Quincunx Polonia


Autor:
AnonimowyUnknown author
Credit:
źródło:
Wymiary:
1044 x 1644 Pixel (3730126 Bytes)
Opis:

Drzeworyt stanowiący ilustrację do trakratu politycznego Stanisława Orzechowskiego pt. Qvincvnx, tho iest wzor Korony Polskiey, wydanego w Krakowie w 1564 r. Jest to alegoryczne przedstawienie struktury politycznej Królestwa Polskiego.

Pośrodku, pod krucyfiksem, kobieca personifikacja Polski stoi na ramionach papieża i króla klęczących poniżej. Kobieta, w koronie zamkniętej na rozpuszczonych włosach, trzyma w rękach mały ołtarz. Poniżej tegoż znajduje się Orzeł Biały spleciony z literami SA, tj. królewskim monogramem Zygmunta Augusta. Papież ubrany jest w strój pontyfikalny i tiarę, w prawej dłoni trzyma prosty pastorał zakończony podwójnym krzyżem. Na przeciwko klęczy król ubrany w zbroję i koronę zamkniętą, trzymający w lewej ręce miecz. Pomiędzy nimi stoi ołtarz, na którym stoją kielich mszalny oraz mszał otwarty na ilustracji przedstawiąjącej ukrzyżowanie. Całość kompozycji jest ujęta w ramę dwóch par kolum podtrzymujących baldachim. Powyżej kobieciej postaci wisi rozwinięta wstęga z napisem: Quincunx Polonia. Poniżej, po obu stronach personifikacji, łaciński napis objaśnia znaczenie ilustracji: Papae ac regis humerix nixa, cuius quodvis latus si offe[n]deris, totam regni structura[m] dissolveris ("Quincunx: Polska wsparta na ramionach papieża i króla. Jeśli uszkodzisz któryś z jej boków, zburzysz cały porządek królestwa."). Ponad głowami papieża i króla napisano słowa psalmu 43: Et introibo ad altere Dei, ad Deum qui laetificat iuventutem mea[m] ("I przystąpię do ołtarza Bożego, do Boga, który jest weselem mojej młodości").

Źródło: Rokosz, Mieczysław , ed. (1996) Orły nasze: Orzeł Biały w zbiorach Biblioteki Jagiellońskiej. Our Eagles: The White Eagle in the Collections of the Jagiellonian Library, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, s. 114 ISBN: 83-7052-227-0.
Licencja:
Public domain

Więcej informacji o licencji można znaleźć tutaj. Ostatnia aktualizacja: Fri, 04 Mar 2022 19:49:02 GMT