Zdzisław Szczotkowski

Grób Zdzisława Szczotkowskiego na cmentarzu Bródnowskim

Zdzisław Szczotkowski (ur. 1945, zm. 14 stycznia 2011^[1]) – polski lektor filmowy, radiowy i telewizyjny.

W latach 80. XX wieku był m.in. jednym z lektorów programu Sonda. W późniejszym okresie współpracował ze Studiem Eurocom i Master Film. Ostatnim filmem, który przeczytał, był dramat Nasza klasa z 2007 roku.

Zmarł w Warszawie w wieku 65 lat po ciężkiej chorobie^[2]. Pochowany na cmentarzu Bródnowskim (kwatera 76B-2-4)^[1].

Polski dubbing i wersje lektorskie

• 1970 – Złoto dla zuchwałych – lektor
• 1973 – Wejście smoka – lektor (wydanie VHS Warner)
• 1976 – Taksówkarz – lektor (emisja: TVN)
• 1982 – Conan Barbarzyńca – lektor (Wydanie VHS firmy Guild Home Video)
• 1982 – Mściciel z Hongkongu – lektor (emisja: TVN)
• 1982 – Rocky III – lektor (emisja: TVN)
• 1983 – Nigdy nie mów nigdy – lektor (wydanie DVD od firmy Demel)
• 1984–1986 Robin z Sherwood – lektor (emisja: TVP)
• 1985–1986 – Szagma albo zaginione światy – lektor
• 1986 – Być kobietą w Birkenau – lektor
• 1986 – Wielka draka w chińskiej dzielnicy – lektor (emisja: Polsat, TV4)
• 1986 – Top Gun – lektor
• 1986–1988 Crime Story – emisja: RTL 7
• 1987 – Ukryty – lektor (wydanie VHS Guild Home Video)
• 1989 – Wyścig Armatniej Kuli 3 – lektor (emisja: Tele 5)
• 1990 – Hardware – lektor (emisja w telewizji nowej generacji „n”)
• 1990 – Ptaszek na uwięzi – lektor (emisja: RTL 7)
• 1990 – Powrót do przyszłości III – lektor (emisja: Canal+, RTL 7)
• 1990 – Uwierz w ducha – lektor (emisja: Canal+)
• 1991–1993 Żar Tropików – lektor (emisja: Tele 5)
• 1993–1994 Cobra (serial) – lektor (emisja: Polsat)
• 1993 – Nieuchwytny cel – lektor (emisja: RTL 7)
• 1993 – Super Mario Bros – lektor (emisja: TVP)
• 1993–1997 Nowe przygody Supermana – lektor (emisja: Polsat)
• 1994 – Jeden z dziesięciu - lektor (emisja: Polonia 1)
• 1994 – Buszujący w Bogu – lektor
• 1994 – Ghoulies IV – lektor (wydanie VHS Warner)
• 1994 – Kickboxer IV – lektor (emisja: Polsat)
• 1994 – Leon zawodowiec – lektor
• 1994 – Strażnik czasu / Timecop – lektor
• 1995 – Batman Forever – lektor (emisja: TVP1
• 1995 – Poprzez mur – lektor
• 1995 – Batman – lektor
• 1996 – Jedynie prawda jest ciekawa – lektor
• 1996 – Kosmiczne wojny / Beast Wars – lektor (emisja: Polsat)
• 1996 – Mission Impossible – lektor
• 1997 – Ciężar nieważkości – lektor
• 1997 – Retrospekcja – lektor
• 1997 – Witajcie w życiu – lektor
• 1998 – Czynnik PSI - lektor (emisja: Tele 5 / Polonia 1)
• 2000–2001 Sprawiedliwość na 18 kołach – lektor (emisja w AXN i Tele 5)
• 2002 – Kryminalne zagadki Miami (emisja: HBO i AXN).
• 2002 – Dzieciaki z klasy 402 – lektor
• 2002 – Świat według Ludwiczka – lektor
• 2003 – Magiczna gwiazda – postsynchrony
• 2004 – Gadżet i Gadżetinis – lektor
• 2004 – Dary zwycięskiej miłości. Misje i kultura – lektor
• 2004 – Zaczęło się pierwszego września... – lektor
• 2004 – Wojownicze Żółwie Ninja – lektor
• 2005 – Zabójcze umysły (emisja w AXN)
• 2005 – Iron Man: Obrońca dobra – lektor
• 2005 – Doktor Who – lektor (emisja w stacji BBC Entertainment)
• 2007 – Nasza klasa – lektor

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Zdzisław Szczotkowski w bazie Filmweb
• Zdzisław Szczotkowski w bazie filmpolski.pl
• Filmy czytane przez: Zdzisław Szczotkowski w bazie thepolishvhs.pl