b Paul Hefftner: Städtische evangelische Realschule I, Ursprung und Bedeutung der Ortsnamen im Stadtkreise Breslau, 1909, S. 9 ff.
  12. Dzieje Wielkopolski w wypisach, PZWS, Warszawa 1963, s. 41–43.
  13. Tadeusz Lewicki, Polska i kraje sąsiednie w świetle „Księgi Rogera” geografa arabskiego z XII w. Al Indrisi’ego, cz.I, Polska Akademia Nauk. Komitet Orientalistyczny, PWN, Kraków 1945.
  14. Stanisław Rospond, „Dawny Wrocław i jego okolica w świetle nazewnictwa”, Sobótka, 197O.
  15. Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis online.
  16. H. Markgraf, J.W. Schulte, „Codex Diplomaticus Silesiae T.14 Liber Fundationis Episcopatus Vratislaviensis”, Breslau 1889.
  17. Hassel 1819 ↓, s. 230.
  18. Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 7 maja 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (M.P. z 1946 r. nr 44, poz. 85).
  19. Claudius Ptolemy, Book II, Chapter 10: Greater Germany (Fourth Map of Europe), [w:] The Geography [online] [dostęp 2010-12-15] (ang.).
  20. Johann Jacob Hofmann, Lexicon Universale, [w:] Universität Mannheim [online] [dostęp 2010-12-15]..
  21. Wroclaw History. Inyourpocket.com. [dostęp 2021-01-06].
  22. K. Jaworski, P. Rzeźnik, Wrocławski Ostrów Tumski we wczesnym średniowieczu, [w:] Civitates principales, Wybrane ośrodki władzy w Polsce wczesnośredniowiecznej (Katalog wystawy), Gniezno 1998, s. 88–94.
  23. Dariusz Andrzej Sikorski, Wczesnopiastowska architektura sakralna (jako źródło historyczne dla dziejów Kościoła w Polsce), Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Poznań 2012, ISBN 978-83-7654-224-9, s. 114 [1].
  24. Civitates Principales: wybrane ośrodki władzy w Polsce wczesnośredniowiecznej: katalog wystawy, red. Tomasz Janiak, Dariusz Stryniak. Gniezno: Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie, 1998. ISBN 83-906800-2-5.
  25. „Kronika polska, Gall Anonim”, seria „Kroniki polskie”, Zakł. Narod. Ossolińskich, Wrocław, ISBN 978-3-939991-64-9, s. 71.
  26. W oryginale „Boleslaus vero, in Wratislaw, et in Cracovia, et in Sandomir, sedes regni principales obtinuat.”, „Kronika polska, Gall Anonim”, seria „Kroniki polskie”, Zakł. Narod. Ossolińskich, Wrocław, ISBN 978-3-939991-64-9, s. 72.
  27. C. Buśko, M. Goliński, M. Kaczmarek, L. Ziątkowski, Historia Wrocławia, t. 1, Od pradziejów do końca czasów habsburskich, Wrocław 2001, s. 39.
  28. Gerard Labuda: Mieszko II król Polski (1025–1034). Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2008, s. 78–83. ISBN 978-83-7177-502-4.
  29. Georg Korn, „Breslauer Urkundenbuch”, Erster Theil, Breslau, Verlag von Wilhelm Gottlieb Korn 1870, s. 3.
  30. Jan Długosz: Roczniki czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego. T. Ks. VII. Warszawa: 1961–1985, s. 18–20, 24.
  31. N. Davies, R. Moorhouse: Mikrokosmos. Portret miasta środkowoeuropejskiego – Wrocław. A. Pawelec (przekład). Kraków: Wydawnictwo Znak – Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Fundacja, 2003, s. 91–92. ISBN 83-240-0172-7.
  32. Por. T. Szostek: Błogosławiony Czesław, jakiego przedstawiają źródła. W: Praca zbiorowa: Tutelaris Silesiae. Błogosławiony Czesław we Wrocławiu. Wrocław: Via Nova, 2006, s. 69. ISBN 83-60544-50-6.
  33. Dokument lokacyjny wystawili książęta Henryk i Władysław (Bukowski, Zlat Ratusz wrocławski, s. 31).
  34. „Gedko oder Gotke Stillevogt war der Sohn des ersten Breslauer Schultheißen Godinus Stillevogt, der Breslau zu deutschen Recht ansetzte.”, [w:] Schlesien: eine Vierteljahresschrift für Kunst, Wissenschaft und Volkstum 25-26 1980. s. 170.
  35. Anna Lipska, Możnowładztwo polskie XIV i pierwszej połowy XV w. a sprawa zjednoczenia Śląska z Polską, w: Szkice z dziejów Śląska pod redakcją Ewy Maleczyńskiej, I, Warszawa, 1955, s. 161.
  36. „Oycze nasz: modlitwa pańska z rozmaitych rękopismow i druków starożytnych w języku polskim i innych dialektach słowiańskich.”, Jerzy Samuel Bandtkie, Wrocław, 1826.
  37. Hieronim Szczegóła, Kasper Elyan z Głogowa, pierwszy polski drukarz, Muzeum Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra 1968.
  38. Dorota Borowicz, Mapy narodowościowe Górnego Śląska od połowy XIX wieku do II wojny światowej, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2004, s. 33, ISBN 83-229-2569-7, OCLC 69318732.
  39. Paweł Andrzejczuk, Edmund Halley, statystyki życia i śmierci w mieście Breslau, Wrocław z wyboru, 11 stycznia 2011 [zarchiwizowane z adresu 2011-01-14].
  40. Pater 1963 ↓, s. 405, 408.
  41. Pater 1963 ↓, s. 405.
  42. Pater 1963 ↓, s. 407.
  43. Pater 1963 ↓, s. 411.
  44. Pater 1963 ↓, s. 406, 415.
  45. „Srebrna księga Sokolstwa Polskiego na Śląsku”, s. 24 rozdział. „Z dziejów Sokolstwa Polskiego na Śląsku”, nakł. Wydziału Dzielnicy Śląskiej; drukiem „Katolika” Bytom 1920.
  46. Teresa Benedykta od Krzyża Edith Stein (1891–1942), zakonnica, Karmelitanka Bosa, męczennica [dostęp 2010-12-15].
  47. Cele i misja, Towarzystwo im. Edyty Stein [dostęp 2010-12-15] [zarchiwizowane z adresu 2010-12-13].
  48. Historia Zakładu w Wałbrzychu – lata 1935–2007, PSG Oddział we Wrocławiu [dostęp 2019-03-15] [zarchiwizowane z adresu 2015-03-24] (pol.).
  49. Abraham Kajzer, Za drutami śmierci, Wałbrzych: Muzeum Gross-Rosen, 2013, ISBN 978-83-89824-09-7.
  50. Edmund Jan Osmańczyk: Encyklopedia ONZ i stosunków międzynarodowych. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1982, s. 438. ISBN 83-214-0092-2.
  51. http://wroclaw.wyborcza.pl/wroclaw/1,35771,1187008.html Historia kandydatury Wrocławia o EXPO 2010.
  52. http://www.expo2012.pl/ Dane ze strony poświęconej kandydaturze Wrocławia o EXPO 2012.
  53. Ordynariat Polowy, wroclaw.pl [dostęp 2022-04-06] (pol.).
  54. Tadeusz Ładogórski, Złudzenia pruskiej statystyki ludności pierwszej połowy XIX w., Przeszłość demograficzna Polski. Materiały i Studia, 1970, t. III, s. 3–27.
  55. Eugeniusz Romer, „Polacy na Kresach Pomorskich i Pojeziernych”, „Prace Geograficzne”, z. 2, red. E. Romer, Lwów 1919.
  56. L. Bernhard, „Die Fehlerquellen In der Statistik der Nationalitaten. Die Polen in Oberschlesien. Eine statistische Untersuchung”, red. P. Weber, Verlag von Julius Springer, Berlin 1914.
  57. GUS: Bank Danych Regionalnych, faktyczne miejsce zamieszkania, stan na 31.12.1991.
  58. Magdalena Kozioł, Wrocław ma 200 tys. mieszkańców więcej. Co zmieniło się podczas pandemii?, Wyborcza Wrocław, 10 czerwca 2021 [dostęp 2021-06-11], Cytat: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji wzięło pod uwagę średnie zużycie wody w gospodarstwach domowych (36 m sześć na osobę rocznie) i na tej podstawie oszacowało, że w 2020 roku żyło we Wrocławiu ok. 837 tys. osób. (pol.).
  59. Błażej Organisty, Co dziesiąty mieszkaniec Wrocławia to Ukrainiec. Są tu bardziej niż mile widziani, „Gazetawroclawska.pl” [dostęp 2017-08-28] (pol.).
  60. Miejska gościnność: wielki wzrost, wyzwania i szanse - Raport o uchodźcach z Ukrainy w największych polskich miastach, metropolie.pl [dostęp 2022-11-30] (pol.).
  61. Co trzeci mieszkaniec Wrocławia to obywatel Ukrainy. W stolicy Dolnego Śląska mieszka już ćwierć miliona Ukraińców, Wrocławskie Fakty, 27 lipca 2022 [dostęp 2022-11-30] (pol.).
  62. Wrocław w liczbach. Wrocław – Dane demograficzne, Polska w liczbach [dostęp 2015-12-31] (pol.), liczba ludności w oparciu o dane GUS.
  63. Profil wysokościowy, geoportal.um.wroc.pl [zarchiwizowane z adresu 2014-08-08]..
  64. Biuletyn Informacji Publicznej – Wrocław.
  65. Dzikie zwierzęta z Wrocławia.
  66. eko.org.
  67. Pogoda Wrocław.
  68. Wrocław bije rekord ciepła.
  69. Padł nowy rekord ciepła w czerwcu w Polsce, Onet.pl, 26 czerwca 2019.
  70. We Wrocławiu padł rekord ciepła: 38,9 stopnia Celsjusza.
  71. Upały we Wrocławiu.
  72. Wrocław – zespół historycznego centrum, Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków [zarchiwizowane z adresu 2010-08-29].
  73. Marcin Torz, Ile mostów ma Wrocław? Tego nie wiadomo, Onet.pl, 1 lipca 2011 [zarchiwizowane z adresu 2011-07-04].
  74. Tomasz Pajączek, „Diabelski kamień” stanął na Klecinie, Onet.pl, 30 września 2014 [zarchiwizowane z adresu 2014-10-01].
  75. a b Bartosz Moch, Budżet Wrocławia na 2020 rok przyjęty, Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej, 18 listopada 2019 [dostęp 2020-01-16] (pol.).
  76. Budżet 2012 w: citycheck.
  77. GUS, Produkt krajowy brutto – rachunki regionalne w latach 2015–2017, stat.gov.pl [dostęp 2020-09-14] (pol.).
  78. Wrocław ma ponad 400 milionerów. Gdzie mieszkają najbogatsi z nas?
  79. GUS, Bezrobotni zarejestrowani i stopa bezrobocia. Stan w końcu września 2019 r., stat.gov.pl [dostęp 2019-11-19] (pol.).
  80. Bogdan Pokropiński. Parowozy wąskotorowe Budicha. „Świat Kolei” nr 1/2000(54), s. 18.
  81. Historia | Hutmen – producent wyrobów z metali nieżelaznych, hutmen.pl [dostęp 2019-02-05].
  82. o firmie – tytuł, centrozlom.com.pl [dostęp 2019-02-05].
  83. Haco, Start, haco.com [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  84. ABOUT US | WABCO, wabco-auto.com [dostęp 2019-02-05].
  85. O nas | Volvo Group, volvogroup.pl [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  86. Dawna Pollena znów produkuje. Zakład ma nowego właściciela, Wyborcza.pl, 2 czerwca 2016 [dostęp 2019-02-05].
  87. Historia Spółki » HASCO-LEK, hasco-lek.pl [dostęp 2019-02-05].
  88. Produkty » HASCO-LEK, hasco-lek.pl [dostęp 2019-02-05].
  89. Produkty | Galena [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  90. O nas | Galena [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  91. O nas – USP Zdrowie, uspzdrowie.pl [dostęp 2019-02-05].
  92. Historia firmy, Herbapol Wrocław [dostęp 2019-02-05].
  93. Kombinat PZL-Hydral SA w likwidacji we Wrocławiu Wrocław – dokumentacja osobowa i płacowa, firma.egospodarka.pl [dostęp 2019-02-05].
  94. Collins Aerospace. [w:] Dolina Lotnicza [on-line]. [dostęp 2022-12-03].
  95. Biskupice Podgórne Specjalna Strefa Ekonomiczna, wroSIP [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  96. Specjalna Strefa Ekonomiczna w Nowa Wieś Wrocławska :: Przemysł, Firmy na mapie Targeo, mapa.targeo.pl [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  97. Jarek Ratajczak, Paradigm Precision koło Wrocławia: produkcja silników lotniczych, wroclaw.pl [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  98. HP szuka finansistów do swojego Globalnego Centrum Biznesowego we Wrocławiu, tuwroclaw.com [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  99. Volvo wybuduje centrum finansowo-księgowe i IT we Wrocławiu za 26 mln zł, pb.pl [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  100. MAW, Granie na konsolach i fitness? Tak pracują w Google we Wrocławiu i Warszawie (ZDJĘCIA), Gazetawroclawska.pl [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  101. strona Antyweb opisująca Centrum Innowacji Google we Wrocławiu.
  102. Historia | Santander Bank Polska (dawniej BZWBK), santander.pl [dostęp 2019-02-05].
  103. Poznaj Credit Agricole Bank Polska, credit-agricole.pl [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  104. Credit Suisse Wrocław, Credit Suisse [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  105. Podstawowe informacje, EFL – leasing i pożyczka dla firm [dostęp 2019-02-06].
  106. Historia, Wrocławski Park Technologiczny.
  107. strona parku technologicznego – historia.
  108. Firmy w WPT.
  109. IBM – Regionalne Oddzialy Handlowe IBM w Polsce – Polska, www-05.ibm.com, 3 stycznia 2013 [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  110. Südzucker Polska S.A. – Producent Cukru Królewskiego, suedzucker.pl [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  111. WPP || Historia, wpp.wroc.pl [dostęp 2019-02-05].
  112. PAIH | Wrocławski Park Przemysłowy, paih.gov.pl [dostęp 2019-02-06].
  113. Dolnośląski Park Innowacji i Nauki, dpin.pl [dostęp 2019-02-05].
  114. Park Technologiczny przy ul. Kwiatkowskiego, tuwroclaw.com [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  115. Jarek Ratajczak, Wrocław z pierwszą w Polsce strefą ekonomiczną 2.0, wroclaw.pl, 15 lipca 2015 [dostęp 2015-07-16].
  116. O centrum – Centrum handlowe Korona, centrum-korona.pl [dostęp 2019-02-05].
  117. Centrum Marino – O Marino, centrum-marino.com [dostęp 2019-02-05].
  118. Magnolia Park – informacje, magnoliapark.pl [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  119. O centrum – Centrum Handlowe Borek, galeria-borek.pl [dostęp 2019-02-05].
  120. Dla turysty | Wrocław Fashion Outlet, wroclawfashionoutlet.com [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  121. RENOMA, renoma-wroclaw.pl [dostęp 2019-02-06].
  122. Historia, feniks.wroc.pl [dostęp 2019-02-06].
  123. Społem pss południe, spolem-poludnie.pl [dostęp 2019-02-06].
  124. BGT Sp. z o.o. Łada Dom Handlowy, Cylex Polska [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  125. O Astrze, Centrum Handlowe ASTRA.
  126. Historia Arkad Wrocławskich | obiekt handlowo-usługowy, arkadywroclawskie.pl [dostęp 2019-02-06].
  127. Wroclavia, wroclavia.pl [dostęp 2019-02-06].
  128. Tesco przejmie sieć hipermarketów HIT w Polsce, parkiet.com [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  129. O Hali Targowej Tęcza – Hala Targowa Tęcza [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  130. O nas | Feriogaj, feriogaj.com [dostęp 2019-02-05].
  131. Strona startowa, NPark Galaktyka [dostęp 2019-02-05].
  132. O nas, Tarasy Grabiszyńskie [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  133. O firmie, pasaz-zielinskiego.pl [dostęp 2019-02-05].
  134. Hala Strzegomska [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  135. Home – GAJ Centrum Handlowe, chgaj.pl [dostęp 2019-02-05].
  136. Centrum Handlowe „ARENA” – areną Twoich zakupów, Centrum Handlowe ‘ARENA’ – areną Twoich zakupów [dostęp 2019-02-05] (pol.).
  137. Tomasz Pajączek, Ministerstwo Gospodarki potwierdza. Amazon zainwestuje pod Wrocławiem!, Onet.pl, 7 października 2013 [zarchiwizowane z adresu 2013-10-10].
  138. Serwis do zamawiania kurierów – UPS, DHL, FEDEX, KurJerzy.pl [dostęp 2019-02-06].
  139. Poczta Polska, Poczta Polska [dostęp 2019-02-06] (pol.).
  140. Prologis, Prologis Park Wrocław | Dolny Śląsk, Prologis, 2017 [dostęp 2019-02-06].
  141. Lodówki i piekarniki z Wrocławia zaleją zachodnią Europę.
  142. Kurt-Ludwig Gutberlet, Eva Delabre, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte, Wiesbaden: Gabler Verlag, 2005, s. 80–83, DOI10.1007/978-3-322-82497-4_17, ISBN 978-3-322-82498-1 [dostęp 2019-02-05].
  143. PLK zaprezentowała wyniki studium polskiego KDP.
  144. Europejska sieć kolei dużych prędkości – w połowie drogi i lekcje do odrobienia.
  145. Urzędnicy planują trasy wrocławskiego metra, Onet.pl, 13 kwietnia 2013.
  146. Wrocławski Rower Miejski.
  147. Nextbike Polska.
  148. Jacek Frączyk, Carsharing to niełatwy biznes. Panek ujawnił dane, 2 sierpnia 2019 [dostęp 2019-09-14] (pol.).
  149. Nowy wypożyczalnia aut hybrydowych we Wrocławiu, Gmina Wrocław, 3 września 2019 [dostęp 2019-09-14] (pol.).
  150. Dutkiewicz: Wrocław odwiedzi dwa razy więcej turystów –, samorzad.lex.pl [dostęp 2017-11-27].
  151. Best places to travel in 2018, Europe’s Best Destinations [dostęp 2018-02-10] (ang.).
  152. O marszu, Marsz Patriotów [zarchiwizowane z adresu 2013-11-03].
  153. Wrocław gospodarzem zjazdu Platformy Europejskiej Pamięci i Sumienia, Onet.pl, 4 lutego 2014 [zarchiwizowane z adresu 2014-02-22].
  154. Wrocław – Europejska Stolica Kultury.
  155. Przedmowa Prezydenta Wrocławia w ESK.
  156. Wroclaw Named World Book Capital 2016.
  157. Tomasz Pajączek, Koniec z reklamami w centrum Wrocławia. Stare Miasto zamienia się w park kulturowy, Onet.pl, 23 kwietnia 2015 [zarchiwizowane z adresu 2015-04-26].
  158. Wykaz bibliotek uprawnionych do otrzymywania bibliotecznych egzemplarzy obowiązkowych, [w:] (Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 6 marca 1997 r. w sprawie wykazu bibliotek uprawnionych do otrzymywania egzemplarzy obowiązkowych poszczególnych rodzajów publikacji oraz zasad i trybu ich przekazywania) [online], Biblioteka Narodowa [dostęp 2014-09-03] (pol.).
  159. Wroclavia galeria handlowa, Cinema City, dworzec PKS Wrocław | wroclaw.pl, wroclaw.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  160. Operator kinowy w Arkadach Wrocławskich | Retailnet.pl, retailnet.pl [dostęp 2017-11-27] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-27] (pol.).
  161. Opis Kina, dcf.wroclaw.pl [dostęp 2017-11-27] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-27] (pol.).
  162. Kino Nowe Horyzonty – Kino Nowe Horyzonty, kinonh.pl [dostęp 2017-11-27].
  163. Aquapark Wrocław: rekordowa frekwencja i zyski, Wyborcza.pl, wroclaw.wyborcza.pl [dostęp 2021-06-04], Cytat: W 2017 r. odnotowano rekord – 1,7 mln odwiedzających. Wynik ten plasuje Wrocławski Park Wodny w pierwszej trójce najpopularniejszych aquaparków w Europie.
  164. Aquapark Wrocław. Rekordowe przychody umożliwiają kolejne obniżki cenowe! – Gazetawroclawska.pl, gazetawroclawska.pl [dostęp 2017-11-27] (pol.).
  165. Na wrocławskich ulicach kręcą film „Szczęście świata”.
  166. Most szpiegów / Bridge of Spies, Filmweb [dostęp 2016-05-29].
  167. Na Dworcu Świebodzkim padał dziś śnieg. O co chodzi?
  168. Wielka Woda, www.wroclaw.pl [dostęp 2022-09-14] (pol.).
  169. Studenci w tkance miasta.
  170. Historia Politechniki Wrocławskiej, portal.pwr.wroc.pl [dostęp 2015-03-13] (pol.).
  171. Szymon Zdziebłowski, Uniwersytet Coventry otworzy filię we Wrocławiu, [w:] Nauka w Polsce [online], PAP SA, 30 lipca 2018 [dostęp 2018-07-31] (pol.).
  172. Stacje radiowe we Wrocławiu [dostęp 2022-09-01].
  173. Żołnierz Ludu : gazeta codzienna Śląskiego Okręgu Wojskowego / Zarząd Śląskiego Okręgu Wojskowego., Biblioteka Narodowa [dostęp 2022-09-01] (ang.).
  174. Por.Wincenty Urban, Zarys dziejów diecezji wrocławskiej, Wrocław: 1962.
  175. Lucjan Niedziela: Czesław bł. OP. W: Encyklopedia katolicka. T. 3. Lublin: TN KUL, 1979, s. 846–847.
  176. Por. Historia uczelni, [w:] Papieski Wydział Teologiczny we Wrocławiu [online] [dostęp 2013-01-06].
  177. Wrocławski Przegląd Teologiczny, [w:] Papieski Wydział Teologiczny we Wrocławiu [online] [dostęp 2013-01-06].
  178. Rejestr zabytków miasta Wrocławia, 16 grudnia 2008.
  179. Dane według wyszukiwarki zborów, na oficjalnej stronie Świadków Jehowy jw.org [dostęp 2018-10-21].
  180. Karol Białkowski, Spotkanie Taizé, Nowe Życie, maj 2008 [dostęp 2012-10-24] [zarchiwizowane z adresu 2013-07-28].
  181. 20. rocznica Kongresu Eucharystycznego – Boże Ciało we Wrocławiu w 1997 r., [w:] Oficjalny portal internetowy Wrocławia [online], ARAW SA, Gmina Wrocław, 14 czerwca 2017 [dostęp 2017-12-31].
  182. 2017 Wroclaw, International World Games Association, 13 stycznia 2012 [dostęp 2012-01-13] [zarchiwizowane z adresu 2012-01-15] (ang.).
  183. Państwowa Komisja Wyborcza: Wybory samorządowe, wybory2002.pkw.gov.pl [dostęp 2015-10-13].
  184. Geografia wyborcza – Wybory samorządowe – Państwowa Komisja Wyborcza, wybory2006.pkw.gov.pl [dostęp 2015-10-13].
  185. Wybory Samorządowe 2010 – Geografia wyborcza – Województwo dolnośląskie – m. Wrocław, wybory2010.pkw.gov.pl [dostęp 2015-10-13].
  186. Wybory do Rady Miejskiej Wrocławia 2014 – wyniki | wroclaw.pl, wroclaw.pl [dostęp 2015-10-13].
  187. Uchwała nr XX/419/16 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 21 stycznia 2016 r. zmieniająca uchwałę nr XX/110/91 Rady Miejskiej Wrocławia w sprawie podziału Wrocławia na osiedla, [w:] Dz. Urz. Woj. 2016.465 [online], Wojewoda Dolnośląski, 29 stycznia 2016 [dostęp 2019-10-16] (pol.).
  188. Wykaz NKA dla lokalizacji Ab. Służb Alarmowych 112, uke.gov.pl [dostęp 2014-12-27] [zarchiwizowane z adresu 2018-02-15] (pol.).
  189. Consular posts, msz.gov.pl [dostęp 2013-09-29] (ang.).
  190. strona miasta Wrocławia o konsulatach w mieście.
  191. Konsulaty, VisitWroclaw.eu [dostęp 2019-11-28] (pol.).
  192. Misje dyplomatyczne, urzędy konsularne i organizacje międzynarodowe w Polsce – Ministerstwo Spraw Zagranicznych, gov.pl [dostęp 2019-11-03] (pol.).
  193. https://www.fakt.pl/wydarzenia/polska/wroclaw/konsul-brazylii-we-wroclawiu/y9emlqf
  194. Jarek Ratajczak, Honorowy Konsulat Republiki Turcji otwarto we Wrocławiu, Agencja Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej, 13 grudnia 2019 [dostęp 2019-12-26] (pol.).
  195. https://www.gov.pl/web/dyplomacja/misje-dyplomatyczne-urzedy-konsularne-i-organizacje-miedzynarodowe-w-polsce
  196. https://korpuskonsularny.wroclaw.pl/konsulat/konsulat-zjednoczonego-krolestwa-wielkiej-brytanii-i-irlandii-polnocnej/.
  197. a b c d e f g h i j k l Miasta partnerskie, [w:] Oficjalny serwis turystyczny Wrocławia [online], Biuro Promocji Miasta i Turystyki [dostęp 2017-12-31].
  198. Lei 1629/06 | Lei nº 1629 de 20 de abril de 2006, Câmara Municipal da Araucaria, jusbrasil.com.br [dostęp 2018-01-24].
  199. Batumi miastem partnerskim Wrocławia, wroclaw.pl [dostęp 2019-07-17] (pol.).
  200. Lwów - Miasta partnerskie - Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Wrocławia, bip.um.wroc.pl [dostęp 2022-03-11].
  201. Oxford miastem partnerskim Wrocławia, wroclaw.pl [dostęp 2018-09-17].
  202. Logonet Sp. z o.o. w Bydgoszczy, Miasta partnerskie – Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Wrocławia, bip.um.wroc.pl [dostęp 2017-08-03] (pol.).
  203. Grodno - Miasta partnerskie - Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego Wrocławia, bip.um.wroc.pl [dostęp 2022-03-11].
  204. The World According to GaWC 2020 [dostęp 2020-09-10].
  205. Najlepsze miasta do życia. Dwa polskie miasta w rankingu, Onet.pl, 5 marca 2015 [zarchiwizowane z adresu 2015-03-08].
  206. Wroclaw in best-to-live cities ranking.
  207. Najlepsze do życia miasta na świecie? Wrocław w pierwszej setce.
  208. Quality of Living City Ranking | Mercer, mobilityexchange.mercer.com [dostęp 2019-11-02].
  209. Dwa polskie miasta wśród 100 najbardziej inteligentnych na świecie.
  210. IESE Cities in Motion Index 2019.
  211. Wrocław bardzo wysoko w rankingu miast przyszłości. Co oceniano?
  212. Karlheinz Spielmann: Ehrenbürger und Ehrungen in Geschichte und Gegenwart, eine Dokumentation zur deutschen und mitteleuropäischen Geschichte. Band I, Selbstverlag, Dortmund 1967, S. 132.
  213. Uczczenie Hitlera. „Kurier Warszawski”. Nr 75, s. 11, 16 marca 1933. 
  214. Encyklopedia Wrocławia.
  215. Rada Miejska Wrocławia odebrała tytuł kard. Gulbinowiczowi w dniu jego pogrzebu. „To nieeleganckie”, gazetapl [dostęp 2020-11-20] (pol.).
  216. Bartłomiej Knapik, Władysław Frasyniuk honorowym obywatelem Wrocławia, TuWrocław.com, 24 czerwca 2011 [dostęp 2021-12-19].
  217. gazeta.pl Wroclaw.
  218. a b Święto Wrocławia. Salwa na Rynku, honory dla profesora Miodka i prezydent o kulach, Gazetawroclawska.pl [dostęp 2017-01-15] (pol.).
  219. a b Ksiądz Orzechowski i zakonnik Wiśniewski Honorowymi Obywatelami Wrocławia, Gazetawroclawska.pl [dostęp 2017-01-15] (pol.).
  220. a b c Święto Wrocławia 2016. Honorowi Obywatele odebrali tytuły, Gazetawroclawska.pl [dostęp 2017-01-15] (pol.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Wrocław location map2.png
Autor:
OpenStreetMap contributors
, Licencja: CC BY-SA 2.0
Mapa Wrocławia, Polska
Lower Silesian Voivodeship location map.svg
Autor: SANtosito, Licencja: CC BY-SA 4.0
Location map of [[:en:Lower Silesian Voivodeship]Lower Silesian Voivodeship]], Poland. Geographic limits of the map:
  • N: 51.9134 N
  • S: 49.9809 N
  • W: 14.7603 E
  • E: 17.9091 E
POL województwo dolnośląskie flag.svg
Flaga województwa dolnośląskiego
Wikimedia Community Logo.svg
Logo społeczności Wikimedia. Proszę zauważyć, że w przeciwieństwie do większości logotypów związanych z ruchem Wikimedia, to logo nie jest zarejestrowane jako znak towarowy.
Wroclaw Islands.png
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Shaqspeare (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC BY-SA 2.5
Wrocław, Zespół wschodnich wysp odrzańskich. Stan 2005/2006
POL Szlak żółty.svg
Żółty szlak turystyczny.
Szlak rowerowy niebieski.svg
Niebieski szlak rowerowy
Flag of Chile.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of India.svg
The Flag of India. The colours are saffron, white and green. The navy blue wheel in the center of the flag has a diameter approximately the width of the white band and is called Ashoka's Dharma Chakra, with 24 spokes (after Ashoka, the Great). Each spoke depicts one hour of the day, portraying the prevalence of righteousness all 24 hours of it.
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Israel.svg
Flag of Israel. Shows a Magen David (“Shield of David”) between two stripes. The Shield of David is a traditional Jewish symbol. The stripes symbolize a Jewish prayer shawl (tallit).
POL województwo dolnośląskie COA.svg
Herb województwa dolnośląskiego (od 2009)
POL location map.svg
Autor: Hiuppo, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Location map of Poland
Flag of Portugal.svg
Flag of Portugal, created by Columbano Bordalo Pinheiro (1857-1929), officially adopted by Portuguese government in June 30th 1911 (in use since about November 1910). Color shades matching the RGB values officially reccomended here. (PMS values should be used for direct ink or textile; CMYK for 4-color offset printing on paper; this is an image for screen display, RGB should be used.)
Flag of Croatia.svg
Łatwo można dodać ramkę naokoło tej grafiki
Flag of UNESCO.svg
Flag of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)
Hanseatenwimpel.svg
Hanseatic Flag
Haupthandelsroute Hanse.png
Main trading routes of the Hanseatic League in northern Europe.
Hansestadt Lubeck Tatiana Yagunova Watercolor painting 2014.jpg
Autor: Tatiana Yagunova / Татьяна Ягунова, Licencja: CC BY-SA 4.0
Lubeka (Akwarela Tatiany Yagunovej) — główne miejsce Ligi Hanzeatyckiej. Związek Hanzeatycki — organizację kupiecką pod kierownictwem doświadczonego racjonalnego ośrodka kupieckiego — Wolnego Miasta Lubeki. Opublikowano:
Book of Henryków.PNG
Book of Henryków Slavic phrase
Szermierz fontanna.JPG
Autor: ZzaniazZ, Licencja: CC BY-SA 4.0
Fontanna Szermierz
Sokół Wrocław 1910.jpg
Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” we Wrocławiu 1910.
De-Breslau.ogg
Autor: Sicherlich, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Wymowa Breslau przez niemieckojęzycznego native speakera.
FDP1.jpg
Autor: Skitof, Licencja: CC0
Brama wejściowa na teren zamku i Festiwalu
ZeglugaPasazerska na Odrze.jpg
Wrocław, Poland - tourist ship on Oder River
Wroclaw - Most Grunwaldzki w nocy.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, Most Grunwaldzki, 1907
WROCŁAW, AB. 044.JPG
Autor: Antekbojar, Licencja: CC0
ZABYTKOWA KAMIENICA. SIEDZIBA KONSULATU NIEMIEC.
Wroclaw - Park Poludniowy.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, Park Południowy, 1892-1894
Wrocław - Kamienica pod Gryfami.jpg
Autor: Op, Licencja: CC BY-SA 3.0
Kamienica pod Gryfami na wrocławskim Rynku
Wrocławski Park Wodny - Baseny Rekreacyjne 2.jpg
Autor: Wrocławski Park Wodny S.A., Licencja: CC BY-SA 3.0
Wrocławski Park Wodny - Baseny Rekreacyjne, basen z falą
Waga.png
Zachodnia pierzeja Rynku i Wielka Waga Lata 1770-1850
Katedra p.w. św. Jana Chrzciciela, wieczorem.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, katedra pw. św. Jana Chrzciciela, wieczorem
Wrocław - Iglica1.jpg
Autor: Taxiarchos228, Licencja: FAL
Wrocław: Iglica
Breslau um 1900.jpg
Wrocławski ratusz między rokiem 1890 a 1900.
Wroclaw Rynek kamienice 1.jpg
Autor: Andrzej Otrębski, Licencja: CC BY-SA 3.0
Wrocław - kamienice przy Rynku
POL Lądek-Zdrój COA.svg
Herb Lądka-Zdroju
Kamienica Przejście Garncarskie 12 (01).JPG
Autor: Piklus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław Stare Miasto, Przejście Garncarskie 12 - kamienica
Kamienica pod Siedmioma Elektorami.jpg
Autor: Pudelek, Licencja: CC BY-SA 4.0
Kamienica pod Siedmioma Elektorami na Rynku Wrocławia
Stammbuch Johann Gottfried Rüde Illustration Breslau 1760.jpg
Breslau im Siebenjährigen Krieg. Aus dem Stammbuch des Kaufmanns Johann Gottfried Rüde aus Lauban (Schlesien), 1754-1796, mit Nachträgen 1869-1888; neben dem Eintrag vom 20. September 1760 "... erinnere Dich des 1ten Aug. 1760 unßer Stadt Breßlau; was Deine Jugend in einer Belagerung erfahren."
Wroclaw18395.jpg
Autor: Lukaszprzy, Licencja: CC BY-SA 4.0
Panorama Wrocławia z wieży Św. Elżbiety
Wroclaw - Muzeum Narodowe.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, d. gmach Zarządu Prowincji, ob. Muzeum Narodowe, 1883-1886
Wrocław, pomnik Polującej Diany w Parku Szczytnickim na Skwerze Zbyszka Cybulskiego.jpg
Autor: Aw58, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wrocław, pomnik Polującej Diany w Parku Szczytnickim na Skwerze Zbyszka Cybulskiego
WK15 Wrocław Główny (2) Lichen99.jpg
Autor: Lichen99, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
To zdjęcie zostało wykonane podczas polskiej Wikiekspedycji kolejowej 2015 zorganizowanej przez
Stowarzyszenie Wikimedia Polska we współpracy z Fundacją Grupy PKP.
Wszystkie zdjęcia z wyprawy możesz zobaczyć w kategorii Wikiekspedycja kolejowa 2015.
Public transportation in Wroclaw 08-2017.jpg
Autor: Oyoyoy, Licencja: CC BY-SA 4.0
On Stanisława Dubois street.
Pl-Wrocław.ogg
Autor: recorded by Sicherlich, voice: Apfelsine, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Pronunciation of Wrocław in Polish.
Powodzianka-Wroclaw-mostUniwersytecki.jpg
"Powodzianka" - pomnik upamiętniający wysiłek Wrocławian w walce z powodzią tysiąclecia w lipcu 1997. Przedstawia kobietę dźwigającą książki i oddaje hołd wszystkim bezimiennym wolontariuszom, którzy przez wiele dziesiątków godzin zabezpieczali miasto, jego zabytki i dorobek przed katastrofalną falą powodziową - tak jak osoby ratujące przed zalaniem zasoby biblioteczne Uniwersytetu, zagrożone płynącą tuż obok rzeką. Wysiłek ten okazał się skuteczny - mimo pewnych niemałych szkód materialnych najcenniejsze zasoby miasta nie zostały stracone. Pomnik wystawiony jest na wyspie przy Mostach Uniwersyteckich, niespełna sto metrów od gmachu głównego Uniwersytetu Wrocławskiego.Zdjęcie własne, 26 maja 2005
POL Polkowice COA 2022.svg
Zgodnie z uchwałą nr LII/561/22 RM w Polkowicach § 3. 1.: "Herb gminy Polkowice przedstawia na tarczy typu hiszpańskiego w czerwonym polu dwie białe (srebrne) wieże z czterema czarnymi otworami okiennymi na każdej z nich. Wieże zwieńczone są spiczastymi dachami błękitnej barwy z białymi (srebrnymi) kulami na szczytach. Między wieżami u ich podstawy widnieje biały (srebrny) fragment muru, ponad którym osadzony został biały (srebrny) hełm garnczkowy zwieńczony żółtą (złotą) płytką z wizerunkiem czarnego półorła z białą przepaską w kształcie półksiężyca otoczoną wieńcem pawich piór żółtej (złotej) barwy z czarnymi oczkami. Ponad hełmem, między wieżami widnieje biały (srebrny) łuk gotycki zwieńczony kwiatonem w kształcie lilii".
Wrocław, krasnal Śpioch (Strażnik).JPG
Autor: Aw58, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wrocław, krasnal Śpioch (Strażnik)
Wroclaw - Ostrow Tumski.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, zespół urbanistyczny Ostrowa Tumskiego i wysp: Piaskowej, Bielarskiej, Słodowej
Terminal T2 we Wrocławiu (cropped).jpg
Autor: Maciej Lulko, Licencja: CC BY-SA 3.0
Terminal T2 we Wrocławiu
Saxonia z Bazylei koloUniwersytetu Wroclawskiego.jpg
Autor: Julo, Licencja: CC BY-SA 3.0
Statek wycieczkowy Saxonia (bandera szwajcarska, port macierzysty Bazylea) zacumowana przy Jazie Elektrowni Wodnej Południowej, nieopodal Uniwersytetu Wrocławskiego (gmach główny widoczny na ostatnim planie). Fotografia wykonana z Mostu Sikorskiego
POL Stronie Śląskie COA.svg
Herb gminy miasta Stronie Śląskie
Wrocław - Plac Grunwaldzki zimą.JPG
Autor: Olgierd Rudak from Wrocław, Poland / Polska, Licencja: CC BY 2.0
Plac Grunwaldzki we Wrocławiu w śniegu, wieczorem.
Osiedla wroclaw.png
Autor: Piotron, Licencja: CC BY-SA 4.0
Jednostki pomocnicze (osiedla) Wrocławia na podstawie uchwały nr XX/419/16 Rady Miejskiej Wrocławia z 21 stycznia 2016 roku. Inspirowana grafiką "Poznań - jednostki pomocnicze od 2011.png" użytkownika "Poznaniak".
Willa Colonia-Wroclaw.JPG
Autor: Bonio, Licencja: CC BY-SA 3.0
Willa Colonia we Wrocławiu, ul. Rapackiego 14. Miejsce podpisania kapitulacji Festung Breslau.
St Maria Magdalena Church (202650167 cropped).jpeg
Autor: , Licencja: CC BY 3.0
500px provided description: St Maria Magdalena Church [#sky ,#city ,#sunset ,#street ,#travel ,#night ,#sun ,#light ,#clouds ,#architecture ,#poland ,#beautiful ,#above ,#wroclaw ,#wroc?aw]
SM Wrocław Wyspiańskiego Polinka.jpg
Autor: Sławomir Milejski, Licencja: CC BY-SA 3.0
Stacja #2 kolejki linowej "Polinka" na Wybrzeżu Wyspiańskiego, Wrocław
Wrocław.kościuszki51.2.k.o.JPG
Autor: Katarzyna Owczarek, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
kamienica Kościuszki 51, Miasto Wrocław - Krzyki
Breslau c1736.jpg
Breslau (Wrocław), aus: Friedrich Bernhard Werner: Accuratum ectypum & repraesentatio … illustrissimae urbis Vratislaviae in Silesia inferiore, Kupfertafeln von Carl Remshart und Johann Matthias Steidlin nach Friedrich Bernhard Werner. Augsburg, Martin Engelbrecht, o. J. (um 1736)
Ogród japoński we Wrocławiu - panoramio.jpg
(c) Hanc Tomasz, CC BY-SA 3.0
Ogród japoński we Wrocławiu
POL gmina Sobotka COA.svg
Herb gminy Sobótka
Breslau1562Weihner.jpg
aksonometryczny plan Wrocławia z 1562, kopia Partscha z 1826 r.
Wroclaw-Dolmed.JPG
budynek Dolnośląskiego Centrum Medycznego "Dolmed" w Wrocławiu, ul. Legnicka 40; widok z przeciwnej strony ul. Legnickiej (na pierwszym planie)
Most Redzinski z lotu ptaka.jpg
Autor: Łukasz Czyżykowski, Licencja: CC BY 2.0
Most Redzinski z lotu ptaka
2010 Schweidnitzer Keller.jpg
Der Eingang zum Restaurant "Schweidnitzer Keller" in Breslau (Polen)
Boleslaw.Chrobry.we.Wroclawiu.jpg
Bolesław Chrobry - pomnik we Wrocławiu
Wroclaw- Uniwersytet i Kosciol Uniwersytecki.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, kolegium jezuickie, ob. Uniwersytet Wrocławski, po lewej stronie Kościół Uniwersytecki
POL Kamieniec Ząbkowicki COA.svg
Herb gminy Kamieniec Ząbkowicki
Piramida wieku Wroclaw.png
Autor: Polskawliczbach, Licencja: CC BY-SA 2.5 pl
Piramida wieku mieszkańców Wrocławia, 2014
POL Wrocław flag.svg
Bandiera di Breslavia, Polonia Edytuj to w Danych Strukturalnych na Commons
Czeslaw odrowaz sarkofag.jpg
Autor: Quodvultdeus, Licencja: CC BY 3.0
Grób błogosławionego Czesława Odrowąża, który był w XIII w. przeorem wrocławskich dominikanów. Grób mieści się w kaplicy przylegającej do dominikańskiego kościoła św. Wojciecha we Wrocławiu.
Nocny targ.jpg
Autor: Gosia1999, Licencja: CC BY-SA 4.0
Zdjęcie zostało zrobione przy okazji uczestnictwa w nocy filmowej organizowanej na nocnym targu we Wrocławiu.
Rzeźba "Pociąg do nieba" i Muzeum Współczesne Wrocław.jpg
Autor: Muzeumwspolczesnewr, Licencja: CC BY-SA 4.0
Rzeźba miejska Andrzeja Jarodzkiego "Pociąg do nieba" we Wrocławiu. W tle budynek naziemnego schronu przeciwlotniczego z czasów II wojny światowej - siedziba Muzeum Współczesnego Wrocław.
Pergola i Hala Stulecia.jpg
Autor: J.lawik, Licencja: CC BY-SA 3.0
Centennial Hall and Pergola in Wroclaw
Wrocław (8200082867 cropped).jpg
Autor: Grzegorz Jereczek from Gdańsk, Poland, Licencja: CC BY-SA 2.0
Wrocław
Widok z Sky Tower.jpg
Autor: Op, Licencja: CC BY-SA 3.0
Widok z Sky Tower w kierunku północnym i północno-wschodnim
Entrée du Prince Jérôme à Breslau le 7 janvier 1807.PNG
Entrée du Prince Jérôme à Breslau le 7 janvier 1807
2017 Sky Tower we Wrocławiu.jpg
Autor: Jacek Halicki, Licencja: CC BY-SA 4.0
Sky Tower we Wrocławiu
Kosciol sw wojciecha.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Kościół św. Wojciecha we Wrocławiu
PL - Wrocław - Teatr Lalek - Kroton 001.jpg
Autor: Kroton, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Ta fotografia została przesłana w ramach projektu Wiki Lubi Zabytki będącego częścią inicjatywy Wiki Loves Monuments 2011.
2020 Wrocław Business Garden Centrala CABP-1.jpg
Autor: EwaDeperas, Licencja: CC BY-SA 4.0
Siedziba Credit Agricole Bank Polska S.A.
Breslau Kaufhaus Renoma.jpg
Autor: Fridolin freudenfett, Licencja: CC BY-SA 4.0
Breslau Kaufhaus Renoma
Wrocław Breslau Ulica Świdnicka4.JPG
Autor: Daviidos, Licencja: CC BY-SA 4.0
Schweidnitzer Straße mit Hotel Monopol
Kamieniecka Tarnogaj zima.jpg
Autor: Siliesiac, Licencja: CC BY-SA 3.0
Domki jednorodzinne przy ulicy Kamienieckiej
WroclawDrogi.svg
Autor: , Licencja: CC BY-SA 3.0
Docelowy układ dróg na terenie Wrocławia
Afrykarium tunel.jpg
Autor: Lower Silesia, Licencja: CC BY-SA 4.0
Afrykarium we Wrocławiu
Ansicht Breslau um 1850.jpg
Historische Ansicht von Breslau in Schlesien (heute Wroclaw in Polen). Stahlstich.
Twin Cities of Ramat Gan.JPG
Autor: Avi1111 dr. avishai teicher, Licencja: CC BY 3.0
twin cities of ramat gan
Prussian royal castle in Wrocław 2010.jpg
Autor: Robert Niedźwiedzki, Licencja: CC BY-SA 3.0
Pałac Królewski we Wrocławiu.
Panorama v2.0.1.jpg
Autor: Julo, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Panorama Wrocławia (czerwiec 2005) z 24. piętra nieistniejącego już budynku "Poltegoru" przy ul. Powstańców Śląskich 95. Kąt widzenia 180°; duże niebieskie litery N i E oznaczają odpowiednio północ i wschód.

Czerwonymi (lub białymi) literami A - U oznaczono:

  • A - szpital onkologiczny, pl. Hirszfelda
  • B - wieża kościoła św. Elżbiety, ul. Grabiszyńska
  • C - dwa kominy elektrociepłowni, ul. Łowiecka
  • D - dwie ceglane wieżyczki budynku sądu wojewódzkiego
  • E - wieża kościoła garnizonowego św. Elżbiety, ul. św. Elżbiety
  • F - dach kościoła św. Doroty, Stanisława i Wacława, pl. Wolności
  • G - kościół Bożego Ciała, ul. Świdnicka
  • H - hotel "Wrocław", ul. Powstańców Śl.
  • I - dom handlowy "Renoma", ul. Świdnicka
  • J - wieża kościoła św. Wojciecha, pl. Dominikański
  • K - dwie wieże archikatedry wrocławskiej
  • L - "sedesowce" - budynki mieszkalne przy pl. Grunwaldzkim
  • M - "Dom Akademicki "Ołówek" i "Dom Akademicki "Kredka" - dwa akademiki Uniwersytetu Wrocławskiego
  • N - cztery wieże oświetlające Stadion Olimpijski, ul. Paderewskiego
  • O - Wieża ciśnień Na Grobli
  • P - dachy nad peronami Dworca Głównego
  • Q - Hala Ludowa, ul. Wystawowa
  • R - budynek Dolnośląskiej Dyrekcji PKP, ul. Dyrekcyjna
  • S - państwowy szpital kliniczny, ul. Dyrekcyjna
  • T - ul. Powstańców Śląskich (arteria wlotowa z południa do centrum)
  • U - "galeriowce" - charakterystyczne budynki wzdłuż ul. Powst. Śl.
Wrocław Dworzec Główny.jpg
Autor: Jednozgloskowiec, Licencja: CC BY-SA 3.0
Building of the main railway station in Wrocław (Breslau)
Dewiza-SW.jpg
Autor: Romuald Lazarowicz, Licencja: Copyrighted free use
Declaration of Solidarność Walcząca ("Fighting Solidarność") - underground anticommunistic organization in Poland (est. 1982)
Hietzigbrunnen (3).jpg
Autor: derbrauni, Licencja: CC BY-SA 3.0
Breslauer Zwerg am Hietzigbrunnen (alternativ: Rathausbrunnen) in der Inneren Altstadt von Dresden.
Wroclaw- kosciol Michala Archaniola.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, kościół p.w. św. Michała Archanioła, 1862-1871
Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej we Wrocławiu.jpg
Autor: katie_pl, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Bazylika św. Elżbiety Węgierskiej we Wrocławiu (widok z wieży Katedry św. Marii Magdaleny)
Wrocław - panorama miasta i szczytów w tle; Ślęża, Sudety, Karkonosze.jpg
Autor: Krigore, Licencja: CC BY-SA 4.0
Wrocław - a panorama of the city and the peaks on its background; Ślęża, Sudety, Karkonosze
Ratusz wroclaw.JPG
Autor: Südstädter, Licencja: CC BY 3.0
town hall of Wroclaw, Poland
Wrocław - Opera Wrocławska.jpg
Autor: Adam Dziura, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Wrocław - Opera Wrocławska przy ulicy Świdnickiej
Nowy Szpital Wojewódzki we Wrocławiu 2.jpg
(c) Arkadiusz Zarzecki, CC BY-SA 3.0
Nowa siedziba Dolnośląskiego Szpitala Specjalistycznego im. Tadeusza Marciniaka we Wrocławiu przy ulicy Generała Augusta Emila Fieldorfa 2
PL EuroVelo 9.svg
Polskie oznakowanie rowerowych szlaków EuroVelo.
Wroclaw Wieza Cisnien.jpg
Autor: Jar.ciurus, Licencja: CC BY-SA 3.0 pl
Wrocław, wodociągowa wieża wodno-widokowa, 1905
Pomnik ofiar Ukraińskiej Powstańczej Armii1.JPG
Autor: Bonio, Licencja: CC BY-SA 3.0
Pomnik ofiar Ukraińskiej Powstańczej Armii na Placu Polskim we Wrocławiu
Modlitwy drukowane po polsku w r. 1475.JPG
Ilustracja z "Encyklopedii staropolskiej" Z. Glogera