Umizoomi

Umizoomi (ang. Team Umizoomi, 2010–2015) – amerykańsko-kanadyjski serial animowany, który swoją premierę w Polsce miał 21 sierpnia 2010 roku na kanale Nickelodeon Polska.

Opis fabuły

Kreskówka opowiada o przygodach Milli, jej brata Geo oraz robota Bota, którzy tworzą drużynę superbohaterów i uczą dzieci, jak wykorzystywać proste zasady matematyczne w dniu codziennym.

Premiera w Polsce

Serial został w Polsce premierowo wyemitowany po raz pierwszy na Nick Polska dnia 21 sierpnia 2010 roku. Początkowo jego premiera była planowana na 24 lipca 2010 roku, jednak z przyczyn technicznych polski Nickelodeon wyemitował ją z miesięcznym opóźnieniem.

Bohaterowie

• Millus Ruth „Milli” Umi – mała i inteligentna 6-letnia dziewczynka, starsza siostra Geo. Potrafi za pomocą cyfr i liczb utworzyć numery.
• George Robert „Geo” Umi – 5-letni brat Milli. Jego specjalność to figury geometryczne.
• Robot William „Bot” Umi – 13-letni robot, który uwielbia tańczyć i śpiewać.

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – Master Film
Reżyseria:

• Dobrosława Bałazy (odc. 1-40),
• Ilona Kuśmierska (odc. 41-65)

Dialogi polskie: Kaja Sikorska
Dźwięk:

• Wojciech Kalinowski (odc. 1-40),
• Mateusz Michniewicz (odc. 41-50),
• Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska (odc. 51-65)

Montaż:

• Gabriela Turant-Wiśniewska (odc. 1-37, 40-65),
• Jan Graboś (odc. 38-39)

Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Teksty piosenek:

• Andrzej Brzeski (odc. 1-5, 7-16, 19, 21-65),
• Janusz Onufrowicz (odc. 6, 17-18, 20)

Nadzór merytoryczny:

• Aleksandra Dobrowolska (odc. 1-55),
• Katarzyna Dryńska (odc. 1-65)

Wystąpili:

• Beata Wyrąbkiewicz – Milli
• Beata Jankowska-Tzimas – Geo
• Łukasz Talik – Bot
• Katarzyna Łaska – Syrenka (odc. 32)
• Klaudiusz Kaufmann –
  • Dyzio (odc. 32),
  • Król Cyferek (odc. 38-39)
• Tomasz Steciuk –
  • Presto (odc. 35),
  • Zbieracz figur (odc. 45-46)
• Marcin Hycnar – Presto (odc. 52)
• Olaf Marchwicki – Sebastian (odc. 57)
• Piotr Gogol – Pirat (odc. 58)
• Maciej Falana – Mike (odc. 59)
• Janusz Wituch – Odźwierny (odc. 59)
• Tomasz Jarosz – Dan (odc. 60)

oraz:

• Magda Kusa
• Jan Rotowski
• Krzysztof Wójcik
• Brygida Turowska
• Małgorzata Szymańska
• Małgorzata Steczkowska
• Martyna Sommer
• Albert Do
• Krzysztof Tyniec – Dzin
• Zbigniew Konopka
• Hanna Kinder-Kiss
• Maciej Szary
• Beata Łuczak
• Jakub Gajda
• Kinga Tabor
• Szymon Pelkowski – Antoni (odc. 9)
• Joanna Pach-Żbikowska
• Marcin Mroziński
• Wojciech Socha
• Agnieszka Mrozińska
• Wojciech Machnicki
• Miłosz Konkel
• Robert Tondera
• Wiktoria Gąsiewska
• Anna Apostolakis
• Monika Wierzbicka
• Waldemar Barwiński
• Mirosław Wieprzewski
• Sławomir Pacek
• Mikołaj Klimek
• Adam Krylik
• Przemysław Wyszyński
• Paweł Szczesny
• Janusz Kruciński
• Mateusz Narloch
• Cezary Nowak
• Jeremi Czyż
• Ilona Kuśmierska
• Paweł Ciołkosz
• Janusz Zadura
• Maja Kwiatkowska
• Artur Bomert
• Jolanta Wilk
• Julia Kołakowska
• Maciej Tomaszewski
• Józef Pawłowski
• Jakub Szydłowski
• Andrzej Mastalerz
• Artur Kaczmarski

i inni

Piosenkę tytułową śpiewał: Artur Bomert

Lektor: Paweł Bukrewicz

Spis odcinków

Linki zewnętrzne

• Umizoomi w bazie IMDb (ang.)
• Umizoomi w bazie Filmweb