Zespół grobowców Goguryeo

Zespół grobowców Goguryeo[a]
Obiekt z listy światowego dziedzictwa UNESCO
Ilustracja
Grobowiec Dongmyeonga w Pjongjangu
Państwo

Korea Północna

Typ

kulturowy

Spełniane kryterium

(i)(ii)(iii)(iv)

Numer ref.

1091

Region[b]

Azja i Pacyfik

Historia wpisania na listę
Wpisanie na listę

2004
na 28. sesji

Położenie na mapie Korei Północnej
Ziemia38°51′47″N 125°24′54″E/38,863056 125,415000

Zespół grobowców Goguryeo – zespół grobowców zbiorowych i 30 grobów indywidualnych z okresu późnego królestwa Goguryeo na terenie Korei Północnej, uznawanych za miejsca spoczynku władców, ich rodzin oraz arystokracji.

W 2004 roku zespół grobowców Goguryeo został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Opis

Grobowce znajdują się w północnej części Półwyspu Koreańskiego na terenie Korei Północnej, w okolicach Pjongjangu, w prowincjach P'yŏngan Południowy i Hwanghae Południowe[1]. Zostały wzniesione w okresie późnego królestwa Goguryeo, jednego z Trzech Królestw Korei, w okresie I–VII w.[2]. Ściany wielu grobowców zdobią barwne malowidła[2]. Z ponad 10 tys. wszystkich grobowców z okresu Goguryeo odkrytych na terenie Chin i Korei Północnej, jedynie ok. 100 jest zdobionych malowidłami, a 90 z nich znajduje się na terenie Korei[3]. Uznaje się je za miejsca spoczynku władców królestwa Goguryeo, członków ich rodzin i arystokracji[2]. Malowidła to portrety ludzi, bóstw i scenek rodzajowych[3]. Jest to jedno z nielicznych świadectw kultury Goguryeo[3].

Najstarsze grobowce pochodzą z okresu I–III w., składają się z jednej skromnej komnaty, do której składano zmarłego, a nad którą wznoszono piramidalny kopiec z kamieni[3]. Te najstarsze groby lokowano w pobliżu rzek i strumieni[3]. Kolejne pochodzą z okresu III–IV w. – są to kamienne komnaty grobowe nakryte kurhanami z ziemi[3]. Późniejsze wznoszono już z przedsionkami i niszami, zdobiono je malowidłami – portretami osób spoczywających w grobie, scenami z życia codziennego i motywami dekoracyjnymi[3]. W okresie IV–VI w. grobowce miały już dwie komnaty, a malowidła je zdobiące przestawiały również bóstwa i zwierzęta mityczne[3]. Od VI do VII w. wszystkie grobowce miały jedną komnatę i kurhan z wejściem od strony południowej[3].

W 2004 roku grobowce zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO[2].

Lista grobowców

Poniższa tabela przedstawia grobowce Goguryeo wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO[1]:

Nr ref. – numer referencyjny UNESCO;
Grobowiec – polskie tłumaczenie nazwy;
Położenie – wieś, dzielnica, miasto, prowincja; współrzędne geograficzne;
Opis – krótki opis obiektu wraz z informacjami o jego zagrożeniu.
Nr. ref.GrobowiecZdjęciePołożenieOpis
1091-001Grobowiec króla Dongmyeonga i 15 grobów w Jinpha-riTomb of King Tongmyong.jpgRyongsan-ri
Ryŏkp'o
Pjongjang
38°53′43,2″N 125°55′22,9″E/38,895328 125,923036
1091-002Grób czterech bóstw i groby sąsiadująceHonam-ri
Samsŏk
Pjongjang
39°04′38,7″N 125°55′16,6″E/39,077421 125,921289
Wiele grup kurhanów z małymi grobami.
1091-003Groby w Tŏkhwa-riTŏkhwa-ri
Taedong
P'yŏngan Południowy
1091-004Trzy groby w Kangsŏ
One of the Three Mausoleums at Kangso (10104282095).jpg
(c) Uri Tours (uritours.com), CC BY-SA 2.0
Sammyo-ri
Kangsŏ
Namp'o
1091-005Grób w Tŏkhŭng-riTŏkhŭng-ri
Kangsŏ
Namp'o
38°57′39,3″N 125°26′59,5″E/38,960927 125,449852
1091-006Grób w Yaksu-riYaksu-ri
Kangsŏ
Namp'o
38°55′15,4″N 125°25′04,3″E/38,920945 125,417851
Grób w Susan-riSusan-ri
Kangsŏ
Namp'o
38°55′45,2″N 125°21′29,7″E/38,929214 125,358254
1091-008Wielki grobowiec w RyonggangRyonggang
Namp'o
38°51′59,5″N 125°24′59,0″E/38,866525 125,416376
1091-009Grób z podwójnymi kolumnamiRyonggang
Namp'o
38°51′49,5″N 125°25′07,2″E/38,863751 125,418680
1091-010Grób Nr. 1 w An'akTaech'u-ri
An'ak
Hwanghae Południowe
38°29′18,5″N 125°32′31,5″E/38,488462 125,542070
1091-011Grób Nr. 2 w An'akTaech'u-ri
An'ak
Hwanghae Południowe
38°29′34,0″N 125°32′29,2″E/38,492782 125,541438
1091-012Grób Nr. 3 w An'akMan - Anak Tomb No. 3.jpgO'guk-ri
An'ak
Hwanghae Południowe
38°26′56,9″N 125°30′29,2″E/38,449135 125,508123

Przypisy

  1. a b UNESCO: World Heritage Scanned Nomination: Complex of Koguryo Tombs. [dostęp 2018-07-21]. (ang.).
  2. a b c d UNESCO: Complex of Koguryo Tombs. [dostęp 2018-07-21]. (ang.).
  3. a b c d e f g h i UNESCO: Safeguarding Koguryo Tombs & Mural Paintings in the Democratic People's Republic of Korea. 2015–06–02. [dostęp 2018-07-21]. (ang.).

Media użyte na tej stronie

North Korea adm location map.svg
(c) Karte: NordNordWest, Lizenz: Creative Commons by-sa-3.0 de
Location map of North Korea
Tomb of King Tongmyong.jpg
Autor: Sgnpkd, Licencja: CC BY-SA 4.0
Tumulus and the spirit way. King Tongmyŏng's Tomb, Pyongyang.
Man - Anak Tomb No. 3.jpg
A drawing in one of the chambers of the Goguryeo tombs. Painting in Anak Tomb No. 3, the 67th national treasure of Korea.
One of the Three Mausoleums at Kangso (10104282095).jpg
(c) Uri Tours (uritours.com), CC BY-SA 2.0
This is a UNESCO World Heritage Site due to the well preserved murals within. However, it costs 100 Euros to see them!