Wyścig Pokoju 1963

Wyścig Pokoju 1963
19621964
Data9-25 maja 1963
Etapów15
Dystans2558 km
Czas zwycięzcy61h 53’51’’ (41,326 km/h)
Zgłoszenia115 kolarzy
Ukończyło wyścig88 kolarzy
Podium
Pierwsze miejsce Klaus Ampler
Drugie miejsceBelgia August Verhaegen
Trzecie miejsceBelgia Camiel Vyncke
Pozostałe klasyfikacje
NajaktywniejszychBelgia Joseph Haeseldonckx
Drużynowa Niemiecka Republika Demokratyczna

XVI Wyścig Pokoju – odbył się na trasie Praga – Warszawa – Berlin w dniach 9-25 maja 1963 roku. Do 15-etapowego wyścigu, którego trasa wynosiła 2558 km, wystartowało 115 zawodników z 19 drużyn.

Lista startowa

Anglia ANGLIA ZSRR
1Gerard Coles4Kenneth Daniels61Wiktor Kapitonow64Giennadij Lebiediew
2Richard Goodman5Michael Shea62Anatolij Olizarenko65Anatolij Czerepowicz
3John Harvey6John Woodburn63Aleksander Pawłow66Antas Wiarawas
Belgia BELGIADania DANIA
7Joseph Haeseldonckx10Camiel Vyncke67Dan Fjord70Egon Peter Nielsen
8Guido Reybrouck11René Heuvelmans68Jørgen Green71Helge Ingemann-Petersen
9Jozef Timmerman12August Verhaegen69Alf Johansen72Henning Petersen
Czechosłowacja CZECHOSŁOWACJAFrancja FRANCJA
13Pavel Doležel16Matej Laczo73Pierre Carton76Christian Paillier
14Zdeněk Hasman17Jan Smolík74Jean-Pierre Genet77Jacques Hurel
15Ladislav Heller18Josef Volf75Max Sinoquet78Elie Lefranc
RUMUNIAMaroko MAROKO
19Ion Ardeleanu22Gheorghe Rădulescu79Abderrahman el Farouki82Thami Lahsini
20Ion Cosma23Ion Stoica80Mohamed el Gourch83Mohammed Ben Larbi
21Constantin Dumitrescu24Walter Ziegler81Hamou Ben Larbi84Mohamed Tati
WĘGRYAustralia AUSTRALIA
25Lajos Arányi28Antal Megyerdi85Ronald Beach88William Maggs
26György Balaskó29András Mészáros86Kevin Gason89Jack Sommer
27Béla Juhász30József Mezei87Peter Lafferty90Thomas Tolley
JUGOSŁAWIA BUŁGARIA
31Andrej Boltežar34Nevio Valčić91Stojan Georgijew94Iwan Bobekow
32Jože Roner35Cvetko Bilić92Nikola Trajkow95Dymitar Kotew
33Anton Ukmar36Ivan Levačić93Lalju Czoczew96Prodan Asenow
NIEMIECKA REPUBLIKA DEMOKRATYCZNAWłochy WŁOCHY
37Klaus Ampler40Günter Lux97Severino Andreoli100Primo Nardello
38Lothar Appler41Gustav-Adolf Schur98Danilo Grassi101Carlo Storai
39Manfred Brüning42Manfred Weissleder99Gianpiero Macchi102Antonio Tagliani
Norwegia NORWEGIASzkocja SZKOCJA
43Per Willy Guttormsen46Bjørn Olsen109Norman Drummond112Thomas Murphy
44Kjell Husebo47Jan Erik Olsen110Ronald Gardiner113Gordon McNaught
45Kjell Mikkelsen48Per Ørn111Hugh McGuire114Herbert McVaugh
Polska POLSKAHolandia HOLANDIA
49Jan Kudra52Józef Gawliczek115Frans Balvert118Reindert de Jong
50Rajmund Zieliński53Bogusław Fornalczyk116Eugène Beckers119Anton Rutte
51Józef Beker54Roman Chtiej117Hubert Harings120Theodorus Rutten
Finlandia FINLANDIALiban LIBAN (INDYWIDUALNIE)
55Unto Hautalahti58Kyösti Myyryläinen121Tarek Abdoul Zahab
56Esko Hautamäki59Timo Niemi
57Raimo Honkanen60Jorma Ylitalo

Wyniki

I etap, (9 maja 1963), dookoła Pragi (123 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Anatolij Czerepowicz3:05,53
2.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,00
3.Polska Rajmund Zieliński+0,00
4.Holandia Hubert Harings+0,00
5. Klaus Ampler+0,00
6. Wiktor Kapitonow+0,00
7.Włochy Primo Nardello+0,00
8. Antas Wiarawas+0,00
9. Anatolij Olizarenko+0,00
10. Lothar Appler+0,00

II etap, (10 maja 1963), Praga – Brno (220 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Włochy Antonio Tagliani5:40,58
2.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,00
3. Lothar Appler+0,00
4. Wiktor Kapitonow+0,00
5. Gustav-Adolf Schur+0,00
6. Manfred Weissleder+0,00
7.Belgia August Verhaegen+0,00
8.Polska Roman Chtiej+0,00
9.Holandia Anton Rutte+0,00
10. Klaus Ampler+0,00

III etap, (11 maja 1963), Hustopeče – Bratysława (109 km), jazda drużynowa na czas

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Niemiecka Republika Demokratyczna2:23,21
2.Polska Polska+0,55
3. ZSRR+2,10
4.Włochy Włochy+5,54
4.Belgia Belgia+5,54
6.Czechosłowacja Czechosłowacja+6,00
7. Rumunia+9,30
8. Jugosławia+10,44
9.Holandia Holandia+11,34
10. Bułgaria+14,32

IV etap, (12 maja 1963), Bratysława – Bańska Bystrzyca (209 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Francja Jean-Pierre Genet5:15,34
2.Belgia August Verhaegen+0,00
3. Nevio Valčić+0,04
4.Belgia Camiel Vyncke+0,04
5. Dymitar Kotew+0,04
6.Włochy Gianpiero Macchi+0,04
7.Polska Józef Beker+0,04
8. Anatolij Olizarenko+0,04
9. Walter Ziegler+0,04
10. Ion Cosma+0,04

V etap, (13 maja 1963), Zwoleń – Koszyce (221 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Klaus Ampler6:09,11
2.Belgia August Verhaegen+0,29
3.Włochy Carlo Storai+0,31
4. Anatolij Czerepowicz+1,17
5.Belgia Joseph Haeseldonckx+3,34
6.Włochy Severino Andreoli+3,37
7.Czechosłowacja Pavel Doležel+3,37
8.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+3,37
9. Ion Cosma+3,37
10.Holandia Anton Rutte+3,37

VI etap, (15 maja 1963), Preszów – Rzeszów (185 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Czechosłowacja Zdeněk Hasman4:46,45
2.Polska Bogusław Fornalczyk+0,00
3. Günter Lux+0,00
4. Anatolij Czerepowicz+0,00
5.Polska Rajmund Zieliński+0,00
6.Belgia Camiel Vyncke+0,00
7. Manfred Brüning+0,00
8.Anglia John Woodburn+0,00
9. Wiktor Kapitonow+0,00
10. Antas Wiarawas+0,00

VII etap, (16 maja 1963), dookoła Warszawy (135 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Lothar Appler3:04,16
2.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+0,00
3.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,00
4.Polska Bogusław Fornalczyk+0,00
5. Manfred Weissleder+0,00
6. Anton Ukmar+0,00
7. Wiktor Kapitonow+0,00
8.Polska Józef Beker+0,00
9.Holandia Anton Rutte+0,00
10.Czechosłowacja Jan Smolík+0,00

VIII etap, (17 maja 1963), Warszawa – Toruń (220 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Klaus Ampler5:22,27
2. Constantin Dumitrescu+0,03
3.Włochy Severino Andreoli+0,08
4.Belgia August Verhaegen+0,08
5.Polska Józef Gawliczek+0,08
6. Ion Cosma+0,08
7.Holandia Reindert de Jong+0,08
8.Anglia John Woodburn+0,08
9.Belgia Camiel Vyncke+0,08
10.Polska Jan Kudra+0,08

IX etap, (18 maja 1963), Toruń – Poznań (144 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Włochy Severino Andreoli3:42,22
2.Dania Jørgen Green+0,00
3.Dania Henning Petersen+0,00
4.Czechosłowacja Josef Volf+0,00
5. Iwan Bobekow+0,00
6.Belgia Joseph Haeseldonckx+1,02
7.Włochy Antonio Tagliani+1,02
8. Manfred Weissleder+1,02
9.Polska Jan Kudra+1,02
10.Czechosłowacja Jan Smolík+1,02

X etap, (19 maja 1963), Poznań – Zielona Góra (123 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Polska Józef Beker2:59,27
2.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,00
3.Dania Henning Petersen+0,00
4.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+0,00
5.Włochy Gianpiero Macchi+0,00
6.Belgia Guido Reybrouck+0,00
7.Dania Jørgen Green+0,00
8. Lothar Appler+0,00
9.Polska Bogusław Fornalczyk+0,00
10. Wiktor Kapitonow+0,00

XI etap, (21 maja 1963), Zielona Góra – Görlitz (175 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Wiktor Kapitonow4:16,20
2.Włochy Danilo Grassi+0,08
3.Francja Elie Lefranc+0,12
4.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,37
5.Polska Rajmund Zieliński+0,37
6. Manfred Weissleder+0,37
7.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+0,37
8.Włochy Antonio Tagliani+0,37
9. Ion Cosma+0,37
10. Lothar Appler+0,37

XII etap, (22 maja 1963), Budziszyn – Drezno (57 km), jazda indywidualna na czas

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Klaus Ampler1:18,39
2.Polska Rajmund Zieliński+2,09
3. Constantin Dumitrescu+2,13
4.Belgia August Verhaegen+2,14
5. Gustav-Adolf Schur+2,41
6.Belgia Jozef Timmerman+2,52
7. Manfred Brüning+3,07
8.Belgia Camiel Vyncke+3,14
9. Giennadij Lebiediew+3,31
10. Anatolij Olizarenko+3,35

XIII etap, (23 maja 1963), Drezno – Erfurt (245 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1. Giennadij Lebiediew6:04,42
2. Klaus Ampler+0,37
3. Gustav-Adolf Schur+1,54
4.Polska Jan Kudra+1,54
5. Anatolij Czerepowicz+1,54
6. Wiktor Kapitonow+1,54
7. Iwan Bobekow+1,54
8. Constantin Dumitrescu+2,03
9. Manfred Weissleder+2,04
10.Belgia Camiel Vyncke+2,20

XIV etap, (24 maja 1963), Erfurt – Magdeburg (207 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Belgia August Verhaegen5:27,37
2. Klaus Ampler+0,00
3. Iwan Bobekow+0,00
4.Belgia Jozef Timmerman+0,00
5. Anatolij Olizarenko+0,00
6.Włochy Antonio Tagliani+0,07
7.Polska Jan Kudra+0,07
8. Lothar Appler+0,20
9.Czechosłowacja Jan Smolík+0,20
10. Wiktor Kapitonow+0,20

XV etap, (25 maja 1963), Magdeburg – Berlin (185 km)

L.p.ZawodnikCzas/strata
1.Włochy Antonio Tagliani4:35,48
2.Belgia Joseph Haeseldonckx+0,00
3.Polska Rajmund Zieliński+0,00
4.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+0,00
5.Holandia Anton Rutte+0,00
6.Czechosłowacja Jan Smolík+0,00
7.Belgia Guido Reybrouck+0,00
8.Włochy Severino Andreoli+0,00
9. Manfred Weissleder+0,00
10.Czechosłowacja Josef Volf+0,00

Klasyfikacja indywidualna

Koszulka żółta

L.p.ZawodnikCzas/strataL.p.ZawodnikCzas/strata
1. Klaus Ampler61:53,5145. Ion Stoica+1:30,24
2.Belgia August Verhaegen+5,5146. Dymitar Kotew+1:30,27
3.Belgia Camiel Vyncke+8,3547. Ion Ardeleanu+1:32,03
4. Constantin Dumitrescu+10,0548.Włochy Severino Andreoli+1:38,10
5. Anatolij Czerepowicz+12,0549. Béla Juhász+1:42,26
6.Belgia Jozef Timmerman+12,5350. Nevio Valčić+1:42,48
7.Polska Jan Kudra+13,0551.Włochy Danilo Grassi+1:56,37
8. Wiktor Kapitonow+13,2352.Czechosłowacja Josef Volf+1:58,25
9. Anatolij Olizarenko+15,4653.Włochy Antonio Tagliani+2:03,02
10. Gustav-Adolf Schur+16,4154.Dania Jørgen Green+2:04,43
11.Czechosłowacja Pavel Doležel+17,3255.Szkocja Gordon McNaught+2:25,13
12. Lothar Appler+17,5256.Finlandia Raimo Honkanen+2:25,23
13.Polska Rajmund Zieliński+17,5557.Finlandia Unto Hautalahti+2:30,39
14.Anglia John Woodburn+22,1458. Ivan Levačić+2:36,19
15.Belgia Joseph Haeseldonckx+23,5059.Dania Helge Ingemann-Petersen+2:46,42
16. Stojan Georgijew+26,1060.Francja Elie Lefranc+2:47,26
17.Polska Józef Gawliczek+26,3261.Francja Pierre Carton+2:48,18
18. Günter Lux+27,1762. Lalju Czoczew+3:07,41
19. Manfred Brüning+29,1063. Nikola Trajkow+3:31,38
20.Dania Henning Petersen+31,4464.Finlandia Jorma Ylitalo+3:43,06
21. Andrej Boltežar+33,4165. Cvetko Bilić+3:52,02
22.Włochy Carlo Storai+39,0566.Dania Egon Peter Nielsen+3:54,00
23. Gheorghe Rădulescu+43,5567.Anglia Gerard Coles+4:00,42
24.Włochy Gianpiero Macchi+44,1068.Finlandia Kyösti Myyryläinen+4:32,41
25.Holandia Anton Rutte+45,4069.Finlandia Esko Hautamäki+5:03,56
26. Ion Cosma+48,1270.Australia William Maggs+5:24,32
27. Manfred Weissleder+51,4771.Maroko Hamou Ben Larbi+5:35,10
28.Czechosłowacja Ladislav Heller+58,0072.Finlandia Timo Niemi+5:44,28
29. Iwan Bobekow+58,0673.Australia Kevin Gason+6:17,53
30.Maroko Mohamed el Gourch+59,3074.Anglia John Harvey+6:37,41
31.Liban Tarek Abdoul Zahab+1:02,0675.Anglia Michael Shea+6:40,08
32.Belgia Guido Reybrouck+1:02,4976.Anglia Richard Goodman+7:23,47
33. Giennadij Lebiediew+1:04,3677.Norwegia Per Willy Guttormsen+7:42,28
34. Walter Ziegler+1:07,0678.Australia Ronald Beach+7:49,20
35. Antas Wiarawas+1:07,4579.Australia Jack Sommer+8:23,46
36. Lajos Arányi+1:07,5480.Anglia Kenneth Daniels+9:04,49
37.Polska Bogusław Fornalczyk+1:09,1581.Szkocja Thomas Murphy+9:18,22
38.Czechosłowacja Jan Smolík+1:11,0882.Australia Peter Lafferty+10:03,16
39.Holandia Reindert de Jong+1:11,4883.Szkocja Norman Drummond+10:31,13
40.Czechosłowacja Zdeněk Hasman+1:15,4784.Australia Thomas Tolley+10:43,02
41.Czechosłowacja Matej Laczo+1:17,4785.Norwegia Bjørn Olsen11:10,11
42.Szkocja Hugh McGuire+1:21,5786.Norwegia Jan Erik Olsen+11:19,37
43.Maroko Abderrahman el Farouki+1:27,5487.Norwegia Kjell Mikkelsen+13:40,25
44. Antal Megyerdi+1:27,5888.Norwegia Per Ørn+14:23,31

Klasyfikacja drużynowa

Koszulka błękitna. Na wynik składa się rzeczywista suma czasów – bez bonifikat – trzech pierwszych zawodników drużyny na każdym etapie.

L.p.DrużynaCzas/strataL.p.DrużynaCzas/strata
1. Niemiecka Republika Demokratyczna188:35,2911.Dania Dania+3:38,36
2.Belgia Belgia+3,2112.Finlandia Finlandia+6:44,04
3. ZSRR+3,4413.Maroko Maroko+6:56,55
4.Polska Polska+15,1814.Anglia Anglia+7:54,49
5. Rumunia+28,3415.Szkocja Szkocja+10:24,14
6.Włochy Włochy+1:13,4116.Australia Australia+14:30,40
7. Bułgaria+1:18,5717.Norwegia Norwegia+26:16,36
8.Czechosłowacja Czechosłowacja+1:38,37Francja Francjazdekompletowana
9. Jugosławia+2:09,33Holandia Holandiazdekompletowana
10. Węgry+2:55,19

Klasyfikacje dodatkowe

Najaktywniejszych

Koszulka fioletowa. O kolejności decyduje suma punktów zgromadzonych na lotnych i górskich premiach.

L.p.ZawodnikPunkty
1.Belgia Joseph Haeseldonckx99
2. Klaus Ampler65
3.Polska Rajmund Zieliński54
4.Belgia August Verhaegen53
5.Czechosłowacja Zdeněk Hasman42
6. Wiktor Kapitonow41
7. Gustav-Adolf Schur39
8.Włochy Antonio Tagliani38
9. Anatolij Czerepowicz36
10.Włochy Severino Andreoli35

Bibliografia

Tuszyński, B., Wyścig Pokoju 1948-1988, Wydawnictwo Sport i Turystyka, Warszawa 1989, s. 216-220.

Linki zewnętrzne

Serwis poświęcony Wyścigowi Pokoju (niem.)

Media użyte na tej stronie

Cycling (road) pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Cycling (road). This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Flag of England.svg
Flag of England. Saint George's cross (a red cross on a white background), used as the Flag of England, the Italian city of Genoa and various other places.
Flag of the Soviet Union (dark version).svg
(c) I, Cmapm, CC-BY-SA-3.0
The flag of the Soviet Union (1955-1991) using a darker shade of red.
Schematic of the flag as adopted in 1955.
Flag of SFR Yugoslavia.svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg
Flag of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992).
The design (blazon) is defined in Article 4 of the Constitution for the Republic of Yugoslavia (1946). [1]
Flag of Finland.svg
Flaga Finlandii
Flag of Romania (1952–1965).svg

Flag of Romania (24 September 1952 - 21 August 1965)

Flag of Romania (1965-1989) (construction).png

Construction sheet of the Flag of Romania as depicted in Decree nr. 972 from 5 November 1968.

  • l = 2/3 × L
  • C = 1/3 × L
  • S = 2/5 × l
Flag of Bulgaria (1948-1967).svg
Autor: Scroch, Licencja: CC BY-SA 4.0
National Flag of the People's Republic of Bulgaria (1948-1967). Tha flag has got the coat-of-arms from 1948