Złoty Puchar CONCACAF 2017

Złoty Puchar CONCACAF 2017
2017 CONCACAF Gold Cup
Copa de Oro de la Concacaf 2017
OOjs UI icon arched-arrow-rtl.svg 20152019 OOjs UI icon arched-arrow-ltr.svg
Ilustracja
Dyscyplina

piłka nożna

Organizator

CONCACAF

Szczegóły turnieju
Gospodarz

 Stany Zjednoczone

Otwarcie

7 lipca 2017, Harrison

Zamknięcie (finał)

26 lipca 2017, Santa Clara

Liczba drużyn

12 (z 1 konfederacji)

Liczba aren

14 (w 14 miastach)

I miejsce

 Stany Zjednoczone

II miejsce

 Jamajka

III miejsce

 Meksyk
 Kostaryka

Statystyki turnieju
Liczba meczów

25

Liczba bramek

58 (2,32 na mecz)

Oglądalność

819 592 (32 784 na mecz)

Król strzelców

Kanada Alphonso Davies
Martynika Kévin Parsemain
Stany Zjednoczone Jordan Morris (3 gole)

Najlepszy zawodnik (MVP)

Stany Zjednoczone Michael Bradley

Strona internetowa

Złoty Puchar CONCACAF 2017 (ang. 2017 CONCACAF Gold Cup, hiszp. Copa de Oro de la Concacaf 2017) – czternasty turniej o mistrzostwo Ameryki Północnej, Środkowej i Karaibów w piłce nożnej mężczyzn zorganizowany przez Stany Zjednoczone[1].

Drużyny

W turnieju zagrało 12 zespołów (3 z Ameryki Północnej, 4 z Ameryki Środkowej, 4 z Karaibów oraz zwycięzca play-off, w którym zagra piąty zespół ze strefy Karaibów z piątą drużyną strefy Ameryki Środkowej.

Dwunastoma drużynami biorącymi udział w Złotym Pucharze są:

DrużynaZakwalifikowana jakoLiczba występów w ZPNajlepszy wynik w ZP
Ameryka Północna
 Stany Zjednoczoneautomatycznie13 (1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)Mistrzostwo (1991, 2002, 2005, 2007, 2013)
 Meksykautomatycznie13 (1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015) Mistrzostwo (1993, 1996, 1998, 2003, 2009, 2011, 2015)
 Kanadaautomatycznie12 (1991, 1993, 1996, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)Mistrzostwo (2000)
Ameryka Środkowa
 HondurasZwycięzca Copa Centroamericana12 (1991, 1993, 1996, 1998, 2000, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)II Miejsce (1991)
 Panama2. miejsce Copa Centroamericana7 (1993, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)II Miejsce (2005, 2013)
 Salwador3. miejsce Copa Centroamericana9 (1996, 1998, 2002, 2003, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)Ćwierćfinał (2002, 2003, 2011, 2013)
 Kostaryka4. miejsce Copa Centroamericana12 (1991, 1993, 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2015)II Miejsce (2002)
Karaiby
 CuraçaoZwycięzca Pucharu Karaibów 2017Debiutant
 Jamajka2. Miejsce Pucharu Karaibów 20179 (1991, 1993, 1998, 2000, 2003, 2005, 2009, 2011, 2015)II Miejsce (2015)
 Gujana Francuska3. Miejsce Pucharu Karaibów 2017Debiutant
 Martynika4. miejsce Pucharu Karaibów 20174 (1993, 2002, 2003, 2013)Ćwierćfinał (2002)
Zwycięzca barażu
 Nikaraguabaraż1 (2009)Faza Grupowa (2009)


Miasta i stadiony

19 grudnia 2016 CONCACAF ogłosił listę czternastu miast gospodarzy Złotego Pucharu CONCACAF. 1 lutego 2017 komitet organizacyjny zatwierdził Levi’s Stadium w Santa Clara jako obiekt na którym rozegrany zostanie finał[2].

ClevelandDenverFriscoHarrisonHouston
FirstEnergy StadiumSports Authority Field at Mile HighToyota StadiumRed Bull ArenaBBVA Compass Stadium
Pojemność: 67 431Pojemność: 76 125Pojemność: 16 000Pojemność: 25 000Pojemność: 22 000
Cleveland Browns Stadium 2012.jpgSAF at Mile High AFC Championship game pom-poms.jpgPizza Hut Park.jpg
Nashville
San Antonio
Nissan StadiumAlamodome
Pojemność: 69 000Pojemność: 65 000
LP Field 2009 crop.jpgAlamodome, San Antonio.jpg
San DiegoTampa
Qualcomm StadiumRaymond James Stadium
Pojemność: 70 561Pojemność: 65 890
Qualcomm Stadium.jpgRaymond James Stadium02.JPG
ArlingtonGlendalePasadenaSanta ClaraFiladelfia
AT&T StadiumUniversity of Phoenix StadiumRose BowlLevi’s StadiumLincoln Financial Field
Pojemność: 100 000Pojemność: 63 400Pojemność: 90 000Pojemność: 68 500Pojemność: 69 596
Cowboysstadium js crop.jpgCardinals stadium crop.jpg2008-1226-Pasadena-008-RoseBowl.jpgBroncos vs 49ers preseason game at Levi's Stadium.jpgLincoln Financial Field (Aerial view).jpg

Sędziowie

23 czerwca 2017 komitet sędziowski CONCACAF ogłosił listę siedemnastu sędziów z dziewięciu federacji wybranych do rozgrywek Złotego Pucharu CONCACAF.

SędziaKrajRok urodzeniaMeczeYellow card.svgYellow Red Card.svgRed card.svg
Joel Aguilar Salwador19752400
Henry Bejarano Kostaryka19781200
Walter López Gwatemala198031600
Drew Fischer Kanada19802700
Óscar Moncada Honduras19772700
Héctor Rodríguez Honduras19821100
Ricardo Montero Kostaryka198631100
Yadel Martínez Kuba19851400
Roberto García Meksyk19741700
Fernando Guerrero Meksyk19811000
César Ramos Meksyk19831201
Jhon Pitti Panama19781500
Mark Geiger Stany Zjednoczone19741100
Jair Marrufo Stany Zjednoczone19771200
Melvin Matamoros Honduras19781410
Armando Villarreal Stany Zjednoczone19861300
Kimbell Ward Saint Kitts i Nevis19832500
Ogółem268111

Składy


Faza grupowa

Po rozegraniu wszystkich meczów fazy grupowej do ćwierćfinałów awansują dwie drużyny, które zdobyły najwięcej punktów w grupie oraz dwie najlepsze z trzech drużyn zajmujących trzecie miejsce w grupie. Za zwycięstwo w meczu przyznawane są trzy punkty, za remis – jeden punkt. W przypadku gdy dwie lub więcej drużyn uzyskają tę samą liczbę punktów, o awansie decydują kolejno kryteria określone przez CONCACAF[3].

Legenda
  Bezpośredni awans do fazy pucharowej.
  Awans do fazy pucharowej, jako dwie z trzech najlepszych drużyn zajmujących trzecie miejsce w grupie.
  Odpadnięcie z turnieju.

O końcowej kolejności drużyn w każdej grupie decydują:

  1. liczba punktów uzyskana przez drużyny we wszystkich meczach grupowych;
  2. bilans bramek uzyskany we wszystkich meczach grupowych;
  3. liczba goli strzelonych przez drużyny we wszystkich meczach grupowych.

Jeśli dwa lub więcej zespołów mają tyle samo punktów, taki sam stosunek bramek i taką samą liczbę bramek strzelonych, kolejność ustala się w następujący sposób:

  1. liczba punktów uzyskanych w meczach między zainteresowanymi drużynami;
  2. losowanie przeprowadzone przez komitet wykonawczy CONCACAF;

Grupa A

ZespółPktMWRPBr+Br−+/−
 Kostaryka7321051+4
 Kanada5312053+2
 Honduras4311131+2
 Gujana Francuska03003210-8

7 lipca 2017
19:00
Gujana Francuska 
Contout Gol 69'
Privat Gol 70'
2:4
(0:2)
 Kanada
Gol 28' Jaković
Gol 45+2' Arfield
Gol 60'85' Davies
Red Bull Arena, Harrison
Widzów: 25 817
Sędzia: Panama Jhon Pitti

7 lipca 2017
21:00
Honduras 0:1
(0:1)
 Kostaryka
Gol 39' Ureña
Red Bull Arena, Harrison
Widzów: 25 817
Sędzia: Gwatemala Walter López

11 lipca 2017
19:30
Kostaryka 
Calvo Gol 42'
1:1
(1:1)
 Kanada
Gol 26' Davies
BBVA Compass Stadium, Houston
Widzów: 12 019
Sędzia: Stany Zjednoczone Mark Geiger

11 lipca 2017
22:00
Honduras 3:0 w/o* Gujana FrancuskaBBVA Compass Stadium, Houston

Sędzia: Kuba Yadel Martínez
  • CONCACAF przyznał Hondurasowi walkower za mecz z Gujaną Francuską, ponieważ w ekipie Gujany, zagrał nieuprawniony piłkarz Florent Malouda, który wcześniej reprezentował Francję przez co nie spełniał obowiązujących przepisów. W regulaminowym czasie gry padł remis 0-0[4].

14 lipca 2017
19:30
Kostaryka 
Rodríguez Gol 4'
Wallace Gol 79'
Ramírez Gol 83'
3:0
(1:0)
 Gujana FrancuskaToyota Stadium, Frisco

Sędzia: Hiszpania César Ramos

14 lipca 2017
22:00
Kanada 0:0 HondurasToyota Stadium, Frisco
Widzów: 10 048
Sędzia: Salwador Joel Aguilar

Grupa B

ZespółPktMWRPBr+Br−+/−
 Stany Zjednoczone7321073+4
 Panama7321062+4
 Martynika3310246-2
 Nikaragua0300317-6

8 lipca 2017
16:30
Stany Zjednoczone 
Dwyer Gol 50'
1:1
(0:0)
 Panama
Gol 60' Camargo
Nissan Stadium, Nashville
Widzów: 47 622
Sędzia: Meksyk Fernando Guerrero

8 lipca 2017
19:00
Martynika 
Parsemain Gol 35'
Langil Gol 56'
2:0
(1:0)
 NikaraguaNissan Stadium, Nashville
Widzów: 5 515
Sędzia: Saint Kitts i Nevis Kimbell Ward

12 lipca 2017
18:30
Panama 
Díaz Gol 50'
Torres Gol 57'
2:1
(0:0)
 Nikaragua
Gol 48' Chavarria
Raymond James Stadium, Tampa
Widzów: 23 368
Sędzia: Kanada Drew Fischer

12 lipca 2017
20:30
Stany Zjednoczone 
González Gol 54'
Morris Gol 64'76'
3:2
(0:0)
 Martynika
Gol 66'76' Parsemain
Raymond James Stadium, Tampa
Widzów: 23 368
Sędzia: Kostaryka Henry Bejarano

15 lipca 2017
16:30
Panama 
Murillo Gol 44'
Arroyo Gol 60'
Torres Gol 67'
3:0
(1:0)
 MartynikaFirstEnergy Stadium, Cleveland

Sędzia: Meksyk Roberto García

15 lipca 2017
19:00
Nikaragua 0:3
(0:1)
 Stany Zjednoczone
Gol 36' Corona
Gol 56' Rowe
Gol 88' Miazga
FirstEnergy Stadium, Cleveland
Widzów: 27 934
Sędzia: Honduras Melvin Matamoros

Grupa C

ZespółPktMWRPBr+Br−+/−
 Meksyk7321051+4
 Jamajka5312031+2
 Salwador43111440
 Curaçao0300306-6

9 lipca 2017
19:00
Curaçao 0:2
(0:0)
 Jamajka
Gol 58' Williams
Gol 73' Mattocks
Qualcomm Stadium, San Diego

Sędzia: Stany Zjednoczone Armando Villarreal

9 lipca 2017
21:00
Meksyk 
Marín Gol 8'
Hernández Gol 29'
Pineda Gol 55'
3:1
(2:1)
 Salwador
Gol 10' Bonilla
Qualcomm Stadium, San Diego
Widzów: 53 133
Sędzia: Honduras Óscar Moncada

13 lipca 2017
20:00
Salwador 
Mayen Gol 21'
Zelaya Gol 24'
2:0
(2:0)
 CuraçaoSports Authority Field at Mile High, Denver

Sędzia: Honduras Héctor Rodríguez

13 lipca 2017
22:00
Meksyk 0:0
(0:0)
 JamajkaSports Authority Field at Mile High, Denver
Widzów: 49 121
Sędzia: Kostaryka Ricardo Montero

16 lipca 2017
18:00
Jamajka 
Mattocks Gol 64' (k)
1:1
(0:1)
 Salwador
Gol 15' Bonilla
Alamodome, San Antonio

Sędzia: Stany Zjednoczone Jair Marrufo

16 lipca 2017
20:00
Curaçao 0:2
(0:1)
 Meksyk
Gol 22' Sepúlveda
Gol 90+1' Álvarez
Alamodome, San Antonio
Widzów: 44 232
Sędzia: Saint Kitts i Nevis Kimbell Ward

Drużyny z 3. miejsc

ZespółGrupaPktMWRPBr+Br−+/−
 HondurasGrupa A4311131+2
 SalwadorGrupa C43111440
 MartynikaGrupa B3310246-2

Faza pucharowa

ĆwierćfinałyPółfinałyFinał
          
19 lipca – Filadelfia    
  Kostaryka 1
22 lipca – Arlington
  Panama 0 
  Kostaryka 0
19 lipca – Filadelfia
   Stany Zjednoczone 2 
  Stany Zjednoczone 2
26 lipca – Santa Clara
  Salwador 0 
  Stany Zjednoczone 2
20 lipca – Glendale
   Jamajka 1
  Meksyk 1
23 lipca – Pasadena
  Honduras 0 
  Meksyk 0
20 lipca – Glendale
   Jamajka 1 
  Jamajka 2
  Kanada 1 


Ćwierćfinały

19 lipca 2017
18:00
Kostaryka 
Godoy Gol 77' (sam.)
1:0
(0:0)
 PanamaLincoln Financial Field, Filadelfia

Sędzia: Honduras Oscar Moncada

19 lipca 2017
21:00
Stany Zjednoczone 
González Gol 41'
Lichaj Gol 45+2'
2:0
(2:0)
 SalwadorLincoln Financial Field, Filadelfia
Widzów: 31 615
Sędzia: Kanada Drew Fischer

20 lipca 2017
19:30
Meksyk 
Pizarro Gol 4'
1:0
(1:0)
 HondurasUniversity of Phoenix Stadium, (Arizona)

Sędzia: Gwatemala Walter López

20 lipca 2017
22:00
Jamajka 
Francis Gol 6'
Williams Gol 50'
2:1
(1:0)
 Kanada
Gol 61' Hoilett
University of Phoenix Stadium, (Arizona)
Widzów: 37 404
Sędzia: Kostaryka Ricardo Montero

Półfinały

22 lipca 2017
21:30
Kostaryka 0:2
(0:0)
 Stany Zjednoczone
Gol 72' Altidore
Gol 82' Dempsey
AT&T Stadium, Arlington
Widzów: 45 516
Sędzia: Salwador Joel Aguilar

23 lipca 2017
20:30
Meksyk 0:1
(0:0)
 Jamajka
Gol 88' Lawrence
Rose Bowl, Pasadena
Widzów: 42 393
Sędzia: Panama John Pitti

Finał

26 lipca 2017
21:30
Stany Zjednoczone 
Altidore Gol 45'
Morris Gol 88'
2:1
(1:0)
 Jamajka
Gol 50' Watson
Levi’s Stadium, Santa Clara
Widzów: 63 032
Sędzia: Gwatemala Walter López


 

ZŁOTY PUCHAR CONCACAF 2017
(Rekordziści)

Stany Zjednoczone

Stany Zjednoczone
 6. TYTUŁ

Strzelcy

3 gole
2 gole
1 gol

Gole samobójcze

Nagrody indywidualne

Złoty But
(Król strzelców)
Złota Piłka
(MVP)
Świetlana Przyszłość
(Najlepszy młody zawodnik)
Złota Rękawica
(Najlepszy bramkarz)
Drużyna Fair Play
Kanada Alphonso Davies[5]Stany Zjednoczone Michael Bradley[6]Kanada Alphonso Davies[7]Jamajka Andre Blake[8] Stany Zjednoczone

Drużyna turnieju:

BramkarzObrońcyPomocnicyNapastnicy
Jamajka Andre BlakeStany Zjednoczone Graham Zusi
Jamajka Kemar Lawrence
Jamajka Jermaine Taylor
Stany Zjednoczone Omar Gonzalez
Stany Zjednoczone Michael Bradley
Meksyk Jesus Duenas
Stany Zjednoczone Darlington Nagbe
Kanada Alphonso Davies
Stany Zjednoczone Jordan Morris
Stany Zjednoczone Jozy Altidore

Klasyfikacja końcowa

MiejsceZespółPktMWRPBr+Br−+/−
Gold medal icon.svg Stany Zjednoczone166510134+9
Silver medal icon.svg Jamajka11632174+3
Bronze medal icon.svg Meksyk10531162+4
Bronze medal icon.svg Kostaryka10531163+3
Wyeliminowane w ćwierćfinale
5. Panama7421163+3
6. Kanada5412165+1
7. Honduras4411232+1
8. Salwador4411246-2
Wyeliminowane w fazie grupowej
9. Martynika3310246-2
10. Nikaragua0300317-6
11. Curaçao0300306-6
12. Gujana Francuska03003210-8

Przypisy

  1. CONCACAF Gold Cup venues, seeded teams announced (ang.). concacaf.com. [dostęp 2017-06-11].
  2. Gold Cup Final awarded to Levi’s Stadium (ang.). concacaf.com. [dostęp 2017-06-11].
  3. GC-Regulations (ang.). concacaf.com. [dostęp 2017-06-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-09-05)].
  4. CONCACAF Gold Cup Disciplinary Committee Issues Decision in French Guiana Player Eligibility Case (ang.). us6.campaign-archive1.com. [dostęp 2017-07-14].
  5. Alphonso Davies wins Young Player, Golden Boot and Best XI Honours at Gold Cup 2017 (ang.). canadasoccer.com. [dostęp 2017-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-19)].
  6. USA’s Bradley earns Golden Ball Award presented by Scotiabank (ang.). goldcup.org. [dostęp 2017-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-28)].
  7. Canada’s Davies merits Young Player Award presented by Scotiabank (ang.). goldcup.org. [dostęp 2017-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-26)].
  8. Jamaica’s Blake captures Golden Glove Award presented by Allstate (ang.). goldcup.org. [dostęp 2017-07-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-07-28)].

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Media użyte na tej stronie

Usa edcp location map.svg
Autor: Uwe Dedering, Licencja: CC BY-SA 3.0
Location map of the USA (without Hawaii and Alaska).

EquiDistantConicProjection:
Central parallel:

* N: 37.0° N

Central meridian:

* E: 96.0° W

Standard parallels:

* 1: 32.0° N
* 2: 42.0° N

Made with Natural Earth. Free vector and raster map data @ naturalearthdata.com.

Formulas for x and y:

x = 50.0 + 124.03149777329222 * ((1.9694462586094064-({{{2}}}* pi / 180))
      * sin(0.6010514667026994 * ({{{3}}} + 96) * pi / 180))
y = 50.0 + 1.6155950752393982 * 124.03149777329222 * 0.02613325650382181
      - 1.6155950752393982  * 124.03149777329222 *
     (1.3236744353715044  - (1.9694462586094064-({{{2}}}* pi / 180)) 
      * cos(0.6010514667026994 * ({{{3}}} + 96) * pi / 180))
Football pictogram.svg
Pictograms of Olympic sports - Football. This is unofficial sample picture. Images of official Olympic pictograms for 1948 Summer Olympics and all Summer Olympics since 1964 can be found in corresponding Official Reports.
Flag of the United States.svg
The flag of Navassa Island is simply the United States flag. It does not have a "local" flag or "unofficial" flag; it is an uninhabited island. The version with a profile view was based on Flags of the World and as a fictional design has no status warranting a place on any Wiki. It was made up by a random person with no connection to the island, it has never flown on the island, and it has never received any sort of recognition or validation by any authority. The person quoted on that page has no authority to bestow a flag, "unofficial" or otherwise, on the island.
Flag of Jamaica.svg
Flag of Jamaica. “The sunshine, the land is green, and the people are strong and bold” is the symbolism of the colours of the flag. GOLD represents the natural wealth and beauty of sunlight; GREEN represents hope and agricultural resources; BLACK represents the strength and creativity of the people. The original symbolism, however, was "Hardships there are, but the land is green, and the sun shineth", where BLACK represented the hardships being faced.
Flag of Guatemala.svg
The flag of Guatemala, official since 1871.
Soccerball shade.svg
Autor: Derived from image:soccer ball.svg, this version made by User:Ed g2s., Licencja: CC0
A soccer ball with shade.
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
Silver medal icon.svg
An icon that represents a silver medal
Bronze medal icon.svg
An icon that represents a bronze medal
Yellow card.svg
Autor: Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez ed g2s (dyskusja), a następnie ręcznie zedytowana, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow card (association football).
Pizza Hut Park.jpg
Autor: Jason Gulledge from Dallas, TX, USA, Licencja: CC BY 2.0
A match played in an almost empty Pizza Hut Park
Cowboysstadium js crop.jpg
This is a picture of "Cowboys Stadium" I took myself when attending a Texas Rangers game. The picture was actually taken sitting in the last row of Section 335 at Rangers Ballpark in Arlington and turning around backwards.
Qualcomm Stadium.jpg
Autor: Oryginalnym przesyłającym był Intersofia z angielskiej Wikipedii, Licencja: CC BY-SA 2.0

Qualcomm Stadium, aerial view from the north side.


Photograph © Minerva Vazquez, en:27 July en:2005.


Alamodome, San Antonio.jpg
Autor: User Greverod on sv.wikipedia, Licencja: CC-BY-SA-3.0
Alamodome, San Antonio
Cardinals stadium crop.jpg
Autor: Taken by en:Flickr user MCSixth, Licencja: CC BY-SA 2.0
Cardinals Stadium, a football stadium in Glendale; the home of the NFL's Arizona Cardinals.
LP Field 2009 crop.jpg
Autor: Kaldari, Licencja: CC0
LP Field in Nashville, Tennessee
Raymond James Stadium02.JPG
Autor: Bernard Gagnon, Licencja: CC BY-SA 3.0
Raymond James Stadium, Tampa, Florida, USA
BBVA Compass Stadium, Skyline View.JPG
Autor: Paul Duron / Houtexusa z angielskiej Wikipedii, Licencja: GFDL
The first Houston Dynamo Training Session held for season-ticket holders on May 5, 2012.
CONCACAF - Gold Cup.svg
Autor: Original work by 0 Noctis 0 at it.wikipedia., Licencja: CC BY-SA 3.0
Gold Cup Trophy
Drapeau aux serpents de la Martinique.svg
Autor: Ec.Domnowall based on File:Snake Flag of Martinique.svg. Serpent fer-de-lance d'après l'ancien écusson de la Gendarmerie en région Antilles-Guyane., Licencja: CC BY 3.0
Drapeau aux serpents de la Martinique
Yellow Red Card.svg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to PS2801 (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0
Yellow Red card (football), see also Image:Yellow card.svg and Image:Red card.svg.
Flag of Curaçao.svg
The flag of Curaçao is a blue field with a horizontal yellow stripe slightly below the midline and two white, five-pointed stars in the canton. The geometry and colors are according to the description at Flags of the World.
Red card.svg
Autor: Autor nie został podany w rozpoznawalny automatycznie sposób. Założono, że to Ed g2s (w oparciu o szablon praw autorskich)., Licencja: CC-BY-SA-3.0

Red card (football).

Created by ed g2stalk in Inkscape.
Cleveland Browns Stadium 2012.jpg
Autor: Erik Drost, Licencja: CC BY 2.0
Cleveland Browns Stadium
Lincoln Financial Field (Aerial view).jpg
Autor: Ron Reiring, Licencja: CC BY 2.0
Lincoln Financial Field (Aerial view)
SAF at Mile High AFC Championship game pom-poms.jpg
Autor: Thelastcanadian, Licencja: CC BY-SA 3.0
SAF at Mile High AFC Championship game pom-poms