Zakochany pingwin

Zakochany pingwin (ang. The Pebble and the Penguin) – irlandzko-amerykański film animowany z 1995 roku w reżyserii Dona Blutha i Gary’ego Goldmana.

Opis fabuły

Według starego antarktycznego zwyczaju pingwin o imieniu Hubie musi wręczyć ukochanej zaręczynowy kamyczek zanim zakończy się okres godowy. W przeciwnym wypadku na zawsze straci u niej szanse. Kiedy Hubie jest już gotowy do wykonania tego kroku, złośliwy Drake strąca go z lodowca wprost do wody. Pingwin zostaje porwany i zamknięty w klatce na statku. Tam poznaje swego sprytnego ziomka Rocko. Razem uciekają z niewoli i wracają do domu.

Obsada

• Martin Short – Hubie
• Jim Belushi – Rocko
• Tim Curry – Drake
• Annie Golden – Marina
• Shani Wallis – Narrator

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica

Reżyseria: Ewa Kania

Dialogi: Maria Utecht

Dźwięk: Jacek Osławski

Montaż: Jerzy Januszewski

Kierownik produkcji: Beata Aleksandra Kawka

Udział wzięli:

• Marcin Kudełka – Hubie
• Jarosław Boberek – Rocco
• Elżbieta Bednarek – Marina (dialogi)
• Beata Jankowska – Marina (śpiew)
• Krzysztof Kołbasiuk – Drake

oraz:

• Joanna Wizmur
• Agata Gawrońska
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska
• Beata Aleksandra Kawka
• Anna Apostolakis
• Jacek Bończyk
• January Brunov
• Jacek Kopczyński

Teksty piosenek: Marcin Sosnowski

Śpiewali: Anna Apostolakis, Olga Bończyk, Anna Maria Jopek, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Piotr Plebańczyk

Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk

Lektor: January Brunov

Linki zewnętrzne

• Zakochany pingwin w bazie IMDb (ang.)
• Zakochany pingwin w bazie Filmweb